앱 다운로드
educalingo
pachten

독일어 사전에서 "pachten" 뜻

사전

PACHTEN 의 어원학

westmitteldeutsch pachten, mittelhochdeutsch pfahten = gesetzlich oder vertraglich bestimmen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PACHTEN 의 발음

pạchten 


PACHTEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PACHTEN 의 뜻은 무엇인가요?

임대

49.356019986.7113375663889 좌표 : 49 ° 21'22 "N, 6 ° 42 '41"O Pachten은 Dillingen / Saar의 한 구역으로 주로 약 5,000 명의 카톨릭 주민을 포함합니다.

독일어 사전에서 pachten 의 정의

leaseExamplesCountry에 따라 무언가를 인수하기 위해 지역을 임대하기 위해 \u003c비 유적 의미로\u003e 사냥을 임대했습니다. 자신에게 임대 할 수있는 지혜가 있다고 가정합니다.

독일어 동사 PACHTEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pachte
du pachtest
er/sie/es pachtet
wir pachten
ihr pachtet
sie/Sie pachten
Präteritum
ich pachtete
du pachtetest
er/sie/es pachtete
wir pachteten
ihr pachtetet
sie/Sie pachteten
Futur I
ich werde pachten
du wirst pachten
er/sie/es wird pachten
wir werden pachten
ihr werdet pachten
sie/Sie werden pachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepachtet
du hast gepachtet
er/sie/es hat gepachtet
wir haben gepachtet
ihr habt gepachtet
sie/Sie haben gepachtet
Plusquamperfekt
ich hatte gepachtet
du hattest gepachtet
er/sie/es hatte gepachtet
wir hatten gepachtet
ihr hattet gepachtet
sie/Sie hatten gepachtet
Futur II
ich werde gepachtet haben
du wirst gepachtet haben
er/sie/es wird gepachtet haben
wir werden gepachtet haben
ihr werdet gepachtet haben
sie/Sie werden gepachtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pachte
du pachtest
er/sie/es pachte
wir pachten
ihr pachtet
sie/Sie pachten
Futur I
ich werde pachten
du werdest pachten
er/sie/es werde pachten
wir werden pachten
ihr werdet pachten
sie/Sie werden pachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepachtet
du habest gepachtet
er/sie/es habe gepachtet
wir haben gepachtet
ihr habet gepachtet
sie/Sie haben gepachtet
Futur II
ich werde gepachtet haben
du werdest gepachtet haben
er/sie/es werde gepachtet haben
wir werden gepachtet haben
ihr werdet gepachtet haben
sie/Sie werden gepachtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pachtete
du pachtetest
er/sie/es pachtete
wir pachteten
ihr pachtetet
sie/Sie pachteten
Futur I
ich würde pachten
du würdest pachten
er/sie/es würde pachten
wir würden pachten
ihr würdet pachten
sie/Sie würden pachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gepachtet
du hättest gepachtet
er/sie/es hätte gepachtet
wir hätten gepachtet
ihr hättet gepachtet
sie/Sie hätten gepachtet
Futur II
ich würde gepachtet haben
du würdest gepachtet haben
er/sie/es würde gepachtet haben
wir würden gepachtet haben
ihr würdet gepachtet haben
sie/Sie würden gepachtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pachten
Infinitiv Perfekt
gepachtet haben
Partizip Präsens
pachtend
Partizip Perfekt
gepachtet

PACHTEN 운과 맞는 독일어 단어

achten · anrichten · ausrichten · beachten · beobachten · berichten · betrachten · einrichten · flechten · gutachten · leuchten · rechten · richten · schichten · unterrichten · vernichten · verpflichten · verrichten · verzichten · weihnachten

PACHTEN 처럼 시작하는 독일어 단어

paarweise · Paarzeher · Pace · Pacecar · Pacemacher · Pacemaker · Pacer · Pacht · Pachtbewerber · Pachteinnahme · Pächter · Pächterin · Pachtgeld · Pachtgut · Pachtland · Pachtsumme · Pachtung · Pachtvertrag · pachtweise

PACHTEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Dichten · abdichten · ausschlachten · auswuchten · befürchten · belichten · beschichten · dichten · errichten · feuchten · fürchten · herrichten · lichten · mitnichten · nachten · schlachten · trachten · verachten · verdichten · übernachten

독일어 사전에서 pachten 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PACHTEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «pachten» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pachten» 번역

번역기

PACHTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 pachten25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pachten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «pachten» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

起搏器
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

marcapasos
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Pace maker
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

पेस मेकर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

صانع تيرة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Пейс производителя
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

marca-passo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

পেস মেকার
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

pacemaker
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pembuat Pace
화자 190 x 백만 명
de

독일어

pachten
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ペースメーカー
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

페이스 메이커
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Edo Pace
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhà sản xuất Pace
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பேஸ் தயாரிப்பாளர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

वेगवान मेकर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Pace yapımcısı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

pacemaker
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

ekspres tempo
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Пейс виробника
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Pace maker
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

maker Pace
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tempo maker
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

pacemaker
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pacemaker
화자 5 x 백만 명

pachten 의 사용 경향

경향

«PACHTEN» 의 용어 사용 경향

pachten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pachten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pachten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PACHTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 pachten 의 용법을 확인하세요. pachten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wegweiser zum praktischen Studium der Landwirthschaft so wie ...
Umgekehrt, wollen bei entgegengesetzten Konjunkturen Viele gern verkaufen oder verpachten, während Wenige kaufen und pachten, oder doch angemessen bezahlen wollen, und sinkt der Preis der Güter jetzt eben so unter ihren wahren ...
W. A. Kreyssig, 1840
2
Oekonomische encyklopädie
curen, Miethen oder pachten, sondern, «s wird darunier auch ei» Winkel verstanden, entweder in einem Gebäude, an einem Orte, oder »uf dem Felde, wovon man sich ganz sicher überzeugen tan», wen» man die allen Nahmen in den ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1798
3
Altpreussische Monatsschrift
Gebäude und Ländereien pachten, 2) Pachtgesellschaften, in deren Gebieten sich Königl. Stranddienst-Etablissements mit Ländereien ohne Gebäude befinden. 3) Packtgesellschaften, die in ihren eigenen Pachtgebieten Königl. Gebäude mit ...
4
Pachtrecht und Pachtverträge: Ein Handbuch des preussischen ...
Man nennt bekanntlich folche Pachten. deren Dauer von dem Leben des Berpächters oder des Pächters abhängig gemacht ift. Pachten auf Lebenszeit. Sie find wirkliche Zeitpachten. und nach fächf. Recht ohne allen Zweifel rechtsverbindlich.
Adolph Blomeyer, 1873
5
Die herrlichkeit und Stadt Viersen: ein Beitrag zur ...
Juni pachten Gerart to Hannes, Heyn Schryver, Wilhelm to Brasselen, Schöffen zu Viersen den Zehnten an der Kirchseite auf 12 Jahre für 100 Gulden und 100 Curmedgeld die ersten 6 Jahre, 200 Florin die letzten 6 Jahre. ' 5) 1506 4.
Franz Joseph Schroeteler, 1861
6
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
pachten, pachten, V. >etw. (darunter auch: ein Nutzungsrecht) in Pacht nehmen<; auch ütr. auf den religiös-sittlichen Bereich, dann: > seine Hand auf etw. legen, jn ./etw. in Beschlag nehmen <; vgl. packt 2. DAT NUWE BOYCH 432, 24 (rib., ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
S. pachten. So auch die Verpachtung. Der Verpächter, des — e, plur. die— Pachter, FZm. die vcrpachterinn, eine Person, we'che etwas verpachtet, zum U„, terschiede von dem Pachter. Verpallisadieren, verb. reiset, mit Pallisaden versehen.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
FQ6. Pachten. Miethen. Heuren-. So sagt man: Das Schaf ist ein nutzbare« Thier, «nd verknüpfet damit den Begriff, daß es wirklich , in der Haushaltung , Nutzen bringet. Sagt m«n hergegen ; Das Schaf ist ein nützliches Thier, so zeiget man ...
Sam Th. Er Stosch, 1786
9
Allgemeine Geschichte der Vereinigten Niederlande, von den ...
Ferner machte man eine Verthei« Vertheilung lung der zehn Millionen, die Holland, statt der abgeschafften Pachten, zusammen von zehn bringen mußte; und zufolge derselben bezahlete Millionen Dordrecht, und was darunter gehörete s 1 1 ...
Jan Wagenaar, 1767
10
Deutsch-hebräisches Wörterbuch
-w^!, VI.; bei den Rabb. um Geld pachten, 12w; eln Paar Ochsen, iz?2i»2t; auch mit für ein Quantum Naturalien, -,2N dem 6u2l. z B. ein Paar Schuhe, 12^; von Iem. ^2. 0^« etc.; Paar und Paar, ll'^vx ; Pachten, das, s. Pacht i). t^->2V r^Hw; Paar ...
Johann Friedrich Schröder, 1823

«PACHTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pachten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pachten statt Bauen?
Bild: Deter Nicht nur Verschärfungen im Baurecht können das Pachten eines Stalles als Alternative zum Neubau machen. Die Landwirtschaftskammer ... «top agrar online, 11월 16»
2
Stallgebäude: Pachten statt Bauen?
Einen Stall pachten statt neubauen? Das kann durchaus sinnvoll sein. Die LWK Niedersachen gibt Tipps, was Sie beim Pachten beachten müssen. «agrarheute.com, 11월 16»
3
Wer will Stadthalle in Babenhausen pachten? Externer Betreiber ...
Kräht schon bald kein Hahn mehr nach der Stadthalle? Beileibe nicht. Die Gerüchteküche brodelt und ob die Stadt in Zukunft dort noch Regie führt, ist ungewiss. «op-online.de, 10월 16»
4
Schweineställe pachten oder kaufen?
Hier könnte ggf. der Kauf oder die Pacht eines Stalles interessant sein. Leider oder gut – je nach Situation des Betroffenen - kommen in Niedersachsen ... «agrarheute.com, 8월 16»
5
Unbekannter will Land kaufen oder pachten: Bauern stellen ...
Alternativ würden wir ihre Flächen gerne zu den dargestellten Konditionen langfristig (18 Jahre) pachten und selbst bewirtschaften lassen“. «Nassauische Neue Presse, 7월 16»
6
Fahrende pachten Campingplatz in Zillis
Schweizer Fahrende bemühen sich seit Jahren erfolglos um Durchgangsplätze in verschiedenen Kantonen. In Graubünden pachten nun Fahrende einen ... «suedostschweiz.ch, 5월 16»
7
Immobilien - Pachten statt kaufen - Auf die Grundstücks-Lage kommt ...
Auch die Frage der Nebenkosten sollte möglichst detailliert geklärt sein, ergänzt Hannemann: "Gehören die Nebenkosten zur Pacht dazu und wenn, welche ... «Süddeutsche.de, 5월 16»
8
Pachten statt kaufen: Auf die Grundstücks-Lage kommt es an
Es muss nicht immer der Kleingarten sein. Wer selbst keinen Garten hat, kann auch ein größeres Wochenendgrundstück pachten, auch für viele Jahre. Details ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 16»
9
Datsche besser pachten statt kaufen?
Auch die Frage der Nebenkosten müsste möglichst detailliert geklärt sein, ergänzt Hannemann: „Gehören die Nebenkosten zur Pacht dazu und wenn, welche ... «DIE WELT, 4월 16»
10
Pachten steigen: Bauern müssen für Grün- und Ackerland immer ...
Pachten für Grün- und Ackerland sind in Waldeck-Frankenberg in den vergangenen Jahren immer weiter gestiegen. Gründe dafür gibt es viele, wie die HNA auf ... «HNA.de, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. pachten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/pachten> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO