앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Pestheiliger" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 PESTHEILIGER 의 발음

Pestheiliger  [Pẹstheiliger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESTHEILIGER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PESTHEILIGER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Pestheiliger» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Pestheiliger

Pestheiliger

Pestheiliger

Pestheilige은 전염병의 배 보존과 유사 전염병과 치유 성도에서 호출되었다. 전염병의 도해는 중보 도우미, 치유 또는 전염병 전에 개인, 그룹 또는 전체 도시의 구원에 기인 한 기적 같은 한 손으로 구분할 수 있습니다. 이 세인트 로크, 의사 성 코스 마스와 다 미안, 로잘리 나 칼 바로마오 같은 성도를 포함한다. 두 번째 테마는 성모 마리아 특히기도 보호 덮개 축입니다. 여기에 상징적으로 종종 천사에 의해 격추 하나님의 형벌로 간주 된 Pestpfeilen에서 보호를 추구한다. 전염병의 화살에 대한 보호는 유명한 성 세바스챤 이교도 또는 성 길의 애기 디우스의 예에서와 같이 성자에게 총을 맞았지만 영향을 줄 수없는 화살표에서 상징적으로 약속되었습니다. 또한 성도들은 세바스찬의 형제애와 같은 자비로운 형제애의 깃발로 바뀌 었습니다. 이들은 형제 나 장례식, 성지 순례의 전염병에 전염병에 전념했습니다. Pestheilige waren in den Zeiten der Pest oder ähnlicher Epidemien um Bewahrung und Heilung angerufene Heilige. Die Pestheiligen lassen sich ikonografisch unterscheiden zum einen als fürbittende Helfer, Heiler oder Wundertäter, denen man die Errettung Einzelner, ganzer Gruppen oder Städte vor der Epidemie zuschrieb. Dazu zählen Heilige wie Rochus von Montpellier, die Ärzteheiligen Cosmas und Damian, Rosalia oder Karl Borromäus. Ein zweites Motiv stellt die Schutzmantelschaft dar, die man vor allem bei der Jungfrau Maria erflehte. Dabei suchte man symbolisch Schutz vor den Pestpfeilen, die häufig von einem Engel abgeschossen und als Strafe Gottes angesehen wurden. Einen Schutz gegen die Pestpfeile versprach man sich symbolisch in den Pfeilen, die auf Heilige abgeschossen wurden, ihnen aber nichts anhaben konnten, wie im Beispiel des angesehenen Pestheiligen St. Sebastian oder Ägidius von St. Gilles. Darüber hinaus wurden Heilige zu Patronen barmherziger Bruderschaften wie der Sebastiansbruderschaften, die sich Pestkranker hinsichtlich Pflege, Bestattung oder der Veranstaltung von Wallfahrten widmeten.

독일어 사전에서 Pestheiliger 의 정의

전염병으로부터 보호 받기 위해 성도를 부름. Heiliger, der zum Schutz vor einer Pesterkrankung angerufen wird.
독일어 사전에서 «Pestheiliger» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PESTHEILIGER 운과 맞는 독일어 단어


Adeliger
A̲deliger
Adliger
A̲dliger
Arbeitswilliger
Ạrbeitswilliger
Brückenheiliger
Brụ̈ckenheiliger
Buckliger
Bụckliger
Ehemaliger
E̲hemaliger
Ehewilliger
E̲hewilliger
Entzugswilliger
Entzu̲gswilliger
Freiwilliger
Fre̲i̲williger
Hausheiliger
Ha̲u̲sheiliger
Heiliger
He̲i̲liger [ˈha͜ilɪɡɐ]
Hilfswilliger
Hịlfswilliger
Kirchenheiliger
Kịrchenheiliger
Kriegsfreiwilliger
Kriegsfreiwilliger
Nationalheiliger
Nationa̲lheiliger
Rückkehrwilliger
Rụ̈ckkehrwilliger
Schutzheiliger
Schụtzheiliger
Seliger
Se̲liger
Säulenheiliger
Sä̲u̲lenheiliger
Williger
Wịlliger

PESTHEILIGER 처럼 시작하는 독일어 단어

Pessimismus
Pessimist
Pessimistin
pessimistisch
Pessimum
Pest
Pestalozzi
pestartig
Pestbeule
pesten
Pestfetzen
Pestgeruch
Pesthauch
Pestilenz
pestilenzialisch
Pestizid
pestkrank
Pestkreuz
Pesto
Pestsäule

PESTHEILIGER 처럼 끝나는 독일어 단어

Angehöriger
Anzeiger
Aufsteiger
Beichtwilliger
Eiger
Einiger
Einsteiger
Gebäudereiniger
Geiger
Leipziger
Niger
Reiniger
Rüdiger
Schweiger
Steiger
Tiger
Verdächtiger
Verteidiger
achtziger
weniger

독일어 사전에서 Pestheiliger 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Pestheiliger» 번역

번역기
online translator

PESTHEILIGER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Pestheiliger25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Pestheiliger 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Pestheiliger» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Pestheiliger
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Pestheiliger
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Pestheiliger
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Pestheiliger
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Pestheiliger
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Pestheiliger
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Pestheiliger
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Pestheiliger
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Pestheiliger
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Pestheiliger
화자 190 x 백만 명

독일어

Pestheiliger
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Pestheiliger
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Pestheiliger
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Pestheiliger
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Pestheiliger
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Pestheiliger
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Pestheiliger
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Pestheiliger
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Pestheiliger
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Pestheiliger
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Pestheiliger
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Pestheiliger
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Pestheiliger
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Pestheiliger
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Pestheiliger
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Pestheiliger
화자 5 x 백만 명

Pestheiliger 의 사용 경향

경향

«PESTHEILIGER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Pestheiliger» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Pestheiliger 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Pestheiliger» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PESTHEILIGER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Pestheiliger» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Pestheiliger» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Pestheiliger 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PESTHEILIGER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Pestheiliger 의 용법을 확인하세요. Pestheiliger 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hans Baldung Grien (1484/85-1545): Selbstbildnis und ...
Eigenschaft als volkstümlicher Pestheiliger gehörte die Darstellung seines Martyriums zu den bevorzugten Themen der Kunst im ausgehenden 15. und frühen 16. Jahrhundert?“ Sebastians Marterinstrument und Attribut, der Pfeil, galt als ...
Sabine Söll-Tauchert, 2010
2
Das Rochusretabel der Marienkirche zu Rostock
Die Marienkirche zu Rostock besaß in der vorreformatorischen Zeit um 1500 bis zu vierzig Altäre.
Carla Pohl, 2009
3
Vom Gastgeber zur Geisel des Anderen
Also des ist so=n Pestheiliger, der also, die Geschichte ist alles so=n bisschen dubios, manchmal wird er auch mit dem Jakobus verwechselt, weil er auch Pilger war und der zeigt aber (Kassettenwechsel) Und ehm, (3) also seine Wunde, ...
Susanne Szemerédy, 2013
4
C - Frautragen
5. In der vorhin angeführten Legen— denstelle liegt der Grund, weshalb Ch. als Patron gegen Pest oder epidemische Krankheiten angerufen wurde 22). Als Pestheiliger spielte er in früheren jahrhunderten neben St. Rochus und St. Sebastian ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
5
Luther-Rezeption:
Museum befindlichen) Nachlaß gefunden hat, die Votivtafel mit der heiligen Anna Selbdritt als Pestheiliger von etwa 1514/15, die vermutlich in der Berner Dominikanerkirche gehangen hatte''2; es wird erwogen, daß sich Manuel hier ...
Bernd Moeller, Johannes Schilling, 2001
6
Fremde aus dem Norden: Transalpine Zuwanderer im ...
In umgekehrter Richtung wanderte ein anderer Pestheiliger, der heilige Rochus, von der Lagune an die Pegnitz, wobei sich wiederum die Imhof hervortaten. Noch heute gibt es in Nürnberg einen Rochusaltar in der Lorenzkirche sowie eine ...
Uwe Israel, 2005
7
Die Verkörperungen des Meister Arion
Es wird ihm aber auch nachgesagt, dass er ein großer Wunderarzt, Pestheiliger undAlchemist war. – Die Herstellung von magischen (alchemistischen) Wundermitteln und das Schaffen der Apotheker lagen damals dicht beeinander.
Johannes H. von Hohenstätten, 2013
8
Wen ist anders - Ist Wien anders?
1713, im Jahr nach der letzten großen Pestepidemie, gelobte Kaiser Karl VI., eine Kirche für seinen Namenspatron Karl Borromäus zu bauen, der auch als Pestheiliger gilt. Es wurde ein Architektenwettbewerb ausgeschrieben, bei dem sich ...
Philipp Charwath
9
Sitten, Bräuche und Meinungen des Tiroler Volkes: Gesammelt ...
... und Pestheiliger. (S. v.) 1415 (802). Wenn Einer am Rochustage am Knie Schaden leidet, muss er drei Vaterunser zum hl. Rochus beten und der Fuss wird sogleich gesund. (Scharnitz.) 1416 (803). Wenn am Rochustage Leute heiraten,  ...
Ignaz Vinzenz Zingerle, 1871
10
Über El Greco und Claude Lorrain: Zwei Studien zu religiösen ...
Zunächst älterer, dann immer jüngerer, schliesslich junger (und nackter) Pestheiliger 3. Jüngling mit apollinischer Körperschönheit, gezeichnet und/oder erhöht vom Pfeilmartyrium25 4. Schmerzensmann (mit ikonographischen Parallelen zu ...
Christian J. Meier, 2013

«PESTHEILIGER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Pestheiliger 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die Vorseeer kämpfen für ihr „Käpelle“
Rechts und links vom Altar stehen ein heiliger Sebastian, ein im Mittelalter tief verehrter Pestheiliger, und ein heiliger Gangolf, beides Barockfiguren. Gangolf ... «Schwäbische Zeitung, 11월 16»
2
Durchbohrtes Vorbild der Athleten
Diese Entwicklung war Sebastians "Karriere" als Pestheiliger geschuldet. In antiken Vorstellungen traf der "Schwarze Tod" die Menschen so wahllos, wie wenn ... «katholisch.de, 8월 16»
3
Heiliger Sebastian - Patron mit Geschichte
Die Verehrung Sebastians als Pestheiliger gründet sich der "Legenda aurea" von Jakobus de Voragine zufolge - einem "Whos's Who" der Heiligen -, auf einen ... «Süddeutsche.de, 1월 16»
4
Hl. Sebastian am Heilbrünnl Pestheiliger
Hl. Sebastian am Heilbrünnl Pestheiliger. Im 17. und 18. Jahrhundert wütete die Pest in Europa, auch bei uns in Bayern, der Oberpfalz und auch in Roding. «Mittelbayerische, 1월 16»
5
Pestkreuz in der Altheimer Straße erinnert an ein schreckliches ...
Dort steht im Chor mit dem Standbild von Karl Borromäus ein weiterer Pestheiliger, zu dessen Ehren Kaiser Karl VI. im Pestjahr 1713 die Wiener Karlskirche ... «Südwestpresse Neckar Chronik, 10월 13»
6
Zeugnisse aus der Zeit nach der Pest
Die Wasserburger gelobten auch, jedes Jahr am Namenstag des heiligen Sebastians, Patron der Schützen und Pestheiliger, ein "Sebastiani-Verlöbnisamt" ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5월 13»
7
Elf Erwachsene und drei Kinder sind neu dabei
... Gebets- und Solidargemeinschaften und über die Rolle des 287 in Rom ermordeten Märtyrers Sebastian als Pestheiliger. Auch beim Festgottesdienst war die ... «Schwäbische Zeitung, 1월 12»
8
Lünette-Bilder mit besonderem Figurenpaar
Der heilige Sebastian ist sehr häufig in Kirchen unserer Gegend zu finden, da er als Pestheiliger verehrt wurde. Die Bedrohung durch die Pest lag zwar schon ... «Badische Zeitung, 3월 11»

참조
« EDUCALINGO. Pestheiliger [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/pestheiliger> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z