앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "strohern" 뜻

사전
사전
section

STROHERN 의 어원학

für mittelhochdeutsch strœwīn.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 STROHERN 의 발음

strohern  [stro̲hern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROHERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STROHERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «strohern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 strohern 의 정의

빨 대 같은 빨 대 만든. aus Stroh bestehend wie Stroh.

독일어 사전에서 «strohern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STROHERN 운과 맞는 독일어 단어


absichern
ạbsichern
abspeichern
ạbspeichern
annähern
ạnnähern
anreichern
ạnreichern [ˈanra͜içɐn]
bechern
bẹchern [ˈbɛçɐn]
bereichern
bere̲i̲chern 
fächern
fạ̈chern
kichern
kịchern 
löchern
lọ̈chern
nähern
nä̲hern 
plätschern
plạ̈tschern [ˈplɛt͜ʃɐn]
räuchern
rä̲u̲chern 
sichern
sịchern 
speichern
spe̲i̲chern 
versichern
versịchern 
verunsichern
verụnsichern 
wuchern
wu̲chern 
zusichern
zu̲sichern 
zwischenspeichern
zwịschenspeichern
zwitschern
zwịtschern 

STROHERN 처럼 시작하는 독일어 단어

strohblond
Strohblume
Strohbund
Strohbündel
Strohdach
strohdumm
strohen
strohfarben
strohfarbig
Strohfeim
Strohfeime
Strohfeimen
Strohfeuer
Strohfrau
strohgedeckt
Strohgeflecht
strohgelb

STROHERN 처럼 끝나는 독일어 단어

auffächern
aufspeichern
ausräuchern
beweihräuchern
blechern
durchlöchern
ehern
einspeichern
einäschern
entsichern
keschern
knöchern
reihern
rückversichern
schachern
stochern
verräuchern
verschachern
wiehern
überwuchern

독일어 사전에서 strohern 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «strohern» 번역

번역기
online translator

STROHERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 strohern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strohern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «strohern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

strohern
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

strohern
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

strohern
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

strohern
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

strohern
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

strohern
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

strohern
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

strohern
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

strohern
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

strohern
화자 190 x 백만 명

독일어

strohern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

strohern
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

strohern
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

strohern
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

strohern
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

strohern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

strohern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

strohern
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

strohern
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

strohern
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

strohern
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

strohern
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

strohern
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

strohern
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

strohern
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

strohern
화자 5 x 백만 명

strohern 의 사용 경향

경향

«STROHERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «strohern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
strohern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «strohern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STROHERN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «strohern» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «strohern» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

strohern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STROHERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 strohern 의 용법을 확인하세요. strohern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oekonomische encyklopädie
Strohern, Bei« und Ncbenwort, aus Stroh vcrfcrti» gel, von Stroh. Ein stroherner Hut, ein strö» Hernes Dach, wofür man jedoch lieber die Zusam» mcnsehungcu mit Stroh — braucht. Ingleicheu sigür< lich, unkräftig, unschmackhaft, wie das ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
2
Deutsches Wörterbuch
Davon da« Adj. strohern, weniger gut strohern. Zusammens. : der Strohhalm, » kränz, «mann, »sack, -wisch lc. Mildem für v eingetretenen h, wie in drohen, Ruhe, und schon bei 1V«li«<- (s 1022) r«. 8, 16 »tlg»,. Bei Seb, Franck ftlow, bei Luther ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
3
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Strohhut, Strohdach); uneig. f. trocken u. kraftlos (das schmeckt strohern; stroherner Witz u. dgl.); ströheln, ziellos. Zw., oberd. (ströweln) f. nach Stroh riechen; das Strohlich od. Ströhlich, alt u. landsch. f. schlechtes Stroh, Strohlager. strollen I.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Strohhut, Strohdach); uneig. f. trocken u. kraftlos (das schmeckt strohern; stroherner Witz u. dgl.); ströheln, ziellos. Zw., oberd. (ström eln) f. nach Stroh riechen; das Strohlich od. Ströhlich, alt u. landsch. f. schlechtes Stroh, Strohlager. strollen I.
Johann Christian August Heyse, 1849
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Strohern Stroh versehen, anfüllen; iA-ern (Strohern), S.u. Um., von Stroh, aus Stroh bestehend: ein strohernes Dach, ein stroherner -Hut (kür« zer ein Strohdach, Strohhut :r.); ' «neig., trocken, unschmackhaft, un, krästig: das schmeckt strohern; ...
Theodor Heinsius, 1822
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
D. Ströhen. Strohern, Strohern, »öj.^i. »äv. von Stroh, aus Stroh bestehend, verfertiget. Ein strohernes Dach, ein stroherner Hut, gewöhnlicher und kürzer ein Strohdach, Strohhut ,c. Andere banden die Binden mit strohernen Seilen in Garben.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Strohern Etrohleckwerk 839 Stroh verseht«, anfülle»; G>ern (Strohern), S.u.U.w., von Stroh, aus Stroh bestehend : ein stroherne» Dach , ein stroherner ^ut (kür, ier ein Sttohdach, Strohhut lc ); «neig., trocken , 'unschmackhaft , un« kräftig: das ...
Theodor Heinsius, 1822
8
Predigten an Sonn- und Festtagen: gehalten in der ...
O wie strohern werden dir dann alle die Vortheile vorkommen, um deren willen du hier die Ehre deines Gottes und Heilandes hintangesetzt hast! Wie strohern werden dir die lustigsten Freudentage erscheinen, bei denen zwar Harfe und ...
Johann Friedrich Ahlfeld, 1857
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. Ströhen. Strohern, Strohern, »äj. u. »6v. von Stroh, aus Stroh bestehend, verfertiget. Ein strohernes Dach, ein stroherner Hut, gewöhnlicher und kürzer ein Strohdach, Strohhut ,c. Andere banden die Binden mit strohernen Seilen inGarben.
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Deutsches Wörterbuch
... der strôen sommer will alsbald nach ostern kommen Fischart practick (1607) A 7». 2) in übertragenem gebrauch (vgl. stroh 3 und strohern 3) ; vom menschen ' hölzern, kraftlos, unvermögend': waz sol ein strôwine riter und ein tuchine man?
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Matthias von Lexer, 1957

참조
« EDUCALINGO. strohern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/strohern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z