앱 다운로드
educalingo
Stoßdegen

독일어 사전에서 "Stoßdegen" 뜻

사전

독일어 에서 STOSSDEGEN 의 발음

Sto̲ßdegen [ˈʃtoːsdeːɡn̩]


STOSSDEGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STOSSDEGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Stoßdegen 의 정의

데겐.


STOSSDEGEN 운과 맞는 독일어 단어

Ehrendegen · Elektrodegen · Galanteriedegen · Haudegen · Nijmegen · Norwegen · Scherdegen · Schweizerdegen · Stockdegen · anlegen · anliegen · bewegen · dagegen · deswegen · entgegen · gegen · gelegen · legen · liegen · wegen

STOSSDEGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Stoß · Stoßarbeit · stoßartig · Stoßausgleich · Stoßball · Stoßband · Stoßbetrieb · Stoßborte · Stößchen · Stoßdämpfer · Stößel · stoßempfindlich · stoßen · stoßend · Stößer · Stoßerei · Stoßfänger · stoßfest · Stoßgarn · Stoßgebet

STOSSDEGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Degen · Regen · Segen · abbiegen · ablegen · belegen · festlegen · fliegen · gestiegen · hingegen · kriegen · pflegen · regen · siegen · unterliegen · verlegen · verschwiegen · vorlegen · vorliegen · überlegen

독일어 사전에서 Stoßdegen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Stoßdegen» 번역

번역기

STOSSDEGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Stoßdegen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Stoßdegen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Stoßdegen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Stoßdegen
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Stoßdegen
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Stoßdegen
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Stoßdegen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Stoßdegen
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Stoßdegen
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Stoßdegen
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Stoßdegen
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Stoßdegen
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Stoßdegen
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Stoßdegen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

Stoßdegen
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

Stoßdegen
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Stoßdegen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Stoßdegen
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Stoßdegen
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Stoßdegen
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Stoßdegen
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Stoßdegen
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Stoßdegen
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Stoßdegen
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Stoßdegen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Stoßdegen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Stoßdegen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

stossdegen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Stoßdegen
화자 5 x 백만 명

Stoßdegen 의 사용 경향

경향

«STOSSDEGEN» 의 용어 사용 경향

Stoßdegen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Stoßdegen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Stoßdegen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STOSSDEGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Stoßdegen 의 용법을 확인하세요. Stoßdegen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Paris ist eine Messe wert: Roman
Aber, was ich hier sage, Leser, das dachte ich erst hinterher, denn in dem Augenblick, wenn du galoppierst und galoppierst über umgepflügtes, sonnengedörrtes, knochenhartes Ackerland, den Stoßdegen gestreckt inderRechten, spürst du ...
Robert Merle, 2011
2
Werke
„Wer weiß," sagte der Doktor, „ob Sie im Verlause dieser Geschichte nicht sogar Ihren langen Stoßdegen gebrauchen können!" „Das bewillige mir Gott und San Iago!" Beide schüttelten sich die Hände und Don Larioz verließ das Zimmer.
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1876
3
Meine Lebens-Erinnerungen: ein Nachlaß
Es amüsirte mich, den Gebrauch der Waffen von ihm zu erlernen; doch mochte ich lieber mit dem Säbel, als mit dem Stoßdegen fechten. Es schien mir viel heroischer, ehrlicher, weniger grausam. Das Fechten mit dem Stoßdegen kam mir ...
Adam Gottlob Oehlenschläger, 1850
4
Chronica des Herrn Petrus Nöckerlein, eines Glückritters aus ...
und fonft in mannigfaltigfter Weife verrieth er “tieffte Einfiht in der Fehtkunfi. wobei er zu wiederholten Malen ganz begierig an feinen eigenen. großen Stoßdegen griff. fo daß Ieder fah. er übernähme für fein Leben“ gern des Ridler Aufgabe.
Franz Trautmann, 1856
5
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
und auf diefes Zeichen treten Jarnac und Bivonne in die Mitte des Kampfplahes vor. den Shild am linken Arme. das Schwert in der Rehten. den Stoßdegen am Gürtel. Ihr Gefiht ift durch das Gittervifier des Helmes gedeckt. Nahdem fie fih zuvor ...
Carl Eduard Rainold, 1859
6
10 Minuten Aufenthalt!
Da saß der Stoßdegen noch fest in der Hand und das Herz in der Brust an der Stelle, wohin es eigentlich gehört. Und zu- zumal in Iena! Da wurden die Ehrensachen noch auf öffentlichem Markte ausgefochten und Schläger und Stoßdegen ...
Fr Friedrich, 1862
7
Waffenbezeichnungen in althochdeutschen Glossen: Sprach- und ...
'Dolch, Stoßdegen' Lateinische Lemma(ta): dolo (auch dolön) 'Pike, Stilett, Stoßdegen' (Georges 1,2275f.), mlat. dolo 'Dolch, Stilett' (Mlat.Wb. 3,930f.), ' Schwert; Streitkolben (Р1.)' (Diefenbach 189); muero 'Schwert, Degen, Dolch' ( Georges 2 ...
Angelika O'Sullivan, 2013
8
Geschichte der Organisation der Infanterie und Kavallerie ...
Demnach sollte Jeder, der 20,000 Maravedis und mehr besaß, eine komplete Rüstung, aus Panzerhemd und Harnisch, Arm- und Beinschienen, Helm oder Sturmhaube und Halsberg bestehend, dann ein Schwert, Stoßdegen, Beil und Dolch ...
... Brix, 1861
9
Krieges-Bibliothek oder gesammelte Beyträge zur ...
Es wird allgemein angenommenf daß die Retiterey, welehe lange Stoßdegen gefirhret, als die fbaitifche und die fchwedifche einen großen Vortheil erhalten, aber die letzteren waren auch zum Hiebe. Es ift gewiß, daß eine Klinge „ fo diefe  ...
10
Shakespeares ruhelose Welt
Die Waffen, die zum Einsatz kamen, waren zumeist Dolch und Stoßdegen – ähnlich denen, die heute in den Royal Armouries in Leeds aufbewahrt werden. Der um 1600 gefertigte Dolch ist größer, als man erwarten würde, ungefähr so lang ...
Neil MacGregor, 2013

«STOSSDEGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Stoßdegen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ausstellung - Diese Hobel waren der Hammer
... sind die ausgestellten "Kombinationswaffen": Hellebarden, deren Stange der Lauf eines Gewehres war, Stoßdegen, aus denen man gleichfalls feuern konnte, ... «Süddeutsche.de, 4월 16»
2
Essays von Karl Heinz Bohrer Abgründe des Bösen in der Literatur
Bohrer führt in seinen Essays rhetorisch gewandt und - mitunter unerbittlich gegen andere Positionen - den Fecht- und Stoßdegen literaturtheoretischer ... «Deutschlandfunk, 7월 15»
3
Wer bin ich – nach dem Tod?
Im ersten Kapitel „Vor dem Stierkampf“ heißt es vorausblickend: „Um sechs werden sie einen Stoßdegen in ihn hineinrammen.“ Der Tod des Menschen als Tod ... «DiePresse.com, 6월 14»
4
William Shakespeares Geschichte in 20 Objekten
Wenn Mercutio und Tybalt in "Romeo und Julia" mit Stoßdegen und Dolch aufeinander losgehen, dann wussten die Zuschauer damals, dass hier auch die ... «Badische Zeitung, 2월 14»
5
Zenith Espada: Haudegen
Toreros vertrauen im Stierkampf auch auf den Espada, ihren Stoßdegen. Der Lamborghini Espada, ein viersitziges Coupé, gab 1968 seinen Einstand. «Classic Driver, 3월 12»
6
Spanische Tradition Frisches Fleisch aus der Stierkampfarena
Er verliert Blut und Kraft, er wird aus einer Kombination von Stoßdegen und Dolchspießen getötet. Wenn der Stier Glück hat, rammt der Matador ihm erfolgreich ... «WELT ONLINE, 5월 11»
7
Lamborghini Estoque: Die vollblütige Supersport-Limousine
... traditionsreichen Namen aus der Welt der spanischen Corrida, des Stierkampfs: Als Estoque bezeichnet man einen etwa 90 Zentimeter langen Stoßdegen, ... «Speed Heads, 10월 08»
참조
« EDUCALINGO. Stoßdegen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/stobdegen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO