앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Popel" 뜻

사전
사전
section

POPEL 의 어원학

mitteldeutsch; Herkunft ungeklärt.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 POPEL 의 발음

Popel  [Po̲pel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 POPEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Popel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Popel 의 정의

두꺼운 비강 점액 작은 아이는 사소한, 눈에 띄지 않는, 가난한 사람. 두꺼운 비강 점액 사용 구어체 조각. Stück verdickter Nasenschleim kleines Kind unbedeutender, unscheinbarer, armseliger Mensch. Stück verdickter NasenschleimGebrauchumgangssprachlich.

독일어 사전에서 «Popel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POPEL 운과 맞는 독일어 단어


Ampel
Ạmpel 
Archipel
Archipe̲l
Doppel
Dọppel [ˈdɔpl̩]
Erpel
Ẹrpel
Exempel
Exẹmpel
Gospel
Gọspel
Konstantinopel
Konstantino̲pel
Koppel
Kọppel
Kumpel
Kụmpel 
Nippel
Nịppel
Opel
O̲pel
Papel
Pa̲pel
Rappel
Rạppel
Sapropel
Saprope̲l
Stapel
Sta̲pel 
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel
multipel
multi̲pel
simpel
sịmpel 

POPEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Pop-Art-Künstler
Pop-Art-Künstlerin
Pop-up
Pop-up-Blocker
Pop-up-Buch
Pop-up-Fenster
Pop-up-Menü
Popanz
Popcorn
Pope
Popelfahne
popelig
Popelin
Popeline
popeln
Popfarbe
popfarben
Popfestival
Popgruppe
Popidol

POPEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Drempel
Kappel
Klöppel
Knüppel
Krüppel
Kuppel
Moppel
Neapel
Paspel
Poststempel
Raspel
Schmiernippel
Seppel
Skrupel
Sonderstempel
Stoppel
Tripel
Tölpel
Tümpel
Wimpel

독일어 사전에서 Popel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Popel» 번역

번역기
online translator

POPEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Popel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Popel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Popel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

鼻屎
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

moco
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

booger
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

booger
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

booger
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Бугер
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

booger
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বুগার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

booger
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

booger
화자 190 x 백만 명

독일어

Popel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

鼻くそ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

도깨비
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

booger
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

booger
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பூகர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Booger
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sümük
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Booger
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Glut
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Бугер
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

muc
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

booger
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Booger
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Booger
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

booger
화자 5 x 백만 명

Popel 의 사용 경향

경향

«POPEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Popel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Popel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Popel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POPEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Popel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Popel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Popel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POPEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Popel 의 용법을 확인하세요. Popel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rebecca Rasfuzzi und die Jagd nach dem Popel der Weisheit
Rebecca Rasfuzzi, das Mädchen mit den elf Sommersprossen und elf Zöpfen, ist stinksauer.
Jens Reinländer, 2007
2
Machen Popel dick?: Eine Geschichte eines 4 jährigen Mädchens
Zoe ́ist ein vier jähriges Mädchen.
Dagmar Matthiesen, 2013
3
Ferdinand von Tirol zwischen Prag und Innsbruck: der Adel ...
An der Schwelle der Fünfziger- zu den Sechzigerjahren bewegten sich zwischen diesen Residenzen regelmäßig die drei einflussreichsten katholischen und prohabsburgisch gesinnten Adeligen des Landes - Johann Popel von Lobkowitz d.
Václav Bůžek, 2009
4
Sitzungsberichte
Das Wort ist auch in den anderen östlichen Ländern verbreitet und dehnte sich in der entstellten Form pomadig, gemächlich, weiter aus. Popel, Ptepel, m. ungestalteter Gegenstand : dunkle Wolken ziehen wie ein Popel am Himmel herauf.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1855
5
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
wurden hingerichtet. Der Schaden musste völlig ersetzt werden, die Privilegien wurden der Stadt genommen und nur auf inständiges Flehen derselben von Georg Popel von Lobkowitz wieder gegeben. Die Praktiken, in die sich Georg Popel ...
6
Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche
Das Wort ist auch in den anderen östlichen Ländern verbreitet und dehnte sich in der entstellten Form pomadig, gemächlich, weiter aus. Popel, Psepel, m. ungestalteter Gegenstand: dunkle Wolken ziehen wie ein Popel am Himmel herauf.
Karl Weinhold, 1855
7
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
Das Wort ist auch in den anderen östlichen Ländern verbreitet und dehnte sich in der entstellten Form pomadig, gemächlich, weiter aus. Popel, Paepel, m. ungestalteter Gegenstand : dunkle Wolken ziehen wie ein Popel am Himmel herauf- ...
8
Geschichte der deutschen Höfe seit der Reformation: ¬6. ...
Die Popel-Linie Lobkowitz, die noch allein fortblüht, theilte sich wieder in zwei Linien: 1. die fürstliche und 2. die gräfliche zu Bilin bei Teplitz, die 1722, also ungefähr gleichzeitig mit der Hassensteiner Linie ebenfalls ausgestorben ist.
Carl Eduard Vehse, 1858
9
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Das Wort ist auch in den anderen östlichen Ländern verbreitet und dehnte sich in der entstellten Form pomadig, gemächlich, weiter aus. Pöpel« P a; pe l,in. ungestalteter Gegenstand: dunkle Wolken ziehen wie ein Popel am Himmel herauf.
10
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Er behandelte darin den Aufstand der Komotauer Protestanten gegen Herrn Georg Popel von Lobkowitz, einen eifervollen Katholiken, der die Stadt im Jahre 1588 von seinem Vetter, Herrn Bohuslav Joachim Lobkowitz auf Hassenstein, ...
Samuel Steinherz

«POPEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Popel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wie man Kindern Daumenlutschen und Nasebohren abgewöhnt
"Popeln ist zwar extrem unappetitlich, gesundheitsschädlich ist es aber nicht - auch wenn ein Popel mal im Mund landet", erklärt Kinder- und Jugendärztin ... «t-online.de, 11월 16»
2
Justin Bieber blamiert sich mit ekliger Popel-Panne
Justin Bieber blamiert sich mit ekliger Popel-Panne. Es gibt so Tage, an denen man besser im Bett geblieben wäre. Und diese Tage gibt es auch bei Justin ... «Celepedia, 9월 16»
3
Justin Bieber: Seine peinliche Popel-Playback-Panne
Es gibt Tage, da wäre man besser im Bett geblieben. Am Montag war so ein Tag für Justin Bieber. Bei einem Konzert in der finnischen Hauptstadt Helsinki ... «STERN, 9월 16»
4
Buch: Von Popel bis Pickel
Wenn es um medizinische Laienlektüre geht, können interessierte Beobachter eine Entwicklung am Büchermarkt feststellen. Offensichtlich sind Wissensbücher ... «derStandard.at, 9월 16»
5
Antibiotikum In Der Nase Entdeckt: Machen Forscher neue Super ...
Tübingen Wer an das Innere der Nase denkt, dem fallen vielleicht zuerst Popel und Nasenhaare ein. Forscher aber haben jetzt in der menschlichen Nase eine ... «Nordwest-Zeitung, 7월 16»
6
Gesund, stärkt die Abwehrkräfte: Dieser Forscher erklärt uns, warum ...
Jeder tut es hin und wieder mehr oder weniger heimlich: popeln. Auch wenn unsere gute Erziehung uns beigebracht hat, den Finger nicht in die Nase zu ... «Express.de, 6월 16»
7
Griff in die Hose: Der Abstieg von Jogi Löw in sechs Phasen
Nach dem Popel-Auftritt hätte man vermuten können, dass Löw aus diesem Ausrutscher lernt. Aber nein - Die Kameras in den Stadien verpassen nichts und ... «shz.de, 6월 16»
8
Alltagsfrage | Ist Popeln eigentlich ungesund?
Viele tun es, aber keiner will sich dabei erwischen lassen – beim Popeln! Aber was genau passiert da eigentlich, wenn man mit dem Finger in der Nase ... «BILD, 5월 16»
9
"Ist es ein Popel"?: Der Star von nebenan: JLaw
Sie ist so herrlich natürlich und auf dem Boden geblieben, obwohl ihr ganz Hollywood und der Rest der Welt zu Füßen liegen: Jennifer Lawrence. Immer wieder ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 16»
10
Star des FC Arsenal: Mertesacker schmiert Popel in die Haare eines ...
Erwischt! Weltmeister Per Mertesacker schlendert vor dem Spiel seines FC Arsenal gegen Manchester City durch die Stadion-Katakomben, popelt ... «FOCUS Online, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Popel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/popel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z