앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ermäßigen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ERMÄSSIGEN 의 발음

ermäßigen  ermä̲ßigen [ɛɐ̯ˈmɛːsɪɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERMÄSSIGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ERMÄSSIGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ermäßigen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ermäßigen 의 정의

낮은, 낮은 낮은, 낮은. 예를 들어, 할인 된 수수료에 대한 수수료를 낮 춥니 다. senken, herabsetzen niedriger, geringer werden. senken, herabsetzenBeispieledie Beiträge ermäßigenDrucksachen zu ermäßigter Gebühr.

독일어 사전에서 «ermäßigen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ERMÄSSIGEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ermässige
du ermässigst
er/sie/es ermässigt
wir ermässigen
ihr ermässigt
sie/Sie ermässigen
Präteritum
ich ermässigte
du ermässigtest
er/sie/es ermässigte
wir ermässigten
ihr ermässigtet
sie/Sie ermässigten
Futur I
ich werde ermässigen
du wirst ermässigen
er/sie/es wird ermässigen
wir werden ermässigen
ihr werdet ermässigen
sie/Sie werden ermässigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ermässigt
du hast ermässigt
er/sie/es hat ermässigt
wir haben ermässigt
ihr habt ermässigt
sie/Sie haben ermässigt
Plusquamperfekt
ich hatte ermässigt
du hattest ermässigt
er/sie/es hatte ermässigt
wir hatten ermässigt
ihr hattet ermässigt
sie/Sie hatten ermässigt
conjugation
Futur II
ich werde ermässigt haben
du wirst ermässigt haben
er/sie/es wird ermässigt haben
wir werden ermässigt haben
ihr werdet ermässigt haben
sie/Sie werden ermässigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ermässige
du ermässigest
er/sie/es ermässige
wir ermässigen
ihr ermässiget
sie/Sie ermässigen
conjugation
Futur I
ich werde ermässigen
du werdest ermässigen
er/sie/es werde ermässigen
wir werden ermässigen
ihr werdet ermässigen
sie/Sie werden ermässigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ermässigt
du habest ermässigt
er/sie/es habe ermässigt
wir haben ermässigt
ihr habet ermässigt
sie/Sie haben ermässigt
conjugation
Futur II
ich werde ermässigt haben
du werdest ermässigt haben
er/sie/es werde ermässigt haben
wir werden ermässigt haben
ihr werdet ermässigt haben
sie/Sie werden ermässigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ermässigte
du ermässigtest
er/sie/es ermässigte
wir ermässigten
ihr ermässigtet
sie/Sie ermässigten
conjugation
Futur I
ich würde ermässigen
du würdest ermässigen
er/sie/es würde ermässigen
wir würden ermässigen
ihr würdet ermässigen
sie/Sie würden ermässigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ermässigt
du hättest ermässigt
er/sie/es hätte ermässigt
wir hätten ermässigt
ihr hättet ermässigt
sie/Sie hätten ermässigt
conjugation
Futur II
ich würde ermässigt haben
du würdest ermässigt haben
er/sie/es würde ermässigt haben
wir würden ermässigt haben
ihr würdet ermässigt haben
sie/Sie würden ermässigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ermässigen
Infinitiv Perfekt
ermässigt haben
Partizip Präsens
ermässigend
Partizip Perfekt
ermässigt

ERMÄSSIGEN 운과 맞는 독일어 단어


Angehörigen
Ạngehörigen
Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
Reigen
Re̲i̲gen
anfertigen
ạnfertigen 
anzeigen
ạnzeigen 
befleißigen
befle̲i̲ßigen [bəˈfla͜isɪɡn̩]
bemüßigen
bemü̲ßigen
benötigen
benö̲tigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
eigen
e̲i̲gen 
einigen
e̲i̲nigen 
im Übrigen
im Ü̲brigen
mäßigen
mä̲ßigen 
reinigen
re̲i̲nigen 
steigen
ste̲i̲gen 
verdächtigen
verdạ̈chtigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zeigen
ze̲i̲gen 

ERMÄSSIGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

ermächtigen
Ermächtigung
Ermächtigungsgesetz
ermahnen
Ermahnung
ermangeln
Ermangelung
Ermanglung
ermannen
Ermannung
ermäßigt
Ermäßigung
Ermäßigungsausweis
ermatten
Ermattung
Ermesin
ermessbar
ermessen

ERMÄSSIGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Allerheiligen
ansteigen
befestigen
benachrichtigen
beseitigen
besichtigen
beteiligen
bewältigen
erledigen
fertigen
heiligen
kündigen
nötigen
schweigen
tätigen
umsteigen
vereinigen
verständigen
verteidigen
vervollständigen

독일어 사전에서 ermäßigen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ERMÄSSIGEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ermäßigen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ermäßigen 의 독일어 동의어

25개국어로 «ermäßigen» 번역

번역기
online translator

ERMÄSSIGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ermäßigen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ermäßigen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ermäßigen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

减少
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

reducir
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

reduce
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

को कम
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الحد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

уменьшить
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

reduzir
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

হ্রাস করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

réduire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mengurangkan
화자 190 x 백만 명

독일어

ermäßigen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

減らします
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

감소
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nyuda
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giảm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

குறைக்க
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कमी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

azaltmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ridurre
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zredukować
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зменшити
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

reduce
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μειώσει
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verminder
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

minska
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

redusere
화자 5 x 백만 명

ermäßigen 의 사용 경향

경향

«ERMÄSSIGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ermäßigen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ermäßigen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ermäßigen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ERMÄSSIGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ermäßigen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ermäßigen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ermäßigen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERMÄSSIGEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

ermäßigen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Das Licht ungetrübter göttlicher Offenbarung ist viel reiner und glänzender, als daß es den armen, gar schwachen Menschen gemäß und erträglich wäre. Die Kirche aber tritt als wohltätige Vermittlerin ein, um zu dämpfen und zu ermäßigen, damit allen geholfen und damit vielen wohl werde.

«ERMÄSSIGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ermäßigen 의 용법을 확인하세요. ermäßigen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Dieselbe zollamtliche Behandlung auf das an der Küste des mittelländischen Meeres eingeführte sardinische Vieh auszudehnen. 3. Den gegenwärtigen Zollsatz für den Eingang des ReiseS auf der Landgrenze um ein Viertel zu ermäßigen. 4.
Hannover (Kingdom). Ständeversammlung, 1854
2
Sammlung der Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das ...
Diefelbe zollamtliche'Behandlung auf das an der Küfte des mittelländifchen Meeres eingeführte Sardinifche Vieh auszudehnen( 3. Den gegenwärtigen Zollfah für den Eingang des Reifes auf der Landgrenze um ein Viertel zu ermäßigen. - 4.
Königreich Hannover, 1855
3
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
Den gegenwärtigen Zoll von den auf der Landgrenze beider Staaten nach Frankreich eingeführten in Sardinien fabricirten reinen Seidengazen um I4o/g zu ermäßigen. 11. Den EingangSzoll von marinirtm Fischen für die Sardinische Flagge ...
Christian H. Ebhardt, 1857
4
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Den Eingangszoll von* Modegegenftänden von 20 anf 15 Francs pro Kilogramm Nettogewicht', außer dem Werthzoll von 8"/. zu ermäßigen. l). Den Zollfaß von farbigem oder vergoldetem Vorzellan von 50 auf 30 Francsund von weißem ...
Georg Döllinger, Friedrich Freyherr von Strauss, 1854
5
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken
Den Eingangszoll von Modegegenständen von 20 auf IS k^snos pro Xilo» gramm Nettogewicht, außer dem Werthzoll von 8°/^ zu ermäßigen. D.^Den Zollsatz von farbigem oder vergoldetem Porzellain von 50 auf 30 k'ranog, und von weißem ...
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1851
6
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt von Niederbayern
Den Zollsatz von farbigem oder vergoldetem Porzellan von 5« auf 20 Francs, und von weißem Porzellan auf 25 Franc« zu ermäßigen. L. Einen gleichmäßigen Eingangszoll von S FrancS pro Kopf für Maulthiere festzusetzen und hinsichtlich  ...
Niederbayern (Regierungsbezirk), 1851
7
Schaumburg-Lippische Landesverordnungen
Außer einem angemessenen Gehalt sollen sie Anzeige- und Pfandungsgebühren, welche von den Obrigkeiten in jedem vorkommenden Falle zu ermäßigen , jedoch nicht unter 6 mgr. und nicht über 1 Rthlr. für die Person zu setzen sind, ...
8
Fortgesetzte Sammlung der im Gebiete der inneren ...
Den EingangSzoll von Modegegenständen von 20 auf 15 Francs pro Kilogramm Nettogewicht, außer dem Werthzoll von 8°/, zu ermäßigen. v. Den Zollsatz von farbigem oder vergoldetem Porzellan von 50 auf 30 Francs, und von weißem ...
Friedrich ¬von Strauß, 1854
9
中央華德大辭典
Straf minde- rung Zoll ermäßigen ^J Zinsen herabsetzen — !£ um einen Ranggrad herabsetzen abgekürzte Schriftzeichen Herabsetzung der Pacht und der Zinsen siegeln, schließen versiegeln den Mund halten schweigen, schweigsam Brief ...
‎1987
10
Von Gottes Gnaden Wir Maximilian Joseph, in Ober- und ...
Maximilian (Bayern, Kurfürst, III.) 7 Von Gottes Gnaden in Ober- und Niederbajern auch der ober» Pfalz Herzog, Pfalzgraf bey Rhein, 5 des H. R. Reichs Crztmchseß, und Lhuriürst, Landgraf zu Leuchtenberg zc. :c. ntbiethen männiglich Unfern ...
Maximilian (Bayern, Kurfürst, III.), 1772

«ERMÄSSIGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ermäßigen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kultur im Weinstetter Hof endet mit Bluesnacht
... (bz-ticket.de/karten oder Tel. 0761/496-8888) und bei allen Geschäftsstellen der Badischen Zeitung. BZ-Card-Inhaber erhalten ermäßigen Eintritt. Werbung. «Badische Zeitung, 8월 16»
2
Urteil: Beziehen von Polstermöbeln als steuerbegünstigte ...
... als steuerbegünstigte Handwerkerleistung zu sehen ist, so dass die Kosten dafür die Steuer nach § 35 a Einkommensteuergesetz (EStG) ermäßigen können. «Rechtsindex - Recht & Urteile, 8월 16»
3
Handwerkerleistung (Beziehen von Polstermöbeln) nur ...
... nicht "im Haushalt des Steuerpflichtigen" erfolgt, sodass die Kosten dafür die Steuer nicht nach § 35a Einkommensteuergesetz (EStG) ermäßigen können. «DATEV eG, 8월 16»
4
Fahrkarte versehentlich falsch gelöst - trotzdem Strafe zahlen?
... der Transdev Service GmbH antwortete im Auftrag der Bayerischen Oberlandbahn GmbH, dass er keine Möglichkeit sehe, die Forderung zu ermäßigen. «Mangfall24, 8월 16»
5
Elternbeiträge im Kindergartenjahr 2016/2017
... für die dreitägige Ganztagsbetreuung, 201,59 Euro für die fünftägige Ganztagsbetreuung. Die Elternbeiträge ermäßigen sich für Familien mit mehr Kindern. «Südwest Presse, 7월 16»
6
MÄRKTE USA/Wall Street nach schwachem BIP kaum verändert
Die Titel ermäßigen sich um 1,9 Prozent. Nach Geschäftsausweisen der Ölkonzerne Exxon Mobil und Chevron zum zweiten Quartal geben die Kurse um 3,7 ... «Finanzen.net, 7월 16»
7
MÄRKTE USA/Die Wall Street sucht noch nach einer Richtung
3M ermäßigen sich um 0,4 Prozent. Der Mischkonzern hat im zweiten Quartal etwas weniger umgesetzt und verdient. Für das Gesamtjahr ist das Unternehmen ... «Finanztreff, 7월 16»
8
Neue Tarife für Firmenkunden
Damit würden sich „die eh guten Prämien des VHV-Konzeptes“ noch einmal ermäßigen, heißt es in einer Pressemitteilung. Zugleich wird dort darauf ... «VersicherungsJournal Deutschland, 7월 16»
9
DGAP-News: Mühlbauer Holding AG: Dividendenbekanntmachung
... auf Antrag nach Maßgabe bestehender Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem betreffenden Staat ermäßigen. «BörseGo.de, 7월 16»
10
Gebühren für Kita-Plätze steigen
... die gemeindliche Bedarfsplanung aufgenommen ist, so ermäßigen sich die Gebühren für das zweite Kind auf 48 Euro. Das dritte und weitere Kinder sind frei. «SÜDKURIER Online, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. ermäßigen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ermabigen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z