앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ozeandampfer" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 OZEANDAMPFER 의 발음

Ozeandampfer  O̲zeandampfer [ˈoːt͜seaːndamp͜fɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OZEANDAMPFER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OZEANDAMPFER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ozeandampfer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Ozeandampfer

대서양 횡단 라이너

Transatlantikliner

대서양 횡단 정기선은 일반적으로 승객을 수송하는 라이너 서비스 및 유럽과 미국 간화물에 사용되는 라이너로 이해됩니다. 좁은 의미에서이 용어는 주로 유럽 항구와 뉴욕시 사이에서 북대서양 항로를 운항하는 선박을 의미합니다. 미국과 유럽의 관계가 19 세기 이래로 특히 중요했기 때문에 최신 라이너는 종종 가장 크고 기술적으로 가장 혁신적인 선박이었습니다. 약 1950 년 이후 여객기가 개발됨에 따라 유럽과 미국 간 정기 운송 서비스는 점점 의미가 없어졌습니다. 그러나 현대 유람선은 여행 목적을 위해 많은 역사적인 대서양 횡단선의 높은 명성과 인기를 이용하여 계속되고 있습니다. 오늘 대서양 횡단선으로 설계된 유일한 우주선은 Cunard Line의 Queen Mary 2입니다. Unter einem Transatlantikliner versteht man allgemein ein im Liniendienst eingesetztes Passagierschiff, das zwischen Europa und Amerika Passagiere und auch Fracht befördert. Im engeren Sinn bezeichnet der Begriff vor allem solche Schiffe, die auf der Nordatlantikroute zwischen europäischen Häfen und New York City verkehrten bzw. verkehren. Da die Verbindung zwischen den USA und Europa bereits seit dem 19. Jahrhundert eine besonders hohe Bedeutung besaß, handelte es sich bei den jeweils neuesten Linern häufig um die größten und technisch innovativsten Schiffe ihrer Zeit. Mit der Entwicklung des Passagierflugzeuges ab etwa 1950 wurde der regelmäßige Schiffslinienverkehr zwischen Europa und Amerika zunehmend bedeutungslos. Moderne Kreuzfahrtschiffe befahren die Route allerdings weiter und nutzen dabei das hohe Prestige und die Bekanntheit vieler historischer Transatlantikliner zu touristischen Zwecken. Das einzige auch technisch als Transatlantikliner konzipierte Schiff ist heute aber die Queen Mary 2 der Cunard Line.

독일어 사전에서 Ozeandampfer 의 정의

해외 바다에서 작동하는 기선. Dampfer, der auf einem Ozean im Überseeverkehr verkehrt.
독일어 사전에서 «Ozeandampfer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OZEANDAMPFER 운과 맞는 독일어 단어


Ampfer
Ạmpfer
Dampfer
Dạmpfer 
Dämpfer
Dạ̈mpfer [ˈdɛmp͜fɐ]
Einzelkämpfer
E̲i̲nzelkämpfer
Freiheitskämpfer
Fre̲i̲heitskämpfer [ˈfra͜iha͜it͜skɛmp͜fɐ]
Kampfer
Kạmpfer 
Kartoffelstampfer
Kartọffelstampfer
Kämpfer
Kạ̈mpfer
Raddampfer
Ra̲ddampfer [ˈraːtdamp͜fɐ]
Sauerampfer
Sa̲u̲erampfer
Schalldämpfer
Schạlldämpfer
Schwertkämpfer
Schwe̲rtkämpfer [ˈʃveːɐ̯tkɛmp͜fɐ]
Schwingungsdämpfer
Schwịngungsdämpfer
Schädlingsbekämpfer
Schä̲dlingsbekämpfer
Stampfer
Stạmpfer
Stoßdämpfer
Sto̲ßdämpfer
Verdampfer
Verdạmpfer
Vorkämpfer
Vo̲rkämpfer [ˈfoːɐ̯kɛmp͜fɐ]
Wettkämpfer
Wẹttkämpfer
Widerstandskämpfer
Wi̲derstandskämpfer [ˈviːdɐʃtant͜skɛmp͜fɐ]

OZEANDAMPFER 처럼 시작하는 독일어 단어

Ozean
Ozeanarium
Ozeanaut
Ozeanautin
Ozeaner
Ozeanfrachter
Ozeanide
Ozeanien
ozeanisch
Ozeanist
Ozeanistik
Ozeanistin
Ozeanität
Ozeanograf
Ozeanografie
Ozeanografin
ozeanografisch
Ozeanologe
Ozeanologie
Ozeanologin

OZEANDAMPFER 처럼 끝나는 독일어 단어

Ansauggeräuschdämpfer
Ausflugsdampfer
Faustkämpfer
Frontkämpfer
Guerillakämpfer
Kartoffeldämpfer
Luxusdampfer
Mehrkämpfer
Mitkämpfer
Passagierdampfer
Ringkämpfer
Schaufelraddampfer
Schleppdampfer
Schnelldampfer
Stierkämpfer
Teleskopstoßdämpfer
Trampdampfer
Untergrundkämpfer
Wahlkämpfer
Zehnkämpfer

독일어 사전에서 Ozeandampfer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «OZEANDAMPFER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Ozeandampfer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Ozeandampfer 의 독일어 동의어

25개국어로 «Ozeandampfer» 번역

번역기
online translator

OZEANDAMPFER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ozeandampfer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ozeandampfer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ozeandampfer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

邮船
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

transatlántico
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ocean liner
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

समुद्री लाइनर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

باخرة عابرة للمحيطات
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

океанский лайнер
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

transatlântico
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সমুদ্রের মাছ ধরার নৌকা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

paquebot
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kapal laut
화자 190 x 백만 명

독일어

Ozeandampfer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

巨船
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

바다 라이너
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ocean liner
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lót đại dương
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கடல் லைனர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

महासागर जहाज
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

okyanus gemisi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

transatlantico
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

liniowiec
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

океанський лайнер
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ocean de linie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υπερωκεάνιο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ocean liner
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

haveyeliner
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

oseandamper
화자 5 x 백만 명

Ozeandampfer 의 사용 경향

경향

«OZEANDAMPFER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ozeandampfer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ozeandampfer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ozeandampfer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OZEANDAMPFER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ozeandampfer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ozeandampfer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ozeandampfer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OZEANDAMPFER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Ozeandampfer 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Filippo Tommaso Marinetti
Diejenigen, welche heutzutage Dinge benutzen wie Telephon, Grammophon, Eisenbahn, Fahrrad, Motorrad, Ozeandampfer, Luftschiff, Flugzeug, Kinematograph und große Tageszeitungen, denken nicht daran, dass diese verschiedenen Kommunikations-, Verkehrs- und Informationsformen auch entscheidenden Einfluss auf ihre Psyche ausüben.

«OZEANDAMPFER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ozeandampfer 의 용법을 확인하세요. Ozeandampfer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutschsprachige Exilliteratur Seit 1933
... Human Rights Commission 234, 239 Order of Canada 234 Orduña ( Ozeandampfer) 297 Organisation für Wiedergutmachung 363 Oscar 200 P.E.N.- Club 87,357,360 Paneuropäische Jugend 16 Pariser Tageszeitung 373 Pfeilkreuzler 193, ...
John M. Spalek, Konrad Feilchenfeldt, Sandra H. Hawrylchak, 2010
2
Der Gesamte Deutsche Schiffbau
Eingehende Mitteilungen hinsichtlich der Ökonomie sind erst über die „Lusitania“ , einen der beiden großen Ozeandampfer der Cunardlinie, erfolgt. Bei den Probefahrten im Iuli 1907 wurde die höchste Leistung von 68 850 e. PS. und 25,4  ...
O. Flamm, 2011
3
PHP 5: das Praxisbuch ; [zwei Bände in einem ; inkl. CD-ROM]
Ebenso führt Sie der Heimathafen eines Ozeandampfer lediglich zum Ozeandampfer, aber noch nicht zu einer bestimmten, in dem Ozeandampfer befindlichen Wohneinheit. Dazu fehlt Ihnen noch die Angabe, wo im Ozeandampfer Sie die ...
Matthias Kannengiesser, 2004
4
Ziel Gymnasium
Ein Ozeandampfer legt in einer Stunde 45 km zurück. Nach dem Auslaufen aus dem Hamburger Hafen erreicht er die amerikanische Stadt New York in 160 Stunden. Ein Flugzeug fliegt auf der gleichen Strecke mit der zwanzigfachen ...
Franz Josef Bogdány, 2002
5
Die Abenteuer der Seefahrt: Kanus, Segelschiffe, ...
Geschichtliches; Schifffahrt; Schiffsbau; Seefahrer.
Hans Peter Thiel, Irmingard Seidel, 1995
6
Dekorative Moderne: Das Art Déco in der Raumkunst der ...
Einerseits repräsentiert der Ozeandampfer den Sieg der Technik, die Begeisterung für die Maschine, den Rausch der Geschwindigkeit. 649 Andererseits stehen die Ozeandampfer für eine – zumindest in den oberen. 647 Vgl. Wang, Wilfried: ...
Arne Sildatke, 2013
7
Webseiten mit PHP 5 & MySQL 4: 111 Lösungen für Ein- und ...
Das Verhältnis zwischen einer Variablen und einem Array entspricht in etwa dem Verhältnis zwischen einem Segelboot und einem Ozeandampfer oder einem Fahrrad und einem Bus. Eine Variable ist wie ein Segelboot, das lediglich einer ...
Matthias Kannengiesser, 2005
8
Die Frauen von der Beacon Street: Roman
»Aber das war ein Ozeandampfer! Ein ziviles Kreuzfahrtschiff! Was denken sich eigentlich diese verdammten Deutschen?« »Hier steht, bevor das Schiff letzte Woche in See stach, habe die deutsche Botschaft eine Warnung abgegeben.
Katherine Howe, 2013
9
Italienisches Theater des 20. Jahrhunderts in ...
Er beginnt in medias res; es wird eine Standardsituation auf einem Ozeandampfer (einem Auswandererschiff?) auf der Reise nach Amerika beschrieben: Succedeva sempre che a un certo punto uno alzava la testa ... e la vedeva. E una cosa ...
Manfred Lentzen, 2007
10
ActionScript: Praxisbuch
Ebenso führt Sie der Heimathafen eines Ozeandampfers lediglich zum Ozeandampfer, aber noch nicht zu einer bestimmten, in dem Ozeandampfer befindlichen Wohneinheit. Dazu fehlt Ihnen noch die Angabe, wo im Ozeandampfer Sie die ...
Caroline Kannengiesser, Matthias Kannengiesser, 2005

«OZEANDAMPFER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ozeandampfer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
600 Fans begrüßten Michael Ondaatje bei Gratis-Buchaktion im ...
Sein Roman handelt von der Reise eines elfjährigen Jungen auf einem Ozeandampfer in eine ungewisse Zukunft und greift damit wieder ein aktuelles ... «Vienna Online, 11월 16»
2
Original Bristol Lodekka Doppeldecker-Bus von Fody's auf ...
W 7998-fodys-bus-3 7998-fodys-bus-1 er mitten an Land plötzlich den unnachahmlichen Sound eines Ozeandampfer-Nebelhorns hört, muss nicht ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, 10월 16»
3
Die bedrängte Demokratie
Neue Kommunikationsmittel wie das Telefon und Verkehrsmittel wie schnelle Ozeandampfer ließen Raum und Zeit auf dem Globus zusammenschrumpfen. «NDR.de, 10월 16»
4
Klimawandel - Mit dem CO₂-Staubsauger
Für Harald Bradke vom Fraunhofer-Institut für System- und Innovationsforschung ISI ist CCS allerdings nur der letzte "Rettungsring auf dem Ozeandampfer". «Süddeutsche.de, 6월 16»
5
Eine Stadt. Ein Buch 2016: „Katzentisch“ von Ondaatje
Katzentisch erzählt die abenteuerliche Reise eines Elfjährigen, der in den 1950er Jahren auf einem Ozeandampfer unterwegs ist. Er verlässt seine Heimat Sri ... «Buecher.at, 6월 16»
6
Europäisch - kultig, das ist Breslau. Nicht nur 2016.
... des letzten Jahrhunderts bewundert sie einen sehr speziellen "Ozeandampfer" mit Bullaugen, Reling und Sonnendeck. Europäisch - kultig, das ist Breslau. «MDR, 5월 16»
7
Alibaba-Gründer Ma: «China ist wie ein Ozeandampfer»
In dieser Woche hat Jack Ma die Krone des reichsten Asiaten zurückerobert. Doch seine Pläne drehen nicht nur ums Geld. Mit dem Einstieg in die ... «handelszeitung.ch, 4월 16»
8
Das neue Cadillac ATS Coupé
Die Zeiten, in den US-Cars schaukelten wie Ozeandampfer, sind vorbei. Aber wäre denn ein Amerikaner eine Alternative zu Premium à la BMW 4er Coupé oder ... «Tagesspiegel, 12월 15»
9
Chronik eines Reiseschriftstellers Ein Sittenbild der Migration
Im Frühjahr 1884 schiffte sich De Amicis in einer Kabine der ersten Klasse auf dem Ozeandampfer „Galileo“ ein, um über die italienischen Auswanderer zu ... «taz.de, 10월 15»
10
Drei Tage „Kultur pur“ im Schlosskeller
Band „Uncle Sally“ stellte in Pettendorf ihre neue CD vor. Manuela und Hubert Dennerlohr entführten auf einen Ozeandampfer. Von Claudia Kreissl, MZ. 29. «Mittelbayerische, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ozeandampfer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ozeandampfer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z