앱 다운로드
educalingo
Pinienzapfen

독일어 사전에서 "Pinienzapfen" 뜻

사전

독일어 에서 PINIENZAPFEN 의 발음

Pi̲nienzapfen


PINIENZAPFEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PINIENZAPFEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Pinienzapfen 의 정의

소나무 성장 원뿔입니다.


PINIENZAPFEN 운과 맞는 독일어 단어

Eiszapfen · Faschingskrapfen · Fichtenzapfen · Fußstapfen · Germkrapfen · Kiefernzapfen · Krapfen · Rapfen · Schlapfen · Schlipfkrapfen · Schlutzkrapfen · Spundzapfen · Tannenzapfen · Tannzapfen · Tapfen · abzapfen · anzapfen · stapfen · verzapfen · zapfen

PINIENZAPFEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Pinge · pingelig · Pingeligkeit · Pingpong · Pingpongplatte · Pingpongschläger · Pinguin · Pinholes · Pinie · Pinienkern · Pinienwald · Piniole · pink · Pink · Pinkcolour · Pinke · Pinkel · Pinkelbecken · Pinkelbude

PINIENZAPFEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Angelzapfen · Augentropfen · Fastnachtskrapfen · Herzklopfen · Heuschnupfen · Indianerkrapfen · Kienzapfen · anknüpfen · anstapfen · ausschöpfen · bekämpfen · beschimpfen · daherstapfen · knüpfen · kämpfen · köpfen · stampfen · tropfen · verknüpfen · zupfen

독일어 사전에서 Pinienzapfen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Pinienzapfen» 번역

번역기

PINIENZAPFEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Pinienzapfen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Pinienzapfen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Pinienzapfen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

松球
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

piña
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

pinecone
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सनोबर की चिलग़ोज़ा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كوز الصنوبر
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

сосновая шишка
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

pinha
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

পাইন গাছের ফল
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Pinecone
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pinecone
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Pinienzapfen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

松毬
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

솔방울
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

pinecone
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trái tùng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

pinecone
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

PineCone
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

çam kozalağı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

pigna
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

szyszka
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

соснова шишка
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

pinecone
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κουκουνάρι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

DENNENAPPE
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tallkotte
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

konglen
화자 5 x 백만 명

Pinienzapfen 의 사용 경향

경향

«PINIENZAPFEN» 의 용어 사용 경향

Pinienzapfen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Pinienzapfen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Pinienzapfen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINIENZAPFEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Pinienzapfen 의 용법을 확인하세요. Pinienzapfen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Brunnen: Quellen des Lebens und der Freude : Technik, ...
Dem Pinienzapfen (ital.: La Pigna) kam in vorchristlicher und christlicher Zeit besondere Symbolbedeutung zu: Wegen der vielen Kerne galt er als Symbol der Fruchtbarkeit, des Lebens und des Reichtums. Aus römischer Zeit sind aus Stein  ...
Albert Baur, 1989
2
Die Gestalt der Stadt Rom an Hand ausgewählter Kunstwerke ...
Der Pinienzapfen In der großen Nische sollte im 16. Jahrhundert der Papstthron stehen, auf dem der Papst, die Huldigung der Gläubigen empfangen sollte, so die Idee, die diese Bauweise veranschaulicht. Erinnern Sie sich! Der Papst Julius  ...
Jutta Hartz, 2014
3
Das Heilige Römische Reich: Schauplätze einer ...
Bekannt ist der römische Pinienzapfen, der wie in Rom einen Brunnen im Atrium bekrönte. Aachen lag im zentralen Raum zwischen Maas und Rhein und ist seit der Uberwinterung Pippins 765/ 66 als Pfalzort bezeugt. Wahrscheinlich ist es ...
Klaus Herbers, 2005
4
Opheus' Garten
Aber der Pinienzapfen erinnert dich nicht nur daran, dass du den Sturm überlebt hast. Er erinnert dich auch an den Menschen, den du verlo— ren hast, und daran , wie lieb du ihn gehabt hast. Solche Erinnerungen sind schön, aber sie tun ...
Anne van Hollwege, 2013
5
Die Peterskirche in Rom: Ein Führer durch die Peterskirche ...
Es ist der 3,5 Meter hohe Pinienzapfen aus Bronze, der in einem Becken stand. Über ein Röhrensystem sprudelte von oben nach unten das Wasser und wurde in dem Becken aufgefangen. Im Altertum versinnbildlichte der Pinienzapfen den  ...
Jutta Hartz, 2014
6
Geschichte der griechischen Religion: Die Religion ...
Die Ranken des Efeus, der im Winter grünt, waren als Laubschmuck besonders geeignet zu der Jahreszeit, in der die Mänaden die Orgien feierten, und haben wie der Pinienzapfen Beziehung zur Fruchtbarkeit (o. S. 119). Wir werden noch ...
‎1992
7
Die römischen Lampen aus Pergamon: vom Beginn der Kaiserzeit ...
sehe, vor, die meisten Träger sind jedoch als Pinienzapfen oder als runder oder eckiger Altar gestaltet. Eine religiöse Bedeutung der akarförmigen Stücke ist nicht nachweisbar und auch wenig wahrscheinlich. Die innen hohlen Lampenträger ...
Andreas Heimerl, 2001
8
Die Erzählung von den beiden Brüdern: der Papyrus d'Orbiney ...
der Papyrus d'Orbiney und die Königsideologie der Ramessiden Wolfgang Wettengel. Bild 13: Ein Pinienzapfen äußerlich ähnlich (Bild 13).541 Zugleich gelingt es mit der Weintraube, eine direkte Verbindung zu Osiris herzustellen. Nachdem ...
Wolfgang Wettengel, 2003
9
Orpheus: eine religionsgeschichtliche Untersuchung
Ich habe einen Teil solcher Belege in einem Aufsatze über den Pinienzapfen als Wasserspeier zusammengestellt. Man wird gut tun, diese Ausführungen in den Kömischen Mitteilungen XVIII (1903) S. 185 f. im vorliegenden Zusammenhange  ...
Otto Kern, Carl Robert, Josef Strzygowski, 1920
10
Rathaus, Dom und Charlemagne: Karl der Große und seine Pfalz ...
Ihr gegenüber steht ein Pinienzapfen, eine ehemalige Brunnenzierde. Die Wölfin , wahrscheinlich aus dem zweiten Jahrhundert nach Christus, hat ein Loch in der Brust, da wurde ihr die Seele entrissen. Der Pinienzapfen, etwa 10.
Sabine Mathieu, 2014

«PINIENZAPFEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Pinienzapfen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bei den Gärtnereien ist die Weihnachtszeit angebrochen
Ausschließlich natürliche Materialien wie bemooste Zweige, Pinienzapfen, Knorren von einem Apfelbaum oder die Äste einer Hainbuchenhecke werden ... «Südwest Presse, 11월 16»
2
Rundgang: Einmal Christbaum sein
... Weihnachtskitschs werden ebenso fündig wie Naturfreunde: Blinkende Lichterschläuche treffen auf Holzsterne, lebensgroße Plastikelche auf Pinienzapfen. «Augsburger Allgemeine, 11월 16»
3
Glücksmomente zum Jahresende im Parkhotel-Rosarium****
Wunderschöne Dekorationen aus hölzernen Tannenbäumen und Sternen, Pinienzapfen und Kerzen schaffen diese bezaubernden Momente in heimeliger ... «Hamburg-Magazin, 11월 16»
4
Rosenlaube im Branitzer Park wird eingeweiht
Ihre Eisenstangen, die Pinienzapfen, die Schlange, der Stern und auch die Büste sowie das Postament wurden restauriert. Die Kosten dafür übernahm die ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, 10월 16»
5
VZS: Woher kommen die Pinienkerne?
... Euro pro Kilogramm), da die Pinienzapfen 3 Jahre lang am Baum reifen und in gefährlicher, aufwändiger Handarbeit geerntet und weiterverarbeitet werden. «Stol.it, 8월 16»
6
Frische Farbe am Monopteros
Der Rundtempel leuchtet wieder so bunt, wie Architekt Leo von Klenze ihn 1837 konzipiert hat: Der Pinienzapfen auf der Spitze in Rot und Weiß, die zahllosen ... «tz.de, 7월 16»
7
Zeit für Sternengrüße: Am 10. Dezember ist der "Tag des ...
Der schlichte weiße Übertopf wird im skandinavischen Look mit weißen Pinienzapfen, roten Mini-Weihnachtskugeln sowie roten und hellblauen Filzbändern ... «Presseportal.de, 12월 15»
8
Klostermuseum Steinheim: Edel, witzig und echt
Kleine Pinienzapfen bildeten das Modell für Anhänger und Ohrringe und wurden aus massivem Silber nachgegossen. Zarte Schmuckstücke entstanden aus der ... «Marbacher Zeitung, 12월 15»
9
Ottorino Respighi: Pini di Roma. Sinfonische Dichtung für Orchester
... die an heißen Tagen Schatten spenden und von weit oben große schwere Pinienzapfen abwerfen - aus deren Kernen leckeres Konfekt hergestellt wird. «SWR Nachrichten, 10월 15»
10
Yosemite-Nationalpark Eine Kathedrale in der Wildnis
Der Duft von Nadeln, Pinienzapfen und feuchter Rinde der Sequoiabäume - tausende Jahre alt und manche so groß, dass Straßen durch sie hindurch gebaut ... «Deutschlandradio Kultur, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pinienzapfen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/pinienzapfen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO