앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "sowohl … als auch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SOWOHL … ALS AUCH 의 발음

sowohl … als auch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독일어에서 SOWOHL … ALS AUCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «sowohl … als auch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 sowohl … als auch 의 정의

뿐만 아니라 ... 또한. nicht nur …, sondern auch.

독일어 사전에서 «sowohl … als auch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOWOHL … ALS AUCH 운과 맞는 독일어 단어


Bauch
Ba̲u̲ch 
Brauch
Bra̲u̲ch 
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gartenschlauch
Gạrtenschlauch [ˈɡartn̩ʃla͜ux]
Gauch
Ga̲u̲ch
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hauch
Ha̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Knoblauch
Kno̲blauch  , auch: [ˈknɔp…]
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Lauch
La̲u̲ch 
Missbrauch
Mịssbrauch 
Rauch
Ra̲u̲ch 
Schlauch
Schla̲u̲ch 
Sowohl-als-auch
Sowo̲hl-als-a̲u̲ch
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
auch
a̲u̲ch 
rauch
ra̲u̲ch

SOWOHL … ALS AUCH 처럼 시작하는 독일어 단어

sowjetisch
sowjetisieren
Sowjetliteratur
Sowjetmacht
Sowjetmensch
Sowjetregierung
Sowjetregime
Sowjetrepublik
sowjetrussisch
Sowjetrussland
Sowjetstaat
Sowjetstern
Sowjetunion
sowjetzonal
Sowjetzone
sowohl

SOWOHL … ALS AUCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Alkoholmissbrauch
Babybauch
Benzinverbrauch
Bärlauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigenverbrauch
Gasverbrauch
Gummischlauch
Jahresverbrauch
Kindesmissbrauch
Mehrverbrauch
Schnittlauch
Sprachgebrauch
Spritverbrauch
Unterbauch
Wasserschlauch
Wasserverbrauch
Weihrauch
Ölverbrauch

독일어 사전에서 sowohl … als auch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SOWOHL … ALS AUCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «sowohl … als auch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sowohl … als auch 의 독일어 동의어
wie

25개국어로 «sowohl … als auch» 번역

번역기
online translator

SOWOHL … ALS AUCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 sowohl … als auch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sowohl … als auch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «sowohl … als auch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

这两个...
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tanto ...
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

as well ... as
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

दोनों ...
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كلا ...
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

также как
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

tanto ...
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

উভয় ...
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

à la fois ...
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kedua-dua ...
화자 190 x 백만 명

독일어

sowohl … als auch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

両方...
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

모두 ...
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

loro ...
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cả ...
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இருவரும் ...
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

दोन्ही ...
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Her iki ...
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sia ...
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zarówno ...
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

як ...
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

atât ...
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

και τα δύο ...
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

beide ...
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Både ... och
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

både ...
화자 5 x 백만 명

sowohl … als auch 의 사용 경향

경향

«SOWOHL … ALS AUCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sowohl … als auch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sowohl … als auch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sowohl … als auch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOWOHL … ALS AUCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sowohl … als auch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «sowohl … als auch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sowohl … als auch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOWOHL … ALS AUCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 sowohl … als auch 의 용법을 확인하세요. sowohl … als auch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schritte
Präsentation der zweiteiligen Konjunktionen weder ... noch und sowohl ... als auch 1. Die TN lesen die Beispiele a) bis d) und ordnen ihnen die fehlenden Satzteile zu. 2. Die TN hören die Texte von der CD/Kassette und kontrollieren ihre ...
Susanne Kalender, Petra Klimaszyk, 2006
2
Grammatiktraining Grundstufe
Sowohl ... als auch 5. sowohl ... als auch 6. Entweder ... oder 7. entweder ... oder 8. Entweder ... oder 9. sowohl ... als auch 10. Sowohl ... als auch 11. sowohl ... als auch 12. sowohl ... als auch 13. Entweder ... oder 14. sowohl ... als auch 15.
‎1997
3
Die Grammatik von als und wie
Im Unterschied zu der Variante mit sowie in c) wird mit der Variante mit sowohl ... als auch in a) auf jeden Fall auch die Gleichgewichtigkeit der beiden Konjunkte zum Ausdruck gebracht. Der paarige Konjunktor sowohl ... als/wie (auch) ...
Frederike Eggs, 2003
4
Planet: Deutsch für Jugendliche. Lehrerhandbuch
Sprechhandlungen: Informationen entnehmen; vergleichen Wortschatz: rund um den Computer Grammatik: Satzteile verbinden (zweigliedrige Konjunktionen sowohl ... als auch / weder ... noch); Relativsatz (Wiederholung) 48 Lektion 48 ...
Siegfried Büttner, Gabriele Kopp, 2007
5
Wahlen und Wähler: Analysen aus Anlass der Bundestagswahl 2005
Forschungsgruppe Wahlen e. V. ' Sowohl-als-auch: Die Bundestagswahl vom 18. September 2005 1 Wahlergebnis Zum dritten Mal in der Geschichte der Bundesrepublik kam es am 18. September 2005 zu vorgezogenen Neuwahlen: Nach ...
Oscar W. Gabriel, Bernhard Weßels, Jürgen W. Falter, 2009
6
Schritte international 6: Deutsch als Fremdsprache : ...
Zweiteilige Konjunktionen weder... noch, sowohl... als auch Lernziel: Die TN können sich im Handel und bei Dienstleistern beschweren. Materialien C1 Tuch oder weicher Ball C2 Kärtchen mit den kopierten Abbildungen von C2, Folie mit den ...
Susanne Kalender, Petra Klimaszyk, 2008
7
Semantik und Pragmatik - Schnittstellen
(ii) Restriktionen bezüglich der Prädikatsklassen der Koordinate Sowohl als auch erzwingt, dass die Prädikation über die Koordinate distributiv interpretiert wird, d.h., jedem Koordinat die gleiche Handlung individuell zugeschrieben wird.
Inge Pohl, 2008
8
Werbefernsehkinder - Kinderwerbefernsehen: Eine Analyse ...
... 11.1 Schlauheit clever dumm sowohl als auch nicht erkennbar 11.2 Freundlichkeit frech höflich sowohl als auch nicht erkennbar 11.3 Ordentlichkeit unordentlich ordentlich sowohl als auch nicht erkennbar 11.4 Hilfsbereitschaft egoistisch ...
Marion Landwehr, 2005
9
Handbuch der deutschen Konnektoren: Linguistische Grundlagen ...
d.h.; d. i./d.i.; entweder (...) oder; ja; oder; respektive/resp.; sondern; sowie; sowohl als (auch); sowohl (...) wie (auch); sprich; und; und/oder; will sagen. Anmerkung zu sowohl (...) als (auch) und sowohl (...) wie (auch): Sowohl als ( auch) und ...
Renate Pasch, Ursula Brauße, Eva Breindl, 2003
10
Deutsche Außenpolitik: Eine Rekonstruktion der grundlegenden ...
Insgesamt herrscht über den Befund einer weitgehend aufgelösten Sowohl-als- auch- Politik ein, verglichen mit den in anderen Fragen so deutlich unterschiedlichen Lagebeschreibungen, erstaunlicher Konsens. So spricht Pradetto von der ...
Ulrich Roos, 2010

참조
« EDUCALINGO. sowohl … als auch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sowohl-als-auch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z