앱 다운로드
educalingo
Siedlerin

독일어 사전에서 "Siedlerin" 뜻

사전

독일어 에서 SIEDLERIN 의 발음

Si̲e̲dlerin


SIEDLERIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SIEDLERIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Siedlerin 의 정의

여성 형태의 이주민.


SIEDLERIN 운과 맞는 독일어 단어

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

SIEDLERIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Siedler · Siedlerfamilie · Siedlerfrau · Siedlerstelle · Siedlung · Siedlungsarchäologie · Siedlungsbau · Siedlungsdichte · Siedlungsform · Siedlungsgebiet · Siedlungsgelände · Siedlungsgeografie · Siedlungsgeschichte · Siedlungsgesellschaft · Siedlungshaus · Siedlungskunde · Siedlungsland · Siedlungspolitik · Siedlungsprogramm · Siedlungsraum

SIEDLERIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

독일어 사전에서 Siedlerin 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SIEDLERIN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Siedlerin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Siedlerin» 번역

번역기

SIEDLERIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Siedlerin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Siedlerin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Siedlerin» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

定居者
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

colono
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

settler
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

आबादकार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المستوطن
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

отстойник
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

colono
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ঔপনিবেশিকদের
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

colon
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

peneroka
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Siedlerin
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

開拓者
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

식민자
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

manggon
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người thực dân
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

குடியேற்றக்காரர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

वसाहतवला
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

göçmen
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

colonizzatore
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

osadnik
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

відстійник
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

colonist
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άποικος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

setlaar
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

sedimente
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

nybygger
화자 5 x 백만 명

Siedlerin 의 사용 경향

경향

«SIEDLERIN» 의 용어 사용 경향

Siedlerin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Siedlerin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Siedlerin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIEDLERIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Siedlerin 의 용법을 확인하세요. Siedlerin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Völkermord in Deutsch-Südwestafrika: der Kolonialkrieg ...
Missionar) 56-58, 81, 84 Lambert (Khauas-Chief) 108 Lange (Siedlerin) 147 Ledebour, Georg ( 1 900 - 1 8, 1920-24 Reichstagsabgeordneter der SPD) 97 Leinhos, Ada Maria (siehe Ida Maria Getzen-Leinhos, auch Karea) 159,161,164,167 ...
Jürgen Zimmerer, 2003
2
Land und Frau: Wochenschrift für Geflügelhaltung, Gartenbau ...
Tos Leben auf deni Lande nnd namentlich das Leben der Siedlerin fordert als erstes- Hcrrsein der eigenen Bedürfnisse. Denn nur wer seine eigenen Bedürfnisse bis zum äußersten beschränken nnd den Forderungen wahrhaftigen Lebens ...
3
Die Verräther
siedlerin wollüstige Enipfindungen eingesiööt haben, unter denen sie erlag. Ja, so ist eö auch! Wer solche Verführer anhört, der ist verloren , und Amiftdar scheint mir einzig in - seiner Art. — Wie so, gnädige Frau? un'ter- brach sie Marsufa.
Denis Diderot, Carl Friedrich Cramer, 1793
4
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
Siebter- i-LlIlet2rx2 , die Siedlerin. i-«lliet2lxliin, 2, o, 26). der Siedlerin eigen. Iv22 -2, die Ente. r22n,2n, der Enterich. r2^i , l2in)i, Enten - ll,2xa vel, Rahendorf. top. B. Iv<22 - olj , der Obststengel. Iv12l1»e!i^ der Dotter, Frucht, unterschieden von ...
‎1832
5
Frauen in den deutschen Kolonien
Fish (Bethanierin) 88 Flemming, Albert Graf von 57 Frobenius, Else 74 Frobenius , Leo 74 Funke, Alex 160 Funke, Luise 160 Gehrts, Emma Augusta »Meg« 50, 53 –55, 55, 56 Getzen, Maria Kapuku 85 Glühmann (Siedlerin) 29 Grimm, Hans 70 ...
Marianne Bechhaus-Gerst, Mechthild Leutner, 2009
6
Die letzten Stunden einiger der evangelischen Lehre ...
Also ist diese Braut des HErrn JEsu lximgeholet worden, und gekommen zu ihrer Schwester Siedlerin ; nach der sie so sehr ver- langet , und immer gesaget : O wie freundlich wird mich meine Schwester , die Siedlerin, umfangen und Lüsten.
Erdmann Heinrich Henckel, 1721
7
Israel schafft sich ab
In Amonah bestand die Gemeinde, wie mir eine Siedlerin 2003 erzählte, aus zwei Lagern, die sich halb im Ernst »die Grauen« und »die Grünen« nannten. Die Grauen hofften, dass der Außenposten wachsen und die Gestalt Ofras annehmen ...
Gershom Gorenberg, 2012
8
Schöner neuer Orient: Berichte von Städten und Kriegen
Siedlerin übersetzt mir Eliyahu die Frage der Tochter an den jordanischen Studenten. Wir stehen im Wohnzimmer des Rabbi Me- nachim Forman, eines bemerkenswerten Mannes. Dem polnischen Konzentrationslager entkommen, lebt er mit ...
Navid Kermani, 2003
9
Das Echo: das Blatt der deutschen im Auslande; Wochenzeitung ...
Auch in Frauenkreisen gewinnt der Gedanke, als Siedlerin zu wirken, mehr und mehr Boden und wird besonders durch die landwirtschaftlichen Frauenorganisationen unterstüßt. Man ist sich dabei der Schwierigkeiten voll bewußt, welche sich ...
10
Die wunderbaren Begebenheiten des Grafen Alethes von ...
... hörte mit großem Wohlgefallen zu; feitdem abert will fie auch davon nichts mehr wiffen. und lebt in diefem fchwelg'rifchen Haufe wie eine Siedlerin. Ueber Ufing's Erzählungen war die Morgendämm'rung kalt und fchaurig hereingebrochen.
Friedrich de La Motte- Fouqué, 1817

«SIEDLERIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Siedlerin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Israels Sehnsucht nach Frieden
Tiede berichtete auch von einer Begegnung mit einer jungen Siedlerin in Judäa. Die 25-Jährige Chaya Tall, die ihr Abitur in Köln gemacht hat ... «Passauer Neue Presse, 12월 16»
2
Wie viele Israelis reisend den Militärdienst verarbeiten
Die Siedlerin: Warum eine deutsche Jüdin im Westjordanland lebt. Wir haben ... Die Deutsche Chaya Tal, 24, lebt als Siedlerin in Westjordanland. (Bild: Jonas ... «bento, 11월 16»
3
Quer durch Russland - 11: Russlands grüner Exodus
Etwa 40 Familien leben in Blagodatnoje und sie sind „Herrscher über das eigene Leben“, wie es Siedlerin Olga ausdrückt. Sie hat 15 Jahre in Deutschland ... «Tagesspiegel, 8월 16»
4
„Es gibt genügend Platz für alle“
Sie ist eine überzeugte Siedlerin – und verweist auf die weit zurückreichende jüdische Präsenz im biblischen Kernland der Juden. Tal sagt, dass sie die ... «Cicero Online, 5월 16»
5
Chaya Tal, Jüdin und Friedenshindernis
Dennoch siedeln dort Menschen: Araber, Juden, Israelis, Staatenlose. Manche siedeln in Häusern, andere in Zelten. Chaya ist somit eine Siedlerin unter vielen. «Jüdische Rundschau, 3월 16»
6
Siedlerin in Israel: Warum die deutsche Jüdin Chaya Tal im ...
An dieser Haltestelle steigt Chaya Tal, 24, jeden Tag aus, wenn sie nach Hause kommt, von der Uni oder ihrem Studentenjob. Sie ist eine deutsche Siedlerin im ... «bento, 2월 16»
7
Jüdische Siedlerin getötet: Mutmaßlicher Messerstecher gefasst
Ein bewaffneter Siedler kontrolliert nach dem Attentat auf eine Frau eine Straße nahe der Siedlung Otniel. (Foto: REUTERS). Dienstag, 19. Januar 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1월 16»
8
Attacken in jüdischen Siedlungen: Stimmung in Israel heizt sich ...
Weiter südlich in Otniel war zuvor eine 38-jährige Siedlerin erstochen worden. Seit der jüngsten Gewaltwelle waren dies die ersten beiden Attentate innerhalb ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. Siedlerin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/siedlerin> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO