앱 다운로드
educalingo
Soja

독일어 사전에서 "Soja" 뜻

사전

SOJA 의 어원학

japanisch shōyu = Sojasoße; aus dem Chinesischen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SOJA 의 발음

So̲ja 


SOJA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SOJA 의 뜻은 무엇인가요?

대두 (글리신 맥스 (L.) MERR이.), 종종 콩과 식물 군 (콩과 (Leguminosae) 또는 콩과 (Fabaceae)) 아과 (콩 아과)로부터 유용한 식물 단순히 (JAP. Shoyu 간장)에서 대두로 언급. 콩의 재배는 BC 1700 년부터 1100 년까지 계속되어 왔으며, 중국 동북부의 식품 공장. 대두는 세계 경작지의 6 %에서 재배하고 세계 최대의 종자 작물이다. 이들의 중요성이 증가는 면적에있는 모든 작물 증가의 가장 높은 1970 년대 이후에 반영됩니다. 1960 동안 17 만 톤 2012 253,100,000톤가, 생산되었다. 콩은 약 20 %의 기름과 37 %의 단백질을 함유하고있다. 단백질의 품질은 다른 식물에서 대두 리프트 동물성 단백질의 필적이다. 사람이 직접 섭취하는 콩은 수확 된 대두의 약 2 %입니다. 대두 작물의 대부분은 주로 식품, 그러나 Z로 사용되는 대두유의 추출에 사용된다. B.

독일어 사전에서 Soja 의 정의

콩은 콩 씨앗. 콩 콩 재배의 예.

SOJA 운과 맞는 독일어 단어

Gensoja · Maloja · Rioja · Troja

SOJA 처럼 시작하는 독일어 단어

Sohnespflicht · sohr · Söhre · söhren · soi-disant · soignieren · soigniert · Soilerosion · Soiree · Soixante-neuf · Sojabohne · Sojamehl · Sojamilch · Sojaöl · Sojaschrot · Sojasoße · Sojaspross · Sojus · Soko · Sokol

SOJA 처럼 끝나는 독일어 단어

Abuja · Aguja · Aja · Anja · Banja · Himalaja · Katja · Maja · Maracuja · Nadja · Naja · Ninja · Obadja · Sonja · Svenja · Tanja · Thuja · ja · jaja · tja

독일어 사전에서 Soja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Soja» 번역

번역기

SOJA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Soja25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Soja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Soja» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

黄豆
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

soja
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

soy
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सोया
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فول الصويا
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

соя
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

soja
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সয়া সস
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

soja
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

soya
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Soja
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

大豆
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

간장
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

soy
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nước tương
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சோயா
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

सोया
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

soya
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

soia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

soja
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

соя
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

soia
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σόγια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

soja
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

soja
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

soya
화자 5 x 백만 명

Soja 의 사용 경향

경향

«SOJA» 의 용어 사용 경향

Soja 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Soja» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Soja 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOJA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Soja 의 용법을 확인하세요. Soja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tofu & Soja
Egal ob asiatisch, mediterran, herzhaft und süß, rein vegetarisch oder auch mal mit Fisch und Fleisch kombiniert, hier wird jeder überzeugt, denn Soja und Tofu sind unendlich vielfältig und niemals langweilig!
Cornelia Schinharl, 2012
2
Rezepte ohne Milch, Ei, Weizen und Soja für Kinder
Kinder haben ihre eigenen Bedürfnisse und dies gilt besonders für ihre Ernährung.
Christiane Schäfer, Birgit Schäfer, 2011
3
Einsatz von Soja Isoflavonoiden bei der Linderung von ...
Soja und Sojaprodukte erleben in den letzten Jahren in den westeuropäischen Ländern einen großen wirtschaftlichen Aufschwung.
Agnes Budnowski, 2010
4
Die "Nazi-Bohne": Anbau, Verwendung und Auswirkung der ...
Die Verbreitung asiatischer Produkte wie Soja- Fleisch. Soja-Käse und Soja-Brei lässt sich nicht mehr rekonstruieren. Der Verkauf dieser Produkte beschränkte sich auf Reformhäuser und Naturkostläden, wo sie wegen ihrer relativ hohen ...
Joachim Drews, 2004
5
TopoGraphien der Moderne: Medien zur Repräsentation und ...
EDWARD W. SOJA Die Trialektik der Räumlichkeit1 »[...] das ›Imaginäre‹. Dieses Wort wird (oder eher: wird wieder) magisch. Es füllt die Leerstellen des Denkens, wie das ›Unbewußte‹ und die ›Kultur‹.[...] Übrigens war es, da zwei Terme ...
Robert Stockhammer, 2005
6
Richtig einkaufen bei Nahrungsmittel-Allergien: mehr ...
mehr Sicherheit beim Einkauf, im Restaurant und im Ausland ; [Achtung Allergene: Milch, Hühnerei, Weizen, Soja, Erdnuss, Nüsse, Sesam, Sellerie, Fisch] Imke Reese, Anja Constien, Christine Schäfer ...
Imke Reese, Anja Constien, Christine Schäfer, 2007
7
Das 1x1 der Sporternährung
Ihre reichhaltigen und ausgewogen konzentrierten Wirkstoffe rechtfertigen diesen exponierten Rang: Soja besteht zu rund 40 Prozent aus Eiweiß von hoher biologischer Wertigkeit und enthält kein Cholesterin. Sein Anteil an Pflanzenfett liegt ...
Stéphane Franke, 2008
8
Molekularbiologische Methoden in Der Lebensmittelanalytik: ...
Aus Soja gewonnene Zutaten kommen in einer Vielzahl verschiedener Lebensmittel vor. Methoden zum Nachweis von Sojaprodukten in Lebensmitteln zielten zunächst vor allem auf die Überprüfung der Authentizität ab. So wurde eine Reihe ...
Ulrich Busch, 2010
9
Schieflagen im Bildungssystem: Die Benachteiligung der ...
Die 'Schieflagen im Bildungssystem', Interpretationen der PISA-Studien und bildungspolitische Schlussfolgerungen, werden in dieser überarbeiteten und aktualisierten Textsammlung diskutiert.
Georg Auernheimer, 2010
10
Fallstudien zum Produktionsmanagement
Soja dient immer häufiger auch als Substitut für tierisches Eiweiß in der Nahrungsmittelindustrie, aber auch in der chemischen und kosmetischen Industrie spielt es eine bedeutende Rolle. Die relativ guten Weltmarktpreise für diese Cash ...
Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2006

«SOJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Soja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Soja-Ersatz für Deutschland: Gute Bohne, schlechte Bohne
Soja und Lupine, zwei Hülsenfrüchte, von denen eine für unsere Ernährung essentiell ist – und die andere es bald werden könnte. Denn die heimischen ... «WirtschaftsWoche, 12월 16»
2
Wenn Soja bei der Rügenwalder Mühle das Fleisch ersetzt
Jeder in der Produktion muss mal Fleisch, mal Veggie herstellen. Und so stehen nun Fleischergesellen an den Kuttern und lösen Soja in Wasser auf. Was ist mit ... «Derwesten.de, 10월 16»
3
Soja für 1.000 Gärten
Im vergangenen Dezember suchten die Landessaatzuchtanstalt der Universität Hohenheim und der Tofu-Produzent Taifun 1.000 Gärten für ein Experiment. «Radio Bremen Online, 9월 16»
4
Alternative für Vegetarier?: Lupinen sind guter Ersatz für ...
Vegetarier oder Allergiker können Milcheiweiß oder Soja gut mit Lupinen ersetzen. ... Lupinen als Alternative: Viele Menschen sind allergisch gegen Soja oder ... «Augsburger Allgemeine, 9월 16»
5
Wissenschaft: Soja: In drei Jahren zur optimalen Bohne für ...
Soja wird hierzulande derzeit auf gerade einmal 17 000 Hektar Fläche angebaut - zum Vergleich: Mais steht in Deutschland auf über 2,5 Millionen Hektar. «ZEIT ONLINE, 9월 16»
6
Was wirklich in fleischlosen Produkten enthalten ist
Überraschenderweise zeigte sich hier das Discounterangebot „Aldi Nord Gut Bio Soja-Schnitzel“ als vorbildliches Produkt. Fast die Hälfte der getesteten ... «DIE WELT, 8월 16»
7
„Richtig Gut Leben“ bei 3sat: So gesund ist Soja wirklich
Die einen schwören auf Soja als gesundes Nahrungsmittel, das vor Krankheiten wie Krebs schützt. Andere halten das für Humbug und denken bei der Bohne ... «Berliner Morgenpost, 8월 16»
8
Import-Genehmigung für Gift-Soja
Die EU-Kommission hat am 22.Juli drei neue Gentechnik-Sojasorten der Konzerne Monsanto und Bayer zugelassen. Zwei Sorten sind gegen mehrere ... «Informationsdienst Gentechnik, 7월 16»
9
Ökotest warnt: So ungesund sind Tofuwürste und Veggie-Schnitzel
Zudem sind einige Produkte überwürzt, sie enthalten Mineralölrückstände oder sogar Gen-Soja. Unter den getesteten Lebensmittel befinden sich vegetarische ... «STERN, 5월 16»
10
Soja-Experimente auch in Brandenburg
Tofu-Hersteller aus Freiburg und die Landessaatzuchtanstalt Hohenheim gehen jetzt mit einem Soja-Projekt gemeinsame Wege. Sie wollen unter Mithilfe von ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. Soja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/soja> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO