앱 다운로드
educalingo
Schlüssel

독일어 사전에서 "Schlüssel" 뜻

사전

SCHLÜSSEL 의 어원학

mittelhochdeutsch slüʒʒel, althochdeutsch sluʒʒil, zu ↑schließen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SCHLÜSSEL 의 발음

Schlụ̈ssel 


SCHLÜSSEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHLÜSSEL 의 뜻은 무엇인가요?

열쇠는 문 자물쇠와 같은 자물쇠를 열기위한 도구입니다. 그것은 열쇠 구멍에 삽입하고 돌아서. 열쇠의 사용은 오래되고 여전히 강도 높은 보호 및 접근 통제 방법으로 많이 사용됩니다. 일반 키를 사용하여 여러 가지 잠금을 잠금 해제 할 수 있습니다. 키의인가 된 사용자는 키 파워를 유지합니다. 무단 키는 개발 된 키입니다. 키의 핸들은 수빙, 수빙 또는 리드라고도합니다. 이것은 이전 시대에 풍성하게 장식 될 수 있었고 오늘날에는 대부분 플라스틱으로 둘러 쌓여 있습니다. 장식 요소로 키를 기계에 부착 할 수 있습니다. 폐쇄 장치를 닫을 때 바트라는 키 부분. 각 키에는 개별 수염이 있습니다. 이는 해당 잠금이이 키 또는 동일한 키로 만 잠금 해제 될 수 있는지 확인하기위한 것입니다.

독일어 사전에서 Schlüssel 의 정의

잠금 장치 열기 및 닫기를위한 짧은 형식 : 렌치 액세스 또는 이해의 수단 정보, 텍스트 및 기호를 다른 모양으로 변환하기위한 지시 사항; 암호화 및 복호화에 대한 설명 및 설명 작업 집합의 솔루션을 포함하는 교과서 및 연습 교재의 분리 된 부분 노트의 음조 범위 인 음자리표의 서있는 채점의 시작 부분에 배포, 분류, 배정, 분류에 대한 구성표 세트; 음자리표 특정 키를 사용하는 표기법 유형입니다. © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim 아파트 키의 예 열쇠는 열쇠를 제거하는 것입니다.

SCHLÜSSEL 운과 맞는 독일어 단어

Autoschlüssel · Brüssel · Gabelschlüssel · Glasschüssel · Hausschlüssel · Inbusschlüssel · Maulschlüssel · Notenschlüssel · Ringschlüssel · Rührschüssel · Rüssel · Salatschüssel · Satellitenschüssel · Schraubenschlüssel · Schüssel · Steckschlüssel · Suppenschüssel · Waschschüssel · Zimmerschlüssel · Zündschlüssel

SCHLÜSSEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Schlusseffekt · Schlüsselanhänger · Schlüsselband · Schlüsselbart · Schlüsselbegriff · Schlüsselbein · Schlüsselbeinarterie · Schlüsselbeinbruch · Schlüsselbeinvene · Schlüsselbetrieb · Schlüsselblume · Schlüsselbrett · Schlüsselbund · Schlüsselchen · Schlüsseldienst · Schlüsselerlebnis · schlüsselfertig · Schlüsselfigur · Schlüsselfrage · Schlüsselfunktion

SCHLÜSSEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Bassschlüssel · Dreikantschlüssel · Generalschlüssel · Hakenschlüssel · Hauptschlüssel · Haustürschlüssel · Himmelschlüssel · Kloschüssel · Kreuzschlüssel · Nachschlüssel · Saugrüssel · Sicherheitsschlüssel · Stimmschlüssel · Teigschüssel · Toilettenschüssel · Verteilerschlüssel · Verteilungsschlüssel · Violinschlüssel · Wohnungsschlüssel · Zweitschlüssel

독일어 사전에서 Schlüssel 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHLÜSSEL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schlüssel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Schlüssel» 번역

번역기

SCHLÜSSEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schlüssel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schlüssel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schlüssel» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

关键
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

clave
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

key
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

कुंजी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مفتاح
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

ключ
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

chave
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

চাবি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

clé
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kunci
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Schlüssel
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

キー
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

tombol
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chìa khóa
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

முக்கிய
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

की
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

anahtar
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

chiave
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

klucz
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

ключ
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

cheie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κλειδί
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sleutel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

nyckel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

nøkkel
화자 5 x 백만 명

Schlüssel 의 사용 경향

경향

«SCHLÜSSEL» 의 용어 사용 경향

Schlüssel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schlüssel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Schlüssel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHLÜSSEL» 단어가 포함된 독일어 인용문

Schlüssel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Andrea Redmann
Begeisterung ist der Schlüssel zum Tor der ungeahnten Möglichkeiten.
2
Bloor Schleppey
Der Unterschied zwischen Psychiater und Patient: der eine hat die Schlüssel.
3
Elisabeth Josephson-Mercator
Der Schlüssel Suchst du zu den Menschenherzen Einen Schlüssel, der nie fehle? Ach, ihn schmieden tausend Schmerzen Auf dem Amboß deiner Seele.
4
Eran Katz
Der Schlüssel zum Erfolg ist Selbsterniedrigung.
5
Gebrüder Grimm
Da nimm die Schlüssel zu den dreizehn Thüren des Himmelreichs in Verwahrung: zwölf davon darfst du aufschließen, und die Herrlichkeiten darin betrachten, aber die dreizehnte, wozu dieser kleine Schlüssel gehört, die ist dir verboten: hüte dich daß du sie nicht aufschließest, sonst wirst du unglücklich.
6
Jean-Jacques Annaud
Ich bin davon überzeugt, dass einzig und allein ein gutes Skript der Schlüssel zum Erfolg ist.
7
Joschka Fischer
Alle Überlegungen, der kommt wieder zurück, können Sie vergessen: Die Tür ist zu und der Schlüssel wird umgedreht und weggeschmissen.
8
Jose Lutzenberger
Die moderne Industriegesellschaft ist ein selbstmörderischer Prozeß. Ich würde sagen, es ist eine fanatische Religion. Eine messianische Bewegung, die ausgeht von dem sinnlosen Glauben, die Erde sei nicht perfekt, wir müßten sie verbessern. Und der Schlüssel zum Heil sei die Technik.
9
Lorenz-Günther Köstner
Wir waren sehr aggressiv und laufstark, das war der Schlüssel.
10
Louis R. Hughes
Der Schlüssel zum Glück liegt im Handeln, nicht in Worten.

«SCHLÜSSEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schlüssel 의 용법을 확인하세요. Schlüssel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Schlüssel zur modernen Welt: ...
Die "digitale Revolution" am Ende des 20.
Angela Schwarz, 1999
2
Sag's besser!.: Schlüssel
'Sag's besser - Arbeitsbuch für fortgeschrittene' ist ein Arbeitsbuch für Fortgeschrittene.
Hans Földeak, 2001
3
Mittelstufe Deutsch: Schlüssel zum Arbeitsbuch mit ...
Der einbändige Klassiker des kommunikativen Unterrichts in der Mittelstufe - rechtschreibreformiert und aktualisiert - bietet eine Fülle von Stoff für den abwechslungsreichen Unterricht.
Friederike Frühwirth, Hanni Holthaus, 2000
4
Wirtschaftsinformatik Als Schlüssel Zum Unternehmenserfolg
Renommierte Autoren aus Wissenschaft, Praxis und Hochschulpolitik diskutieren die Bedeutung der Wirtschaftsinformatik als Schlüssel zum Unternehmenserfolg.
Kerstin Fink, Christian Ploder, 2006
5
OSTAKA® - Schlüssel zur Gesundheit: Eine neue Dimension der ...
Entwickelt wurde die OSTAKA vom Physiotherapeuten und kraniosakralosteopathisch vorgeschulten Heilpraktiker Toni Veeck, der die OSTAKA seit vielen Jahren sehr erfolgreich in seinem Heilkundlichen Institut anwendet.
Toni Veeck, 2012
6
Die Schlüssel zum verborgenen Schatz
Der Zauberwald ist ein Ort, an dem sich Martin geborgen und wohl f hlt.
Monika Thiel, 2011
7
Aluminium-Schlüssel: Deutsch / Englisch
Als Jubiläumsausgabe erstmalig in gebundener Form: Die 10.
Werner Hesse, 2012
8
Das Zitat als dramaturgischer Schlüssel - Über Roman ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: gut, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Klassische Musik im Film, 2 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Im Film von Roman Polanski "Der ...
Rüdiger Bültmann, 2007
9
Haupt-Schlüssel über die hohe Offenbahrung S. Johannis
Caspar Heunisch. Reich hin und wieder hefftig angefochten/ bis das Weib mit denen ers langten zween Adlerö-Flügeln sich in dieWüsten deSTeutschlandes ee^ nriret.Denn von keinem andern Satan oder Drachen weiß die Qffens barung S- ...
Caspar Heunisch, 1684
10
12 Schlüssel zur Gelassenheit: So stoppen Sie den Stress
Gelassenheit ist nicht nur etwas für Romantiker.
Sabine Asgodom, 2009

«SCHLÜSSEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schlüssel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BGH-Urteil - Schlüssel ab Werk
Das gilt allerdings nur, wenn für jedes Gerät ein individueller Schlüssel vergeben worden ist. Das hat der Bundesgerichtshof (BGH) entschieden. Wer einen ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
2
Entfleuchter FritzBox-Schlüssel zum Ausstellen falscher Zertifikate ...
AVM sprach bisher von einem geringen Risiko. Nun stellte sich allerdings heraus, dass der geheime Hersteller-Schlüssel aus dem Speicher der FritzBox bereits ... «Heise Newsticker, 11월 16»
3
AVM entweicht geheimer FritzBox-Schlüssel
Im Speicher der FritzBox wurde ein geheimer Krypto-Schlüssel entdeckt, den nur AVM besitzen dürfte. Er spielt eine zentrale Rolle bei der Sicherheit im ... «Heise Newsticker, 11월 16»
4
Geschichte: Ein Schlüssel von der Titanic für gut 95 000 Euro
London (dpa) - Der Spind-Schlüssel eines Stewards der 1912 untergegangenen Titanic ist für 85 000 Pfund (umgerechnet mehr als 95 000 Euro) versteigert ... «ZEIT ONLINE, 10월 16»
5
Bayern: Mann angelt scharfe Handgranate statt Schlüssel
Mit einem Magnet wollte ein Mann seinen im See versenkten Schlüssel wiederfinden. Tatsächlich förderte er weitaus Explosiveres zutage. Der Mann zog im ... «SPIEGEL ONLINE, 4월 16»
6
Privates Carsharing ohne Schlüssel - Drivy startet neuen Dienst in ...
Künftig kann man sich das Auto vom Nachbarn leihen, ohne erst den Schlüssel auszuborgen. Das Start-up Drivy startet am Dienstag in der Stadt einen Dienst, ... «Berliner Zeitung, 3월 16»
7
Viele aktuelle Pkw-Modelle über Funk knackbar
Durch "Keyless Entry" kann man ins Auto steigen und den Motor starten, ohne den Schlüssel zu benutzen. Mit der passenden Hardware können das allerdings ... «Heise Newsticker, 3월 16»
8
Flüchtlinge: Ökonomen empfehlen neuen Schlüssel zur Verteilung
Die gegenwärtige Verteilung von Asylbewerbern auf unterschiedliche Regionen, die auf dem sogenannten Königsteiner Schlüssel beruht, steht in der Kritik. «DIE WELT, 2월 16»
9
Smartphone statt Schlüssel: Volvo schafft den Zündschlüssel ab
Wer ab 2017 einen neuen Volvo kauft, wird unter Umständen gar keinen Schlüssel zu seinem neuen Auto bekommen. Geöffnet wird bei den Schweden künftig ... «Handelsblatt, 2월 16»
10
Triple-Seven: OpenSSH-Schwachstelle leakt geheime Schlüssel
Eine unfertige Option, die bei OpenSSH seit 2010 standardmäßig aktiviert ist, führt dazu, dass gekaperte Server die geheimen Schlüssel der sich verbindenden ... «heise Security, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. Schlüssel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schlussel> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO