앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schwanengesang" 뜻

사전
사전
section

SCHWANENGESANG 의 어원학

nach antikem Mythos singt der Schwan vor dem Sterben.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SCHWANENGESANG 의 발음

Schwanengesang  [Schwa̲nengesang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWANENGESANG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHWANENGESANG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schwanengesang» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Schwanengesang

백조의 노래

Schwanengesang

음악가 또는 시인의 마지막 일은 Schwanengesang이라고합니다. 정치인의 마지막 연설조차도 종종 swansong이라는 단어의 넓은 의미에서 언급됩니다. 다른 이름 : Schwanenlied. 1672 년 사망 한 하인리히 슈츠 (Heinrich Schütz)의 마지막 작업주기를 전형적으로 일하는 Schwanengesang이라고합니다. Famous는 프란츠 슈베르트 (Franz Schubert)의 마지막 노래이다. 그는 프란츠 슈베르트 (Franz Schubert)가 그의 죽음 이후 자신의 출판사가 Schwanengesang이라는 제목으로 작곡 한 마지막 곡이다. 이 표현은 고대 그리스 신화로 돌아갑니다. 백조는 죽기 전에 다시 한 번 슬프고도 아름다운 목소리로 마지막 노래를 부릅니다. 이 신화의 한 버전에서 키크 코스는 가장 신실한 친구 인 Phaëton의 죽음을 애도하면서 Eridanus 강둑에있는 포플러 나무를 헤매다. 그때 신들은 그를 불쌍히 여겨 그를 빛나는 별들의 백조로 바꾸었다. Kyknos가 그의 사랑하는 친구에 비탄의 앞에 죽기 전에, 그는 슬픈 아름다움의 다른 노래에 의해 능가되는 방법에 노래했다. Als Schwanengesang bezeichnet man das letzte Werk eines Musikers oder eines Dichters. Auch die letzte Rede eines Politikers wird oft in einem weiteren Sinne des Wortes als Schwanengesang bezeichnet. Andere Bezeichnung: Schwanenlied. Der letzte Werkzyklus von Heinrich Schütz aus seinem Sterbejahr 1672 heißt Schwanengesang, ein typisches Alterswerk. Berühmt ist der letzte Liederzyklus von Franz Schubert, der nach dessen Tod von seinem Verleger unter dem Titel Schwanengesang zusammengestellt wurde. Der Ausdruck geht auf einen alten griechischen Mythos zurück, der besagt, dass Schwäne vor ihrem Tode noch einmal mit trauriger, jedoch wunderschöner Stimme ein letztes Lied anstimmen. In einer Fassung dieses Mythos wanderte Kyknos in einem Pappelhain am Ufer des Flusses Eridanus, den Tod seines treuesten Freundes Phaëton betrauernd. Da hatten die Götter Mitleid mit ihm und verwandelten ihn in einen Schwan aus leuchtenden Sternen. Bevor Kyknos aus Trauer über den geliebten Freund starb, sang er auf jene von keinem anderen Gesang an trauriger Schönheit übertroffene Weise.

독일어 사전에서 Schwanengesang 의 정의

마지막 작품 swansong. letztes Werk Abgesang.
독일어 사전에서 «Schwanengesang» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHWANENGESANG 운과 맞는 독일어 단어


Abgesang
Ạbgesang
Aufgesang
A̲u̲fgesang
Bußgesang
Bu̲ßgesang
Chorgesang
Cho̲rgesang [ˈkoːɐ̯ɡəzaŋ]
Dankgesang
Dạnkgesang
Dreigesang
Dre̲i̲gesang
Gesang
Gesạng 
Grabgesang
Gra̲bgesang [ˈɡraːpɡəzaŋ]
Hassgesang
Hạssgesang
Kirchengesang
Kịrchengesang
Lobgesang
Lo̲bgesang [ˈloːpɡəzaŋ]
Meistergesang
Me̲i̲stergesang
Messgesang
Mẹssgesang
Minnesang
Mịnnesang
Rundgesang
Rụndgesang [ˈrʊntɡəzaŋ]
Sirenengesang
Sire̲nengesang
Sologesang
So̲logesang [ˈzoːloɡəzaŋ]
Sprechgesang
Sprẹchgesang [ˈʃprɛçɡəzaŋ]
Vogelgesang
Vo̲gelgesang [ˈfoːɡl̩ɡəzaŋ]
Wechselgesang
Wẹchselgesang [ˈvɛksl̩ɡəzaŋ]

SCHWANENGESANG 처럼 시작하는 독일어 단어

Schwan
Schwänchen
schwand
schwände
schwanen
Schwanenhals
Schwanenjungfrau
Schwanenteich
schwanenweiß
schwang
schwänge
schwanger
schwanger sein
Schwangere
Schwangerenberatung
Schwangerengeld
Schwangerengymnastik
Schwangerenkonfliktberatung
Schwangerenvorsorge

SCHWANENGESANG 처럼 끝나는 독일어 단어

Anfang
Bittgesang
Bänkelsang
Chang
Gang
Hang
Koloraturgesang
Meistersang
Mustang
Pisang
Satsang
Scatgesang
Schlachtgesang
Singsang
Sphärengesang
Zwiegesang
gang
lang
mang
sang

독일어 사전에서 Schwanengesang 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Schwanengesang» 번역

번역기
online translator

SCHWANENGESANG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schwanengesang25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schwanengesang 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schwanengesang» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

天鹅之歌
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

canto del cisne
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

swan song
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

हंस गीत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أغنية البجعة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

лебединая песня
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

canto do cisne
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

রাজহাঁস গান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

chant du cygne
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

swan song
화자 190 x 백만 명

독일어

Schwanengesang
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

白鳥の歌
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

백조의 노래
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

swan song
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bài hát thiên nga
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அன்னம் பாடல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हंस गाणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

son eser
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

canto del cigno
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

łabędzi śpiew
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

лебедина пісня
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cântec de lebădă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κύκνειο άσμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

swanesang
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

svanesång
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

svanesang
화자 5 x 백만 명

Schwanengesang 의 사용 경향

경향

«SCHWANENGESANG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schwanengesang» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schwanengesang 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schwanengesang» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHWANENGESANG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schwanengesang» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schwanengesang» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schwanengesang 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHWANENGESANG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schwanengesang 의 용법을 확인하세요. Schwanengesang 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schwanengesang
Oh, oh, sterben ist nicht alles! Zwischen Ende und Neuanfang stehst du in deiner personlichen Arena und musst dich deinem eigenen Damon stellen.
Ingo Seidel, 2013
2
Analyse Von Schuberts Taubenpost Aus Dem Zyklus Schwanengesang
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Es war Schubert eigen, dass er die Texte, welche er fur eine Vertonung in Betracht zog, 5 sehr ...
Henriette Schwarz, 2013
3
Werkanalyse: Franz Schubert - Der Doppelgänger: Aus dem ...
Das von Schubert vertonte Gedicht „Der Doppelgänger“ stammt aus dem „Buch der Lieder“, Zyklus „Die Heimkehr“ und ist dort an 20.
Pia Greenaway, 2008
4
Schwanengesang (Erweiterte Ausgabe)
Schwanengesang Johann Heinrich Pestalozzi Inhalt: Johann Heinrich Pestalozzi — Biografie und Bibliografie Schwanengesang Schwanengesang ‚ J. H. Pestalozzi © 2012, Jazzybee Verlag Jürgen Beck Loschberg 9 86450 Altenmünster ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 2012
5
Hat Erich Maria Remarque wirklich gelebt?: der Mann, das ...
Schwanengesang. (an Remarques schreiende Pferde gemahnend) Kaum reicht' ich letztem Zuhörer Hand zu triumphierendtraurigem Abschied, überfiel mich Agonie und letzter Traum, den ich euch noch – wartet ein wenig – schon mit ...
Salomo Friedlaender, Hartmut Geerken, Detlef Thiel, 2010
6
Schwanengesang
Denn Johanna Reichert litt gar nicht an einer Krankeit, sie war kerngesund. Als dann auch noch der Arzt spurlos verschwindet, wird Marc klar, dass er das Opfer einer Intrige ist ... Andreas Hoppert wurde 1963 in Bielefeld geboren.
Andreas Hoppert, 2012
7
Ein Büchlein von der Liebe: Nebst dem Schwanengesange des ...
Seinen Schwanengesang! in Iugend- Fülle . des Geistes Fern von der Erde Staub , kreisend in tönendem Flug. ^» , es ist uns entschwunden der Herrliche! Flammen der Inbrunst Hatten das irdische Band , öfnend den Kerker, verzehrt! Bruder!
Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg, Christian zu Stolberg-Stolberg, 1820
8
Gedichte
Schwanengesang. <<)ich preiset der Lenz, Es preiset, o ewige Liebe, Der Winter auch Dich ! Es lallet Dein Lob Die Lippe des Säuglings, Es schmelzet Dein Strahl In langsam wallendem Herzen des Alters Frost. 0 Vater des Lichts Der heiligen ...
Christian zu Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg, 1821
9
Tage im Wind: Ein Fränkisches Burgenschicksal
Schwanengesang. Misstraue deinem Urteil, sobald du darin den Schatten eines persönlichen Motivs entdecken kannst. Marie Freiin von Ebner-Eschenbach ( 1830-1916). Das. Jahr 1257 markiert den Beginn des sogenannten Interregnums , ...
Friedrich Karl Hohmann, 2008
10
The Little Big Things: 163 Wege zur Spitzenleistung
Resilienz. 17. Schwanengesang: Eine. Anleitung. zum. Weitermachen. Schwarzer Schwan = Unvorhersehbares Extremes Nassim Nicholas Taleb in seinem Buch Der Macht höchst unwahrscheinlicher Ereignisse Wir leben von Tag zu Tag ...
Thomas J. Peters, 2011

«SCHWANENGESANG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schwanengesang 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ein Schwanengesang auf die Stille
Noch bis 8. Jänner zeigt das Metro Kinokulturhaus die Retrospektive "Last Silents" des Filmarchiv Austria mit Meisterwerken aus der Stummfilm-Ära. Szene aus ... «Wiener Zeitung, 12월 16»
2
Musik Schwanengesang aus dem Jungle Room: Die letzten Studio ...
Bielefeld. Anderthalb Jahre vor seinem Tod war der King of Rock'n'Roll nicht mehr zu der üblichen Studio-Routine zu bewegen. Elvis befand sich ... «Neue Westfälische, 8월 16»
3
Kate Simko & London Electronic Orchestra bringen ein Ständchen ...
Im Zuge des von Decca initiierten Projekts "re:works" widmete sich Kate Simko Franz Schuberts "Schwanengesang" (Ständchen). Keyboard, Harfe, Violine ... «Universal Music, 6월 16»
4
Schwanengesang auf den Laienrat
So geht Vatikanreform: Franziskus hat an diesem Freitag ein letztes Mal die Vollversammlung des Päpstlichen Laienrates in Audienz empfangen. Zum letzten ... «Radio Vatikan, 6월 16»
5
Endzeitstimmung bei den Rockern – endet ihre Ära?
Der Schwanengesang von Black Sabbath im Hallenstadion Zürich (von links) Schlagzeuger Tommy Clufetos, Bassist Geezer Butler und der «Prince of ... «az Aargauer Zeitung, 6월 16»
6
Swans-Album "The Glowing Man" - Zwei Stunden brachial-schöner ...
Album der Swans ist auch das letzte, quasi eine Art Schwanengesang: "Das ist das letzte Swans-Album mit diesen sechs Leuten, die wie meine Familie sind. «Deutschlandradio Kultur, 6월 16»
7
James Rutherford: Schubert: Schwanengesang CD review – deep ...
The UK is better at creating opera singers than it is at finding work for them: James Rutherford, based in Frankfurt, is a case in point. His baritone has almost ... «The Guardian, 5월 16»
8
Liederabend im Prinzregententheater: Daniel Behle mit Schuberts ...
Und doch: Ganz froh hörte man seiner Deutung von Schuberts „Schwanengesang“ nicht zu. Behle neigt dazu, mit feinem Tenor seine Gestaltungskunst ... «Abendzeitung München, 3월 16»
9
110 Jahre bella donna: Schwanengesang für Lancia
Keine große Geburtstagsparty und bella futura für Lancia, sondern nur ein Schwanengesang. Lancia, einst der Inbegriff eines avantgardistischen Autobauers ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2월 16»
10
Tief empfundener Schwanengesang
Wer gern das Klagelied von der Klassikdämmerung anstimmt, dem sei ein Besuch beim Akademischen Orchester Freiburg (Aka) empfohlen. Überalterung ... «Badische Zeitung, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Schwanengesang [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schwanengesang> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z