앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schilfgürtel" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHILFGÜRTEL 의 발음

Schilfgürtel  Schịlfgürtel [ˈʃɪlfɡʏrtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHILFGÜRTEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHILFGÜRTEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schilfgürtel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Schilfgürtel 의 정의

마당은 물을 중심으로 갈대로 만들어졌습니다. Saum aus Schilfrohr um ein Gewässer.

독일어 사전에서 «Schilfgürtel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHILFGÜRTEL 운과 맞는 독일어 단어


Beckengürtel
Bẹckengürtel
Grüngürtel
Grü̲ngürtel [ˈɡryːnɡʏrtl̩]
Gürtel
Gụ̈rtel 
Hüftgürtel
Hụ̈ftgürtel [ˈhʏftɡʏrtl̩]
Kalmengürtel
Kạlmengürtel
Keuschheitsgürtel
Ke̲u̲schheitsgürtel
Lackgürtel
Lạckgürtel [ˈlakɡʏrtl̩]
Ledergürtel
Le̲dergürtel [ˈleːdɐɡʏrtl̩]
Patronengürtel
Patro̲nengürtel
Rettungsgürtel
Rẹttungsgürtel [ˈrɛtʊŋsɡʏrtl̩]
Schultergürtel
Schụltergürtel
Schwimmgürtel
Schwịmmgürtel
Sicherheitsgürtel
Sịcherheitsgürtel [ˈzɪçɐha͜it͜sɡʏrtl̩]
Speckgürtel
Spẹckgürtel
Sprengstoffgürtel
Sprẹngstoffgürtel
Strahlungsgürtel
Stra̲hlungsgürtel
Strumpfhaltergürtel
Strụmpfhaltergürtel
Tunnelgürtel
Tụnnelgürtel
Van-Allen-Gürtel
[vɛnˈ|ɛ…] 
Verteidigungsgürtel
Verte̲i̲digungsgürtel [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsɡʏrtl̩]

SCHILFGÜRTEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Schildwache
Schilf
schilfbedeckt
schilfbewachsen
Schilfdach
Schilfdickicht
schilfen
schilferig
schilfern
Schilfgras
Schilfhalm
schilfig
Schilfleinen
Schilfmatte
schilfrig
Schilfrohr
Schilfrohrsänger
Schill
Schillebold
Schiller

SCHILFGÜRTEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Armutsgürtel
Artel
Bahnhofsviertel
Bartel
Fanggürtel
Flakgürtel
Geschäftsviertel
Hüftengürtel
Innviertel
rtel
Quartel
Regierungsviertel
Sperrgürtel
Sportel
Stadtviertel
Tanzgürtel
Viertel
Waldviertel
Wohnviertel
viertel

독일어 사전에서 Schilfgürtel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Schilfgürtel» 번역

번역기
online translator

SCHILFGÜRTEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schilfgürtel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schilfgürtel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schilfgürtel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

芦苇
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

caña
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

reed
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ईख
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قصب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

тростник
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cana
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

খাগড়া
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

roseau
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

buluh
화자 190 x 백만 명

독일어

Schilfgürtel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

갈대
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

glagah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cây sậy
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நாணல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वेळू
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kamış
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

canna
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

trzcina
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

очерет
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

stuf
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

καλάμι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Reed
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

reed
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

siv
화자 5 x 백만 명

Schilfgürtel 의 사용 경향

경향

«SCHILFGÜRTEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schilfgürtel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schilfgürtel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schilfgürtel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHILFGÜRTEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schilfgürtel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schilfgürtel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schilfgürtel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHILFGÜRTEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schilfgürtel 의 용법을 확인하세요. Schilfgürtel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Perspektive Grosses Moos: Wege zu einer nachhaltigen ...
Die Uferzone gegenüber dem Staatswald wird verbreitert und mit einem breiten Schilfgürtel versehen. Dieser Schilfgürtel erhöht die Selbstreinigungsleistung des Kanals. Probleme: Die Ursachen der Belastung durch die Drainagen und die ...
Roland W. Scholz, 1995
2
Burgenland: Natur und Kultur zwischen Neusiedler See und Alpen
I Schilfgürtel Die nicht genau zu definierenden See— grenzen insbesondere im Süden sind auf den stetig wachsenden Schilfgürtel zu— rückzuführen, der nach dem Donaudelta das größte zusammenhängende Schilfgebiet in Europa ist und  ...
Gunnar Strunz, 2012
3
Die Erben der Grafen von Mansfeld
Dabei zog die Strömung die Schiffe unaufhaltsam in diesen Schilfgürtel . Die Schiffsleute hatten alle Hände voll zu tun, damit die Zillen nicht auf Grund liefen . Unmittelbar hinter dem Schilfgürtel wuchs dunkel und drohend der Wald die steiler ...
Otto Kurt Dieter Hesse, 2012
4
Heinzelmännchen
Dann wird ihm aber bewusst, dass der ihn ja gar nicht wahr nimmt, und er bemüht sich weiter, an den Schilfgürtel zu gelangen. „Nein“, sagt Opa, „nur, das es sich ein bisschen bewegt." „Ach ja, du bist ja auch kein Zwilling.“ „Was soll das denn ...
Hilde Krüger, 2013
5
Luise und andere Jagdgeschichten
Offensichtlichhatte erdiesen Schilfgürtel als Schutzschild für den Tageseinstandgewählt. Das bedeutete füruns,wir konnte wieder mal nur abwarten, wie sich diese Situation weiterentwickeln würde. Flach auf dem Bauch legten wir uns nun auf ...
Rolf Alldag, Bernd Sternal, 2013
6
Ronin und das kleine Blubbermonster
Etwa zehn Meter vom Schilfgürtel entfernt blubberte es sehr intensiv vor sich hin. Mal stiegen kleine Blasen auf, dann wieder große, mal stiegen sie aus dem See empor, mal zerplatzten sie sofort auf der Oberfläche. Es folgten drei Blasen von ...
Arne Höwel, 2012
7
Zehn sinnliche und kurze Geschichten
Einige Yachten sind schon vor Anker gegangen in der tiefen, fjordartig eingeschnittenen Bucht, an deren Scheitelpunkt das Wasser sehr seicht wird und in einen Schilfgürtel zum Ufer übergeht. Davor steht an Land ein Restaurant, einige ...
P. A. Scheller, 2009
8
Moin: Ein Fischbrötchenblues-Krimi
Sotiefwird es im Schilfgürtel schon nicht sein. »Pass auf dich auf, Kröger! Undvergiss vor allem nicht, dass du nicht schwimmen kannst!«, ruft mir der Holthusen vom Ufer aus hinterher. SeinLachenkann ichnoch hören, als ich den Schilfgürtel ...
Richard Fasten, 2014
9
Genusswandern auf der Sonneninsel Usedom
Viel wichtiger ist, dass wir bei unserer Erkundung immer auf den befestigten Wegen bleiben um die Ruhe der brütenden Vögel im Schilfgürtel nicht zu stören. Der äußere Zipfel rund um das Aalloch ist ohnehin nicht zu betreten. Cosim nur mit ...
Ralph Kähne, 2008
10
Humbugs unmögliche Stadtgeschichte: Von mannigfaltigen ...
Von Kleinfuß verschwand in der Nacht – verfolgt von seinem Widersacher – und lenkte seine Schritte zum Main hinunter und verbarg sich zitternd vor Hesekiel im breiten Schilfgürtel. Er hörte noch, wie der Baron ihn wütend suchte, aber die ...
Bertram Humbug zu Hühnerklein, 2010

«SCHILFGÜRTEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schilfgürtel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schilfbürgerstreich in Rauchfangswerder
Auf 325 Meter soll zukünftig durchgängig der Schilfgürtel am Ufer von ... Die Behörden wollen nämlich, dass der Schilfgürtel, der sich hier auf 325 Metern am ... «neues deutschland, 11월 16»
2
Ärger am Moderfitzsee
Wären da nicht die Motorboote, die dort eigentlich nicht fahren dürften, und die sechs Schneisen, die in den Schilfgürtel geschnitten wurden. Das alles bringt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9월 16»
3
Wrackteile entdeckt Verschwundenes Flugzeug wohl abgestürzt
Bisher fand man lediglich Wrackteile im Schilfgürtel. Die Suche wird am Montag fortgesetzt. Die Suche nach einem Flugzeug, welches wohl im Stettiner Haff ... «Nordkurier, 9월 16»
4
Obduktion bestätigt Identität der Wuppertalerin
Bei der am 13. Juli in einem Schilfgürtel an der B 321 bei Bandenitz (Landkreis Ludwiglust-Parchim) gefundenen Leiche handelt es sich um eine seit Wochen ... «NDR.de, 7월 16»
5
Mitteldeutsche Zeitung | Entsorgung in Braunsbedra: Kein typischer ...
Entsorgung in Braunsbedra: Kein typischer Schilfgürtel. Mitteldeutsche Zeitung | Entsorgung in Braunsbedra: Kein typischer Schilfgürtel. 27. June 2016. «Mitteldeutsche Zeitung, 6월 16»
6
Wilchwitzer Teiche: Fischer schlägt Schneise in den Schilfgürtel
Naturfreund Norbert Höser traute seinen Augen nicht, als er sah, dass am Oberen Münsaer Teich ein Teil des Schilfgürtels beseitigt wurde. Er fürchtet nun um ... «Leipziger Volkszeitung, 3월 16»
7
Cham Rosa Exotik im Schilfgürtel: Flamingos erobern den Rötelsee
Von wegen Florida: Am Großen Rötelsee haben sich Flamingos angesiedelt. Das eine Exemplar ist ein Mischling aus Chile- und Kubaflamingo, das andere ein ... «Chamer Zeitung, 2월 16»
8
"Biblischer" Babyfund in Bad Radkersburg
Die Männer fanden einen Neugeborenen, der offenbar bei einem Schilfgürtel abgelegt worden war. Das Baby wurde ins nahe LKH gebracht und dann mit dem ... «DiePresse.com, 8월 15»
9
Riedering: Kriegsgranate im Tinninger See gefunden
Riedering - Einen kuriosen Fund machte ein Mann am Sonntag an den Ufern des Tinninger Sees: Eine Handgranate lag verborgen im Schilfgürtel, und das ... «rosenheim24.de, 8월 15»
10
Man muss nicht in den Amazonas reisen: Auf Safari in Donnerskirchen
DONNERSKIRCHEN. Bei der Wulka-Safari im Schilfgürtel des Neusiedler Sees erkunden Naturpark-Führer mit den Besuchern diese sonst nicht zugängige ... «Tips - Total Regional, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Schilfgürtel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schilfgurtel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z