앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "sporenklirrend" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SPORENKLIRREND 의 발음

sporenklirrend  [spo̲renklirrend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPORENKLIRREND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SPORENKLIRREND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «sporenklirrend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 sporenklirrend 의 정의

활기차고 자신감 넘치는 걸음 걸이로 박차를가했습니다. mit klirrenden Sporen mit forschem, selbstbewusstem Gang.

독일어 사전에서 «sporenklirrend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPORENKLIRREND 운과 맞는 독일어 단어


Modetrend
Mo̲detrend [ˈmoːdətrɛnt]
Reverend
[ˈrɛvərənd] 
Trend
Trẹnd 
betörend
betö̲rend
dreckstarrend
drẹckstarrend
erschwerend
erschwe̲rend
faszinierend
faszini̲e̲rend
federführend
fe̲derführend
frostklirrend
frọstklirrend
gravierend
gravi̲e̲rend 
horrend
horrẹnd
kostensparend
kọstensparend, Kọsten sparend
rührend
rü̲hrend
schockierend
schocki̲e̲rend
sinnverwirrend
sịnnverwirrend
verwirrend
verwịrrend
waffenstarrend
wạffenstarrend
wettbewerbsverzerrend
wẹttbewerbsverzerrend
während
wä̲hrend 
zielführend
zi̲e̲lführend

SPORENKLIRREND 처럼 시작하는 독일어 단어

sporadisch
Sporangium
sporco
Spore
Sporen
Sporen bildend
Sporen tragend
Sporenbehälter
Sporenblatt
Sporenkapsel
Sporenmutterzelle
Sporenpflanze
Sporenschlauch
Sporentierchen
Sporenträger
Spörgel
sporig
Sporko
Sporn
spornen

SPORENKLIRREND 처럼 끝나는 독일어 단어

Abwärtstrend
Aufwärtstrend
Megatrend
alternierend
deprimierend
diskriminierend
dominierend
energiesparend
fahrend
fortwährend
führend
gebührend
irreführend
irritierend
platzsparend
selbsterklärend
stromsparend
verheerend
weiterführend
zeitsparend

독일어 사전에서 sporenklirrend 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sporenklirrend» 번역

번역기
online translator

SPORENKLIRREND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 sporenklirrend25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sporenklirrend 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «sporenklirrend» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

马刺
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

espuelas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

spurs
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

स्पर्स
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

وخز الخيل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

шпоры
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

esporas
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Spurs
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

éperons
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

taji
화자 190 x 백만 명

독일어

sporenklirrend
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

拍車
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

박차
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Spurs
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

spurs
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

துருத்த
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

spurs
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

mahmuzlar
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

speroni
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ostrogi
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

шпори
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pinteni
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σπιρούνια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Spurs
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

sporrar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

spurs
화자 5 x 백만 명

sporenklirrend 의 사용 경향

경향

«SPORENKLIRREND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sporenklirrend» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sporenklirrend 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sporenklirrend» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPORENKLIRREND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sporenklirrend» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «sporenklirrend» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sporenklirrend 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPORENKLIRREND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 sporenklirrend 의 용법을 확인하세요. sporenklirrend 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traditionen zur charakteristik Oesterreichs
Wallensens Geist schritt sporenklirrend durch Böhmen; in Gitschin saß der Kaiser . Unsere Reise ging durch nach Schwarzenbergs Hauptquartier, dem Iudendorf Lieben. Prags Angesicht war kriegerisch und ahnlich dem von Wien im Iahre ...
Friedrich Anton Schonholz (Freiherr von), 1844
2
Traditionen zur Charakteristik Oesterreichs, seines Staats- ...
Wallensteins Geist schritt sporenklirrend durch Böhmen; in Gitschin saß der Kaiser. Unsere Reise ging durch nach Schwarzenbergs Hauptquartier, dem Iudendorf Lieben. Prags Angesicht war kriegerisch und ähnlich dem von Wien im Iahre ...
Friedrich A. von Schönholz, 1844
3
Der Kommandeur
Vom Ende eines Korridors naht sporenklirrend der Colonel, unter dem französischen Militärkäppi weiße Schläfen und auf der Nase ein Pincenet. Klein, drahtig. Nach dem Vorstellen erwarte ich, dass er uns die Hand gibt. Nichts, stattdessen ...
Heinz-Georg Wilhelm Migeod, 2013
4
Die Ewigen Jagdgrnde Der Frau Weinwurm
Ein heruntergekommenes Motel in der Wüste von Arizona.
Louise Fu, 2013
5
Buch der Lieder
Salamanka's Damen glühen, Wenn er durch die Straßen schreitet, Sporenklirrend, schnurrbartkräuselnd, Und von Hunden stets begleitet. Doch in stiller Abendstunde Sitzt er ganz allein daheime, In den Händen die Guitarre, In der Seele süße ...
Heinrich Heine, 1839
6
Chubut:
Verständnislos glotzen mich die drei Menschen aus ihren schwarzen Augen an, murmeln etwas, das ich nicht verstehe, und drücken sich scheu und langsam um die Hausecke herum. Von einem Gaucho, der eben schwerfällig, sporenklirrend  ...
W. Vallentin, 2012
7
Auf der Höhe: Zweiter Band
»Du bist aus einer andern Welt als wir, du hast recht und wir auch«, sagte Irma, mit schnellen Schritten sporenklirrend im Zimmer auf und ab gehend. »Nein, Walpurga, fürchte nichts für mich und lass dir den Schreck nicht zu nahe gehen.
Berthold Auerbach, 2012
8
Rechenschaft: Publizistik aus den Jahren 1913-1933
Jetzt steht nur ein großer Schuljunge da, der nachsitzen muss. Mit verschwimmenden Blicken sieht er die wehenden Schals und wie die Mäntel angezogen werden. Die Offiziere entfernen sich sporenklirrend. Alle gehen nach Haus. Auch der ...
Carl von Ossietzky, 2013
9
Der Tod des Achilles: Fandorin ermittelt. Roman
Zwanzig Minuten vor neun kamen zuerst drei Offiziere, dann der General und als Nachhut noch einmal vier Offiziere sporenklirrend hereinmarschiert. Die übrigen Gäste,vom Maître d'hôtel peinlichst instruiert, dem General nur nicht mit ...
Boris Akunin, 2013
10
Zenobi
Er nahm angeregt am Bankett teil, tanzte leicht und leise sporenklirrend mit ausgezeichneten Schönheiten, die lässig in seinem Arm lagen, und fand sich um Mitternacht im Schutze einer tiefen Fensternische einem jungen, braunäugigen ...
Efraim Frisch, 2013

«SPORENKLIRREND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sporenklirrend 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lebensverhältnisse im Hinterland
Er stürmte mit seinem Pferd auf den Hof, band es an der Stalltür fest und stampfte sporenklirrend in die Stube, rammte seinen Säbel in den Tisch und schnarrte ... «mittelhessen.de, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. sporenklirrend [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sporenklirrend> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z