앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "satzungsgemäß" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SATZUNGSGEMÄSS 의 발음

satzungsgemäß  sạtzungsgemäß [ˈzat͜sʊŋsɡəmɛːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATZUNGSGEMÄSS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SATZUNGSGEMÄSS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «satzungsgemäß» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 satzungsgemäß 의 정의

법령에 따라, 예에 따르면, 사건의 법령에 따라 치료,이 절차는 법령에 따라입니다. der Satzung gemäßBeispieledie satzungsgemäße Behandlung eines Fallesdiese Vorgehensweise ist satzungsgemäßetwas satzungsgemäß ausführen.

독일어 사전에서 «satzungsgemäß» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SATZUNGSGEMÄSS 운과 맞는 독일어 단어


altersgemäß
ạltersgemäß
bestimmungsgemäß
bestịmmungsgemäß
erfahrungsgemäß
erfa̲hrungsgemäß [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsɡəmɛːs]
erwartungsgemäß
erwạrtungsgemäß [ɛɐ̯ˈvartʊŋsɡəmɛːs]
fristgemäß
frịstgemäß [ˈfrɪstɡəmɛːs]
gemäß
gemä̲ß 
naturgemäß
natu̲rgemäß 
ordnungsgemäß
ọrdnungsgemäß [ˈɔrdnʊŋsɡəmɛːs]
sachgemäß
sạchgemäß [ˈzaxɡəmɛːs]
sinngemäß
sịnngemäß
standesgemäß
stạndesgemäß [ˈʃtandəsɡəmɛːs]
traditionsgemäß
traditio̲nsgemäß [tradiˈt͜si̯oːnsɡəmɛːs]
unsachgemäß
ụnsachgemäß
vereinbarungsgemäß
vere̲i̲nbarungsgemäß [fɛɐ̯ˈ|a͜inbaːrʊŋsɡəmɛːs]
verfassungsgemäß
verfạssungsgemäß [fɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəmɛːs]
vertragsgemäß
vertra̲gsgemäß [fɛɐ̯ˈtraːksɡəmɛːs]
wahrheitsgemäß
wa̲hrheitsgemäß [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəmɛːs]
wunschgemäß
wụnschgemäß [ˈvʊnʃɡəmɛːs]
zeitgemäß
ze̲i̲tgemäß 
zweckgemäß
zwẹckgemäß [ˈt͜svɛkɡəmɛːs]

SATZUNGSGEMÄSS 처럼 시작하는 독일어 단어

satztechnisch
Satzteil
Satzteilkonjunktion
Satztisch
Satzung
Satzungsänderung
Satzverbindung
Satzverlust
Satzvorlage
satzweise
satzwertig
Satzzeichen
Satzzusammenhang
Sau
Sauarbeit
Saubande
Saubartel
sauber
sauber machen

SATZUNGSGEMÄSS 처럼 끝나는 독일어 단어

antragsgemäß
auftragsgemäß
befehlsgemäß
definitionsgemäß
demgemäß
fachgemäß
gewohnheitsgemäß
kindgemäß
pflichtgemäß
plangemäß
programmgemäß
regelgemäß
termingemäß
turnusgemäß
unzeitgemäß
verabredungsgemäß
vernunftgemäß
vorschriftsgemäß
weisungsgemäß
wesensgemäß

독일어 사전에서 satzungsgemäß 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «satzungsgemäß» 번역

번역기
online translator

SATZUNGSGEMÄSS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 satzungsgemäß25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 satzungsgemäß 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «satzungsgemäß» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

公司章程
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Artículos de Asociación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Articles of Association
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

संस्था के अंतर्नियम
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

النظام الأساسي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Устав
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Estatutos
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অ্যাসোসিয়েশনের প্রবন্ধ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Statuts
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Tataurusan Pertubuhan
화자 190 x 백만 명

독일어

satzungsgemäß
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

定款
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

협회의 기사
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Artikel Association
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Điều lệ công ty
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தொடர்புக்கான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

असोसिएशन ऑफ लेख
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Ana Sözleşme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Statuto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Statut
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Статут
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Articolele de asociere
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Καταστατικό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Statute
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

BOLAGSORDNING
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Vedtekter
화자 5 x 백만 명

satzungsgemäß 의 사용 경향

경향

«SATZUNGSGEMÄSS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «satzungsgemäß» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
satzungsgemäß 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «satzungsgemäß» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SATZUNGSGEMÄSS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «satzungsgemäß» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «satzungsgemäß» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

satzungsgemäß 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SATZUNGSGEMÄSS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 satzungsgemäß 의 용법을 확인하세요. satzungsgemäß 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Paragraph 31 GWB - notwendige Ausnahme zum Kartellverbot ...
B. Die Rechtslage nach Einführung des § 31 GWB 136 I. Die Tatbestandsvoraussetzungen des § 3 1 GWB 136 1 . zentrale Vermarktung von Rechten an der Fernsehübertragung satzungsgemäß durchgeführter sportlicher Wettbewerbe 136 a) ...
Torsten Glinke, 2003
2
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 34 1996
F. - sofern sie satzungsgemäß bis zum 1.1.1 996 von einer Behörde des Staates, einer Gemeinde oder eines Gemeindeverbands zu verwalten sind — keine kirchlichen Stiftungen sind. Gegenstand ist (2.) die Frage, ob es verfassungswidrig ist ...
Carl Joseph Hering, Walter De Gruyter Incorporated, Hubert Lentz, 2000
3
Tofaʻot shel shinuyim sifrutiyim-hisṭoryografiyim ba-ṭeḳsṭim ...
Der Chronist hat offenbar versucht, beide Vorschriften nebeneinander bestehen zu lassen, er schreibt nämlich: »Dann kochten sie das Passa satzungsgemäß am Feuer« (2 Chr 35, 13).95 Ähnlich wie der Chronist verfährt die LXX zu Dtn 16, ...
Isaac Kalimi, 1995
4
Steuerliche Behandlung von Unterstützungskassen
(4) Bei Unterstützungskassen muss den Leistungsempfängern oder den Arbeitnehmervertretungen des Betriebs oder der Dienststelle satzungsgemäß und tatsächlich das Recht zustehen, an der Verwaltung sämtlicher Beträge, die der Kasse ...
Andreas Buttler, Manfred Baier, 2006
5
100 Fragen zur rückgedeckten Unterstützungskasse: Mit ...
(4) Bei Unterstützungskassen muss den Leistungsempfängern oder den Arbeitnehmervertretungen des Betriebs oder der Dienststelle satzungsgemäß und tatsächlich das Recht zustehen, an der Verwaltung sämtlicher Beträge, die der Kasse ...
Hans P Naumann, 2007
6
Jurisprudenz zwischen Medizin und Kultur: Festschrift zum ...
Grund der gesetzlichen Regelung ist die Sicherstellung des Stammkapitals1 und des ggf. darüber hinausgehenden satzungsgemäß oder gesetzlich gebundenen Kapitals2. Denn wirtschaftlich ist die Zahlung eines Kaufpreises für den Erwerb ...
Bernd-Rüdiger Kern, Hans Lilie, 2010
7
Anh. § 1011: ErbbauVO; §§ 1018-1203; Anh. § 1203: SchiffsRG
B. Zinsen für rückständig gebliebene, satzungsgemäß von der Kreditanstalt vorgeschossene Hypothekenzinsen; ... von der Kreditanstalt satzungsgemäß vorgeschossene Lebensversicherungsbeiträge, wenn der Darlehensnehmer nach der ...
Dietrich Joswig, Friedrich Mattern, Siegfried Rafle, 1996
8
Entscheidungen Der Verfassungsgerichte Der Lander LVerfGE: ...
Für ein Verständnis des § 12 Abs. l S. 2 LWahlG im Sinne einer „satzungsgemäß vorgesehenen" Delegiertenversammlung spricht auch, dass sich so das mit § 13 Abs. 2 S. 2 LWahlG verfolgte Ziel, den Wahlorganen die Prüfung parteiinterner ...
‎2003
9
Handbuch des Aktienrechts
Mischformen sind möglich („Geld für die Rüben, nichts für geschuldete Entsorgung von Abfällen").30 Die satzungsgemäß festgelegte Vergütung darf allerdings den Wert der Leistung nicht übersteigen (§ 61 AktG). Diese Höchstgrenze ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
10
Bilanz-Analyse (Ein Führer durch veröffentlichte Bilanzen)
Die Passiva müssen also auf Grund gesetzlicher Vorschrift den Betrag, d. h. die Ziffer des satzungsgemäß festgelegten Grund— oder eine zwingende ; es darf weder ein größerer, noch ein kleinerer Betrag in die Passva kommen. Es kann das ...
Paul Gerstner, 2011

«SATZUNGSGEMÄSS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 satzungsgemäß 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bürgerverein Öko-Regio gibt's nicht mehr
„Die satzungsgemäße Aufgabenstellung, den ländlichen Raum zu fördern ist dem Verein in den vergangenen zwölf Monaten nicht mehr gelungen“, teilt der ... «SÜDKURIER Online, 12월 16»
2
apoBank ernennt neuen Vorstandsvorsitzenden
Sommer folgt auf den aktuell amtierenden Vorsitzenden Herbert Pfennig, der im August 2017 mit 63 Jahren satzungsgemäß ausscheidet. Ulrich Sommer ist seit ... «AssCompact, 12월 16»
3
Führungswechsel bei der Apobank
Sommer folgt auf Herbert Pfennig. Pfennig scheidet im August 2017 mit 63 Jahren satzungsgemäß aus. Mit Sommer kommt ein Mann an die Spitze der Bank, ... «Pharmazeutische Zeitung online, 11월 16»
4
Vorstand der Sparkasse stellt sich den Fragen des Rödgener ...
Diese sei satzungsgemäß zwar nicht auf "Gewinnmaximierung" ausgerichtet, dennoch müsse sie als kaufmännisch geführtes Unternehmen Gewinne machen. «Gießener Anzeiger, 11월 16»
5
Der Verwaltungsbeirat des FC Bayern München eV hat in seiner ...
Der Verwaltungsbeirat des FC Bayern München eV hat in seiner heutigen Sitzung satzungsgemäß die Kandidaten für die Wahl des Präsidiums des FC Bayern ... «FC Bayern München, 10월 16»
6
Anja Bogen führt den Verkehrsverein
Nachdem die Stadtverwaltung künftig auf den ihr satzungsgemäß zustehenden Sitz im Vorstand verzichtet, wurde die Satzung entsprechend geändert. Künftig ... «Badische Zeitung, 9월 16»
7
Verband des Deutschen Getränke-Einzelhandels: Führungswechsel ...
Geburtstag satzungsgemäß ausscheiden wird. Gail bleibt jedoch Vorsitzender des Einkaufsrings der Deutschen Getränkemärkte. Der Einzelhandelsverband ... «Lebensmittel Zeitung, 9월 16»
8
Trump - zu unkonventionell für das Partei-Establishment
Dieses ungewöhnliche, aber satzungsgemäß mögliches Szenario, die Nominierung von Trump zu verhindern, wurde von ihm und seinen Anhängern als ... «Telepolis, 8월 16»
9
Rauball einziger Kandidat bei DFL-Präsidentenwahl
Vizepräsident, die satzungsgemäß gleichzeitig den Vorsitz im Lizenzierungsausschuss bedeutet, bewerben sich der jetzige Amtsinhaber Harald Strutz ( FSV ... «WDR Nachrichten, 8월 16»
10
Wechsel an der Aufsichtsrat-Spitze der Hagebau
Aus dem Gremium aufgrund der satzungsgemäß festgeschriebenen Altersgrenze ausgeschieden sind neben Hartmut Richter als Aufsichtsratsvorsitzender ... «baustoffmarkt-online, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. satzungsgemäß [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/satzungsgemab> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z