앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "turnusgemäß" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 TURNUSGEMÄSS 의 발음

turnusgemäß  tụrnusgemäß [ˈtʊrnʊsɡəmɛːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURNUSGEMÄSS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TURNUSGEMÄSS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «turnusgemäß» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 turnusgemäß 의 정의

예를 들어, 1 월 1 일에 의장직을 맡을 것입니다. einem gegebenen Turnus gemäßBeispielsie wird den Vorsitz turnusgemäß am ersten Januar übernehmen.

독일어 사전에서 «turnusgemäß» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TURNUSGEMÄSS 운과 맞는 독일어 단어


altersgemäß
ạltersgemäß
bestimmungsgemäß
bestịmmungsgemäß
erfahrungsgemäß
erfa̲hrungsgemäß [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsɡəmɛːs]
erwartungsgemäß
erwạrtungsgemäß [ɛɐ̯ˈvartʊŋsɡəmɛːs]
fristgemäß
frịstgemäß [ˈfrɪstɡəmɛːs]
gemäß
gemä̲ß 
naturgemäß
natu̲rgemäß 
ordnungsgemäß
ọrdnungsgemäß [ˈɔrdnʊŋsɡəmɛːs]
sachgemäß
sạchgemäß [ˈzaxɡəmɛːs]
sinngemäß
sịnngemäß
standesgemäß
stạndesgemäß [ˈʃtandəsɡəmɛːs]
traditionsgemäß
traditio̲nsgemäß [tradiˈt͜si̯oːnsɡəmɛːs]
unsachgemäß
ụnsachgemäß
vereinbarungsgemäß
vere̲i̲nbarungsgemäß [fɛɐ̯ˈ|a͜inbaːrʊŋsɡəmɛːs]
verfassungsgemäß
verfạssungsgemäß [fɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəmɛːs]
vertragsgemäß
vertra̲gsgemäß [fɛɐ̯ˈtraːksɡəmɛːs]
wahrheitsgemäß
wa̲hrheitsgemäß [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəmɛːs]
wunschgemäß
wụnschgemäß [ˈvʊnʃɡəmɛːs]
zeitgemäß
ze̲i̲tgemäß 
zweckgemäß
zwẹckgemäß [ˈt͜svɛkɡəmɛːs]

TURNUSGEMÄSS 처럼 시작하는 독일어 단어

turnusmäßig
Turnvater
Turnverein
Turnwart
Turnwartin
Turnzeug
Türöffner
Türöffnung
Turon
turonisch

TURNUSGEMÄSS 처럼 끝나는 독일어 단어

antragsgemäß
auftragsgemäß
befehlsgemäß
definitionsgemäß
demgemäß
fachgemäß
gewohnheitsgemäß
kindgemäß
pflichtgemäß
plangemäß
programmgemäß
regelgemäß
satzungsgemäß
termingemäß
unzeitgemäß
verabredungsgemäß
vernunftgemäß
vorschriftsgemäß
weisungsgemäß
wesensgemäß

독일어 사전에서 turnusgemäß 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «turnusgemäß» 번역

번역기
online translator

TURNUSGEMÄSS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 turnusgemäß25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 turnusgemäß 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «turnusgemäß» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

如期
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

como estaba previsto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

as scheduled
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अनुसूचित के रूप में
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كما كان مقررا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

в соответствии с графиком
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

como previsto
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নির্ধারিত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

comme prévu
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

seperti yang dijadualkan
화자 190 x 백만 명

독일어

turnusgemäß
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

予定通り
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

예정대로
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

minangka dijadwal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đúng tiến độ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

திட்டமிடப்பட்டிருந்த
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अनुसूचित म्हणून
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

planlandığı gibi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

come da programma
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zgodnie z planem
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

відповідно до графіка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

conform programării
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

όπως είχε προγραμματιστεί
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

soos geskeduleer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

som planerat
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

som planlagt
화자 5 x 백만 명

turnusgemäß 의 사용 경향

경향

«TURNUSGEMÄSS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «turnusgemäß» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
turnusgemäß 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «turnusgemäß» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TURNUSGEMÄSS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «turnusgemäß» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «turnusgemäß» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

turnusgemäß 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TURNUSGEMÄSS» 단어가 포함된 독일어 인용문

turnusgemäß 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Otto von Bismarck
Für das ordnungsgemäße Funktionieren eines Staates muß man turnusgemäß einige Minister und Staatsräte füsilieren...

«TURNUSGEMÄSS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 turnusgemäß 의 용법을 확인하세요. turnusgemäß 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geschichte der Universität in Europa
Im allgemeinen war die Wahl eine bloße Formalität, da die Professoren das Amt turnusgemäß erhielten. In den neugegründeten Universitäten wurde der Rektor meistens durch die Regierung ernannt. An den Universitäten des Deutschen ...
Walter Rüegg, Asa Briggs, 1996
2
Globale Wertschöpfungsketten im Tourismus: ohnmächtige ...
Einmaldurchführung von Reisen dieser Gruppen nicht mit den turnusgemäß stattfindenden Reisen der Katalog-Anbieter vergleichbar. Deren weitgehend standardisierte Reiseangebote sind auf häufige Reisetermine pro Jahr ausgerichtet.
Sabine Dörry, 2008
3
Das Stift St. Paulin vor Trier
1578 bis 1594 in den Präsenzrechnungen genannt, 1581 turnusgemäß Almosenmeister, doch führte für ihn ein anderer die Rechnung, ebenso 1589 als Kellner mit Vertreter. — Er ist wohl identisch mit Johann Trichter aus Essen, 1567 bis ...
‎1972
4
Geheime Raete in Zuerich, Bern, Basel und Schaffhausen: ...
OM von 1546 war (s. oben Note 72 ,75 und 79), wird er turnusgemäß stillsteh. OM von 1547 gewesen sein, zumal er 1548 ebenfalls turnusgemäß wieder als 3. OM zu belegen ist, s. unten Note 91. * StA ZH, F III 32, Rechnung 1547/48. m ...
Ekkehart Fabian, 1974
5
Die Neue Bienenzucht
Beisitzer wird Herr Lübcke zur Wiederwahl vorgeschlagen. In offener Abstimmung wird Herr Lübcke mit einer Enthaltung gewählt. Herr Lübcke nimmt die Wahl an. Zu TOP 9c: Turnusgemäß scheidet Herr Härder als Rechnungsprüfer aus.
6
Die Cölestiner: eine Mönchsgemeinschaft des späteren ...
... wohl turnusgemäß 1394 gewählt, nach Ablauf seiner Amtszeit durch Bonifaz IX . als Vikar weiter mit der Leitung des Ordens beauftragt, jedoch durch das in Capua tagende Generalkapitel nicht anerkannt, 1399 Prior von Collemaggio, 1400, ...
Karl Borchardt, 1994
7
Grundzüge des Bürgerlichen Rechts
... übernommen hatte. Hat er entgegen den vertraglichen Absprachen die Mieträume nicht turnusgemäß er— neuert, verletzt er mit der Rückgabe der abgenutzten Mietsache eine Pflicht aus dem Mietvertrag, so dass der Vermieter nach ...
Peter Bähr, 2013
8
Chronik 2004
S. 125 Turnusgemäß übernehmen die Niederlande von Irland die Ratspräsidentschaft der Europäischen Union. Die kanadische Juristin Louise Ar- bour tritt in Genf ihr Amt als UN- Menschenrechtsbeauftragte an.Sie ist Nachfolgerin des ...
‎2005
9
Der Kriminalbiologe Franz Exner (1881-1947): Gratwanderung ...
Exners Vorlesungstätigkeit in München umfasst turnusgemäß folgende Bereiche: 167 • Strafrecht und Strafprozessrecht mit bzw. ohne Übungen. • Strafrechtswissenschaftliche Seminare. • Völkerrecht. Dabei ist folgende Überarbeitung des ...
Andrea Elisabeth Sebald, 2008
10
BOA ESPERANÇA: STORY CENTER 2009
Das nächste Versorgungsschiff von der Erde, das die Erntemaschinen liefern sollte, traf turnusgemäß erst in einem Monat ein. Die Zeit bis dahin war verdammt lang. Leo trat an den Rand des fadenartigen Vegetationskörpers und ging in die  ...
Michael Haitel, 2009

«TURNUSGEMÄSS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 turnusgemäß 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neuer Vorstand für Stiftungsrat der Bürgerstiftung
Der Stiftungsrat der Bürger-Stiftung wählte in seiner letzten Sitzung turnusgemäß den neuen Vorstand, der zum 1. Februar seine Tätigkeit aufnehmen wird. «IKZ, 1월 17»
2
Messe macht 2016 Gewinn von mehr als 65 Millionen
Der Gesamtkonzern erzielte im turnusgemäß veranstaltungsstarken Jahr einen Umsatz von rund 430 Millionen Euro, nach 302 Millionen Euro ein Jahr zuvor. «IKZ, 1월 17»
3
Eine Chance für alle
Und: Die Wahl eines „echten“ Presbyteriums sollte es schnellstens geben – nicht erst turnusgemäß 2020. Die Kirchengemeinden haben es in der Hand, hier ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1월 17»
4
Malta ist für ein halbes Jahr EU-Ratspräsident
Malta übernimmt turnusgemäß die EU-Ratspräsidentschaft. Foto: Domenic Aquilina. Ein Schwerpunkt der maltesischen Ratspräsidentschaft dürfte die Suche ... «Borkener Zeitung, 12월 16»
5
Turnusgemäß gewählt GMM hat neuen Vorstand
... global verteilten Entwicklungsstandorte und die Kompetenzentwicklung der R&D-Mitarbeiter. Dr. Gutheit löst turnusgemäß den bisherigen Vorsitzenden Prof. «elektroniknet.de, 12월 16»
6
VDMA-Fachverband Software und Digitalisierung wählt Vorstand
Auf der Mitgliederversammlung des VDMA Fachverbandes Software und Digitalisierung haben die Mitglieder turnusgemäß einen neuen Vorstand gewählt. «IT& Production News, 12월 16»
7
Landrat Wolfgang Lippert gibt turnusgemäß das Amt des ...
Jetzt wurde er turnusgemäß abgelöst. Sein Nachfolger ist der 61-jährige Landrat des Vogtlandkreises, Rolf Keil. Lippert gehört aber weiter dem Präsidium an. «Onetz.de, 12월 16»
8
Christian Peiker – alter und neuer Vorsitzender der Wasserburger ...
Wasserburg a. Inn - DIE LINKE. Wasserburg hat turnusgemäß einen neuen Vorstand gewählt. Alter und neuer Vorsitzender ist Christian Peiker. Als sein ... «Wasserburg24, 12월 16»
9
VDE-Präsidium CEO von Pepperl+Fuchs wird neuer VDE-Präsident
Januar 2017 neuer VDE-Präsident – turnusgemäß für eine Amtszeit von zwei Jahren. ... Damit tritt er turnusgemäß die Nachfolge von Dr. Bruno Jacobfeuerborn, ... «elektroniknet.de, 11월 16»
10
SUSECon: Unternehmens-Linux von ARM bis zum Mainframe
Turnusgemäß hat SUSE das Update seines Enterprise Linux freigegeben. Die Open-Source-Firma veröffentlichte SLE 12 Service Pack 2 erstmals gleichzeitig ... «Heise Newsticker, 11월 16»

참조
« EDUCALINGO. turnusgemäß [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/turnusgemab> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z