앱 다운로드
educalingo
runtermachen

독일어 사전에서 "runtermachen" 뜻

사전

독일어 에서 RUNTERMACHEN 의 발음

rụntermachen


RUNTERMACHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RUNTERMACHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 runtermachen 의 정의

비난.


독일어 동사 RUNTERMACHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache runter
du machst runter
er/sie/es macht runter
wir machen runter
ihr macht runter
sie/Sie machen runter
Präteritum
ich machte runter
du machtest runter
er/sie/es machte runter
wir machten runter
ihr machtet runter
sie/Sie machten runter
Futur I
ich werde runtermachen
du wirst runtermachen
er/sie/es wird runtermachen
wir werden runtermachen
ihr werdet runtermachen
sie/Sie werden runtermachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe runtergemacht
du hast runtergemacht
er/sie/es hat runtergemacht
wir haben runtergemacht
ihr habt runtergemacht
sie/Sie haben runtergemacht
Plusquamperfekt
ich hatte runtergemacht
du hattest runtergemacht
er/sie/es hatte runtergemacht
wir hatten runtergemacht
ihr hattet runtergemacht
sie/Sie hatten runtergemacht
Futur II
ich werde runtergemacht haben
du wirst runtergemacht haben
er/sie/es wird runtergemacht haben
wir werden runtergemacht haben
ihr werdet runtergemacht haben
sie/Sie werden runtergemacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache runter
du machest runter
er/sie/es mache runter
wir machen runter
ihr machet runter
sie/Sie machen runter
Futur I
ich werde runtermachen
du werdest runtermachen
er/sie/es werde runtermachen
wir werden runtermachen
ihr werdet runtermachen
sie/Sie werden runtermachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe runtergemacht
du habest runtergemacht
er/sie/es habe runtergemacht
wir haben runtergemacht
ihr habet runtergemacht
sie/Sie haben runtergemacht
Futur II
ich werde runtergemacht haben
du werdest runtergemacht haben
er/sie/es werde runtergemacht haben
wir werden runtergemacht haben
ihr werdet runtergemacht haben
sie/Sie werden runtergemacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte runter
du machtest runter
er/sie/es machte runter
wir machten runter
ihr machtet runter
sie/Sie machten runter
Futur I
ich würde runtermachen
du würdest runtermachen
er/sie/es würde runtermachen
wir würden runtermachen
ihr würdet runtermachen
sie/Sie würden runtermachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte runtergemacht
du hättest runtergemacht
er/sie/es hätte runtergemacht
wir hätten runtergemacht
ihr hättet runtergemacht
sie/Sie hätten runtergemacht
Futur II
ich würde runtergemacht haben
du würdest runtergemacht haben
er/sie/es würde runtergemacht haben
wir würden runtergemacht haben
ihr würdet runtergemacht haben
sie/Sie würden runtergemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
runtermachen
Infinitiv Perfekt
runtergemacht haben
Partizip Präsens
runtermachend
Partizip Perfekt
runtergemacht

RUNTERMACHEN 운과 맞는 독일어 단어

Aachen · Drachen · Selbermachen · Spielsachen · aufmachen · ausfindig machen · ausmachen · bewachen · erwachen · fertig machen · festmachen · kaputt machen · krachen · lachen · machen · mitmachen · sauber machen · vereinfachen · verursachen · überwachen

RUNTERMACHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

runtergehen · runterhauen · runterholen · runterkippen · runterknallen · runterkommen · runterkriegen · runterladen · runterlangen · runterlassen · runtermüssen · runterputzen · runterrutschen · runterschlucken · runtersetzen · runtertragen · runtertreten · runterwerfen · runterwirtschaften · runterwürgen

RUNTERMACHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Karriere machen · Lenkdrachen · Rachen · abmachen · aufwachen · auslachen · coachen · deutlich machen · durchmachen · einmachen · entfachen · frei machen · freimachen · klarmachen · nachmachen · recht machen · schwer machen · totlachen · wachen · weitermachen

독일어 사전에서 runtermachen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «RUNTERMACHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «runtermachen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «runtermachen» 번역

번역기

RUNTERMACHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 runtermachen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 runtermachen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «runtermachen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

runtermachen
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

runtermachen
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

runtermachen
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

runtermachen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

runtermachen
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

runtermachen
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

runtermachen
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

runtermachen
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

runtermachen
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

runtermachen
화자 190 x 백만 명
de

독일어

runtermachen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

runtermachen
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

runtermachen
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

runtermachen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

runtermachen
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

runtermachen
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

runtermachen
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

runtermachen
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

runtermachen
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

runtermachen
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

runtermachen
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

runtermachen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

runtermachen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

runtermachen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

runtermachen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

runtermachen
화자 5 x 백만 명

runtermachen 의 사용 경향

경향

«RUNTERMACHEN» 의 용어 사용 경향

runtermachen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «runtermachen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

runtermachen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUNTERMACHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 runtermachen 의 용법을 확인하세요. runtermachen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zwischen Verleiblichter Herrschaft und Widerstand: ...
Beim Streit. Und diese diese äh diese Divergenz Heidi: Das Runtermachen. § Also, ich weiß nicht, ob Sie's erlebt haben§ Vera: §Nee, noch nicht mal.§ Bereits zuvor hatte Vera von verbaler Gewalt gesprochen. Trotzdem konstruiert sie hier ...
Sandra Glammeier, 2010
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
etw. mies machen Q machen: jn. verächtlich machen Q niedermachen: jn. niedermachen Q runtermachen: jn./etw. (richtig/...) runtermachen Q Scheiße: jn./ etw. durch die Scheiße ziehen Q schlechtmachen: jn./etw. schlechtmachen to ( alwaysl.
Professor Hans Schemann, 2013
3
Bella und Edward: Biss Gesamtausgabe
»Noch einmal lasse ich mich nicht so runtermachen.« »Runtermachen?«, sagte Edward skeptisch, eine Augenbraue hochgezogen. »Vielleicht übertreibe ich ein wenig«, murmelte sie abwe- send, während sie den Spiegel zu mir drehte.
Stephenie Meyer, 2012
4
Training für Kinder mit Aufmerksamkeitsstörungen: Das ...
Abbildung 4: Karte 1 – Nicht dazwischen Reden Abbildung 5: Karte 2 – Nicht ärgern oder runtermachen a) Regulierung des Sozial- undArbeitsverhaltens innerhalb der Trainingsgruppe Zu Beginn des Trainings werden drei Regeln, ...
Claus Jacobs, Franz Petermann, 2013
5
Gefürchtet: Thriller
... Jimson kaute auf ihrem Kaugummi herum. Ihre Rehaugen blickten zerknirscht. »Ich hätte dich nicht so runtermachen sollen.« Runtermachen war wohl leicht untertrieben. Immerhin hatte sie behauptet, ich hätte fünftausend Dollar gestohlen.
Meg Gardiner, 2009
6
Mythen in unseren Köpfen: Adam und Eva - eine ...
Unbewusste Fantasien/Imagines der Figuren Frau: aktiv/gibt zeigt eigenen Willen : will sich nicht »runtermachen« lassen sexuell begehrend ergreift die Initiative Mann: Schlange: nimmt aktiv wird sie »runtermachen« zeigt eigenen Willen ...
Simone Hanke, 2012
7
Lese-Rechtschreib-Störung: Ein Leben mit LRS - Wege und Chancen
... spüren zu müssen: z hochmütige Distanz, Machogebaren z vorwegnehmende Selbsterniedrigung, niedrige Selbstachtung z Unterwürfigkeit z Trotzhandlungen und Zorn, Angriff als beste Verteidigung: »Lieber die an- deren runtermachen, ...
Sprenger, Dorle, Sprenger, Jakob, 2014
8
Onlinepoker Texas Hold ́em: Die letzten Worte eines ...
Folgen sind weit schlimmer. Man unterlässt negatives Gehabe wie Ärgern, Verhöhnen, Runtermachen usw. Abgesehen davon bringt es einen oft auch selbst aus der Fassung. Weiters führt das Runtermachen oder Beleidigen von schlechten ...
Hofer Reinhard, 2014
9
Fische kennen keinen Ehebruch: Roman
»Wenn dich Menschen lange genug runtermachen, fängst du irgendwann an, es zu glauben«, sagt Julia Roberts in Pretty Woman, daran kann sie sich noch erinnern, weil sie selbst es ganz anders formuliert hätte. Sie hätte gesagt »wie ...
Carl Aderhold, 2012
10
Die schönsten Film-Weisheiten: mehr als 250 kluge, wahre und ...
Romantik, Rückgrat, Runtermachen 17 „Du bist schlimmer als ein hoffnungsloser Romantiker. Du bist ein hoffnungsvoller. Du bist die Art Mann, die das Hungerproblem dieser Welt löst, indem du alle zum Essen einlädst, am liebsten in ein ...
Helmut Ziegler, 2008

«RUNTERMACHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 runtermachen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Im Internet tobte ein Kampf, den eine 89-Jährige gewann
Frau Gertrude appelliert in diesem Video an die Österreicher: "Die Beleidigungen anderen gegenüber, das Runtermachen, das Schlechtmachen, das stört mich ... «Kurier, 12월 16»
2
Persönlich: Gertrude aus Wien . . . warnt vor Rechtspopulisten
... spricht Oma Gertrude, deren Nachname im Video nicht genannt wird, über den Präsidentschaftswahlkampf: "Die Beleidigung anderer, das Runtermachen, ... «RP ONLINE, 11월 16»
3
Eine Auschwitz-Überlebende bewegt
"Die Beleidigungen anderen gegenüber, das Runtermachen, das Schlechtmachen, das stört mich am allermeisten", so beginnt Frau Gertrude ihr Video und ... «Kurier, 11월 16»
4
Video: 89-jährige Österreicherin warnt vor Rechtspopulismus
Ruhig und bedacht, dabei aber auch zutiefst beunruhigt: „Die Beleidigung anderen gegenüber, das Runtermachen, das Schlechtmachen, das stört mich am ... «Berliner Zeitung, 11월 16»
5
‚Gertrude' als später Wahlkampfhöhepunkt
In Sozialen Netzwerken fand vor allem jener Teil der Botschaft Widerhall, der sich gegen das Schüren von Emotionen in der Politik wendet: „Das Runtermachen, ... «ORF.at, 11월 16»
6
89-Jährige warnt vor rechter Wahlkampf-Rhetorik
„Die Beleidigung anderen gegenüber, das Runtermachen, das Schlechtmachen, das stört mich am allermeisten", sagt die Frau, die im Video Gertrude genannt ... «DiePresse.com, 11월 16»
7
Die Wahl, die das Land so spaltet
Die 89-jährige Holocaust-Überlebende Gertrude warnt in einem Video vor dem „Runtermachen, den Beleidigungen der anderen“. Die ältere Dame wählt ... «oe24.at, 11월 16»
8
Frauen gegen Frauen
... werden oft des «Sexismus» bezichtigt, zuletzt wieder in der «Aufschrei»-Debatte. Dabei sind es häufiger die Frauen selbst, die andere Frauen runtermachen. «Die Weltwoche, 11월 16»
9
Demi Lovato geht auf Taylor Swift los!
Irgendwo hat sie recht. Aber wir haben verstanden, dass sie Feministin ist, vielleicht sollte sie etwas runter kommen und Tay nicht so runtermachen. Gefällt mir. 0. «meinbezirk.at, 10월 16»
10
Taylor Swift: Jetzt lästert der Ex auf Twitter
... twittert der verbittert: "Wenn man glücklich in einer neuen Beziehung ist, sollte man sich darauf konzentrieren – und nicht den Ex-Freund runtermachen.". «Kurier, 7월 16»
참조
« EDUCALINGO. runtermachen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/runtermachen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO