앱 다운로드
educalingo
Straßenlampe

독일어 사전에서 "Straßenlampe" 뜻

사전

독일어 에서 STRASSENLAMPE 의 발음

Stra̲ßenlampe [ˈʃtraːsn̩lampə]


STRASSENLAMPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STRASSENLAMPE 의 뜻은 무엇인가요?

거리 조명

거리 조명은 거리 장비의 일부이며 거리, 사각형 또는 프리 롤의 인공 조명에 사용됩니다. 현대의 가로등의 필수 작업은 일반 대중 안전의 구성 요소로서 야간에 모든 교통의 교통 안전을 향상시키는 것입니다. 그러므로 거리 조명의 유형과 강도는 다양한 시각적 작업에 적용되어야합니다. 거리 조명의 레이아웃은 횡단 보도의 조명을 제외하고는 규칙과 표준에 명시되어 있으며 이는 구속력이 없습니다. 따라서 거리가 조명 될지 여부와 어떻게 조명 될지를 결정하는 것은 시정촌 (市町村)에 달려 있습니다. 교통 안전뿐만 아니라 도로 조명을 결정할 때 점차 경제적 측면과 환경 측면이 고려됩니다. 도로 안전 측면 이외에도 도로 조명은 장식 목적으로 통합 될 수 있습니다. 그렇게함으로써, 그녀는 빛을 통해 예술적 디자인의 작업의 일부를 대신 할 수 있습니다. 폐쇄 된 마을 밖의 도로는 보통 도로 조명이 없습니다.

독일어 사전에서 Straßenlampe 의 정의

어둠 속에서 거리를 조명하는 램프.

STRASSENLAMPE 운과 맞는 독일어 단어

Blitzlampe · Deckenlampe · Duftlampe · Gasentladungslampe · Glühlampe · Grubenlampe · Halogenlampe · Hängelampe · Klampe · Leselampe · Leuchtstofflampe · Nachttischlampe · Nebellampe · Schlampe · Schreibtischlampe · Stehlampe · Taschenlampe · Tischlampe · Wandlampe · Öllampe

STRASSENLAMPE 처럼 시작하는 독일어 단어

Straßenkleid · Straßenkot · Straßenköter · Straßenkreuzer · Straßenkreuzung · Straßenkriminalität · Straßenkunst · Straßenkünstler · Straßenkünstlerin · Straßenlage · Straßenlärm · Straßenlaterne · Straßenleuchte · Straßenmädchen · Straßenmeister · Straßenmeisterei · Straßenmeisterin · Straßenmusikant · Straßenmusikantin · Straßenname

STRASSENLAMPE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bogenlampe · Energiesparlampe · Fahrradlampe · Glimmlampe · Handlampe · Infrarotlampe · Kontrolllampe · Küchenlampe · Lavalampe · Lötlampe · Metalldampflampe · Neonlampe · Pendellampe · Petroleumlampe · Rotlichtlampe · Signallampe · Sparlampe · Stablampe · Warnlampe · Wunderlampe

독일어 사전에서 Straßenlampe 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STRASSENLAMPE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Straßenlampe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Straßenlampe» 번역

번역기

STRASSENLAMPE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Straßenlampe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Straßenlampe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Straßenlampe» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

路灯
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

farola
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

street lamp
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सड़क दीपक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مصباح الشارع
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

уличный фонарь
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

lâmpada de rua
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

রাস্তার বাতি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

réverbère
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

lampu jalan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Straßenlampe
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

街灯
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

가로등
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

lampu jalan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đèn đường
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தெரு விளக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

रस्त्यावर दिवा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

sokak lambası
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

lampione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

lampy uliczne
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

вуличний ліхтар
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

felinar
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λάμπα του δρόμου
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

straat lamp
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

gatlyktan
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gatelykt
화자 5 x 백만 명

Straßenlampe 의 사용 경향

경향

«STRASSENLAMPE» 의 용어 사용 경향

Straßenlampe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Straßenlampe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Straßenlampe 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRASSENLAMPE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Straßenlampe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Walter Ludin
Zivilisation Eine einfache Straßenlampe läßt Millionen von Sternen erblassen.

«STRASSENLAMPE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Straßenlampe 의 용법을 확인하세요. Straßenlampe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sprache, Sprachreflexion und Erkenntniskritik: Versuch einer ...
So einsichtig indessen diese Kritik ist, so unklar ist doch jene Aussage darüber, was denn Straßenlampe "sei". GÜNTHER pflichtet SEPPÄNEN darin bei, daß " eine Straßenlampe, so führt er [gemeint ist SEPPÄNEN, K.W.] richtig aus, eben ...
Klaas Willems, 1994
2
Rechtsextremismus im Westhavelland: Jahrsrückblick 2002
Wahlkampf (I): Wahlplakate der Schill - Partei Im Westhavelland Aufgehängt in der Woche vom 19.08.2002-24.08.2002 Rathenow (4): eins an einer Straßenlampe in der Berliner Straße Ecke Friedrich Ebert Ring zwei an Straßenlampen in der ...
‎2003
3
Literaturaxiologie:
JlbeTca KpacHbiM CTpya, Es ergießt sich als Rotes ausströmend, Jlniub 3axxeTca tpohk entflammt nur die dreiarmige Straßenlampe Ha ycrajibix MOCTax. Auf den ermüdeten Brücken. Tpyöbi BeTpa rpyöbi, Die Schornsteine des Windes ...
Rainer Georg Grübel, 2001
4
In der Hallertau der Jahre 1940 bis 1950: Mein Werdegang vom ...
So kam es dazu, daß sich die Schützen unter der Straßenlampe an der Hopfendarre vom Reck getroffen haben. Es war eine der ganz wenigen Straßenlampen, die es in unserem Dorf gegeben hat. In unserer Straße war es die einzige Lampe.
Walter Hösl, 2011
5
Sinnliche Wahrnehmung von sozialer Wirklichkeit: die ...
Bild 1 : eine Treppe, überragt von einem Hinweisschild (gare SNCF auteuil- boulogne), eine Bahnhofsstation, Autos, Häuserfronten, kahle Bäume, eine Straßenlampe. Bild 2: stellt gewissermaßen einen Ausschnitt, eine Detailaufnahme des ...
Gerhard Bechtold, 1983
6
In Bilgen, Bars und Betten: Roman eines Seefahrers - ...
Alles was war, ist nie wieder. Komisch das! Wohlzogenstiegaus, bezahlte. „ GibZigarette, Kammrad...dobsche!“ Eine Straßenlampe fingert funzelndindieRunde. Befingertund befunzelt ein halbes Haus. Schräger Schornstein. Schiefe Scheiben.
Hein Brus, 2014
7
Buch der Erinnerung
Bei der plötzlichen Bewegung war Lichtauf ihr Gesicht gefallen, das grelleLicht einer Straßenlampe, und vielleicht war es dieses Licht, das mich besiegt hat. Ob sie es nicht komischfände, sagte ichlachend, dass Arno ihr ausgerechnet jetzt ...
Péter Nádas, 2013
8
Homöopathie in Metaphern und Analogien: die Grundlagen der ...
Die Straßenlampe Wenn wir alle Erkenntnisse der Naturwissenschaft über die Homöopathie zusammen tragen, können wir mit einiger Sicherheit zwei Aussagen treffen, die unser Verständnis zusammenfassen: • Die gute Neuigkeit:  ...
Christian Kurz, 2006
9
Für immer mein
Er gab der nächstbesten Straßenlampe, die sich ihm in den Weg stellte, einen Tritt und spuckte noch einmal einen rotenKlecksin den Schnee. Die letzte U Bahn war abgefahren. Der nächsteTaxistand, vondem er wusste,lag am Westbahnhof.
Ellen Dunne, 2014
10
The Homelanders, Band 1: The Homelanders - Stunde Null
Ein Stück weiterdieStraße hinunterbewegte sich eineFigurausderDunkelheit inden Lichtkreis einer Straßenlampe.Eine Frau.Sie lief nach vorn gebeugt und wirkte irgendwie konturlos, weil sie einen alten schwarzen Mantel trug. Sie huschte ...
Andrew Klavan, 2012

«STRASSENLAMPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Straßenlampe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Unbekannter schießt Straßenlampe mit Rakete ab
Ein Unbekannter hat in der Silvesternacht eine Straßenlaterne beschädigt, wie die Polizei jetzt mitgeteilt hat. In der Nacht auf Neujahr wurde ... «Passauer Neue Presse, 1월 17»
2
Unfall in Ober-Roden: Mann verwechselt Straßenlampe mit Auto
Ober-Roden - Er habe eine Straßenlampe für ein entgegenkommendes Auto gehalten: So begründet ein 24-jähriger Autofahrer ein folgenschweres ... «op-online.de, 12월 16»
3
Laufend Strom: Las Vegas installiert kinetische Straßenlampen
Auf dem Boden ist eine kinetische Energieunterlage installiert, die Fußtritte in Energie umwandelt und direkt an die Batterie der Straßenlampe weiterleitet. «TURN ON, 11월 16»
4
Weilheim: Ärger um defekte Straßenlampen
Und dabei stellte sich heraus: Die alte Straßenlampe an der Ecke Römerstraße/Buchenstraße ist eine von 2100 Straßenlampen in Weilheim, vor allem aber ist ... «Merkur.de, 10월 16»
5
Neue Straßenlampe wird nur mit Sonnenenergie versorgt ...
Im Tannenkamp in Stahle steht die Laterne. Bassam Isoli ist stolz auf seine Erfindung. Bei dem Projekt wird er unterstützt von Arndt Peters und Jan Ksienczyk. «Westfalen-Blatt, 9월 16»
6
Straßenlampen werden auf LED umgerüstet
In Teilen des Gemeindebereichs werden vorerst in 100 Straßenlampen die alten Leuchtmittel durch sogenannte LED-Retrofit-Lampen ersetzt. Das bedeutet ... «Merkur.de, 8월 16»
7
Malente erntet Kritik für neue Straßenlampen
Timmdorf in der Gemeinde Malente hat neue Straßenlaternen bekommen. Laternen, die das Missfallen von Bewohner und Architekt Mattias Menzel erregen ... «Lübecker Nachrichten, 8월 16»
8
Straßenlampen stürzen auf wartendes Auto
Straßenlampen stürzen auf wartendes Auto. In der Regensburger Albertstraße fällt ein morscher Ast auf die Oberleitung. Die Beleuchtung hält dem Gewicht ... «Mittelbayerische, 7월 16»
9
Friedrichskoog: Straßenlampe funktioniert mit Windstrom
Lars Wulff montiert die Lampe an den Mast, auf dem bereits der Rotor sitzt. Noch ist die Erfindung von Peer Langemak aus Wahlstedt ein Demonstrationsobjekt. «Boyens Medien, 5월 16»
10
Hochdonn: Eine Straßenlampe mit Problemen
Es werde Licht - aber bitte nicht zuviel: An der neuen Straßenlampe bastelt die Gemeinde noch herum. Foto: Thaden Bild vergrößern. Hochdonn (mat) Laterne ... «Boyens Medien, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Straßenlampe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/strabenlampe> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO