앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Swinegel" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SWINEGEL 의 발음

Swinegel  [Swi̲negel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SWINEGEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SWINEGEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Swinegel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Swinegel 의 정의

이젤. Igel.

독일어 사전에서 «Swinegel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SWINEGEL 운과 맞는 독일어 단어


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Faustregel
Fa̲u̲stregel [ˈfa͜ustreːɡl̩]
Flegel
Fle̲gel [ˈfleːɡl̩]
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Hegel
He̲gel
Kegel
Ke̲gel 
Lungenegel
Lụngenegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pegel
Pe̲gel 
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Regel
Re̲gel 
Riegel
Ri̲e̲gel 
Schlegel
Schle̲gel
Schnegel
Schne̲gel
Segel
Se̲gel 
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Tegel
Te̲gel

SWINEGEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Sweepstake
Sweet
Sweetheart
Swertia
Swift
Swimmingpool
Swine
Swinemünde
Swing
Swing-by
swingen
Swinger
Swingerin
Swingerklub
Swingfox
swinging
Swiss
Swissair
switchen
Switchgeschäft

SWINEGEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Blutzuckerspiegel
Cholesterinspiegel
Eulenspiegel
Grundregel
Legel
Lärmpegel
Marktspiegel
Medaillenspiegel
Pregel
Prüfsiegel
Rückspiegel
Sachsenspiegel
Schmelztiegel
Schokoriegel
Sonnensegel
Striegel
Till Eulenspiegel
Wandspiegel
Wasserspiegel
Ziegel

독일어 사전에서 Swinegel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Swinegel» 번역

번역기
online translator

SWINEGEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Swinegel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Swinegel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Swinegel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

erizo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

hedgehog
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

हाथी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قنفذ
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

еж
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ouriço
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অসামাজিক ব্যক্তি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

hérisson
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

landak
화자 190 x 백만 명

독일어

Swinegel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ヘッジホッグ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

고슴도치
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Landak
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

con nhím
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஹெட்ஜ்ஹாக்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

hedgehog
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kirpi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

riccio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

jeż
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

їжак
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

arici
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σκατζόχοιρος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

reier
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hedgehog
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pinnsvin
화자 5 x 백만 명

Swinegel 의 사용 경향

경향

«SWINEGEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Swinegel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Swinegel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Swinegel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SWINEGEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Swinegel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Swinegel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Swinegel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SWINEGEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Swinegel 의 용법을 확인하세요. Swinegel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Swinegel Uhland. Persönlichkeiten im Spiegel von Straßennamen
Rainer Lübbren. Rainer Lübbren SWINEGEL UHLAND Persönlichkeiten im Spiegel von Straßennamen Rainer Lübbren SWINEGEL UHLAND Persönlichkeiten im Spiegel von Straßennamen Essay. Front Cover.
Rainer Lübbren, 2001
2
Panorama der deutschen Klassiker: Gallerie der ...
De Swinegel makte de Huusdöor achter sick to, un flog den Weg nah'n Felde in. He wöor noch nich gans wiet von Huuse, un wull jüft um den Stühbusch (kleines Gebüsch), de dar vör'm Felde liggt, nah den StZhkröwenacker hinup dreien, ...
‎1847
3
Germaniens völkerstimmen: sammlung der deutschen mundarten ...
As nu de Swinegel to Huuse antiöm, spröik he to sie» Fro: „Fro, trekkl» di gau^o an, du mußt mit mi »ah'n Felde hinuut!" „,.Wat giut et de»»«"" seggt' sien Fro. „Ick hew mit'n Hansen »rctt't üm'n goldne Lujedor un'n Buddel Vrannwien, ick »rill ...
Johannes Matthias Firmenich Richartz, 1843
4
"Der gestiefelte Kater" als Unternehmer: Lehren aus ...
... Kerken, un alle Creatur wöör vergnögt, un de Swinegel ook. De Swinegel aver stund vor siener Döhr, harr de Arm ünnerslagen, keek dabi in den Morgenwind hinut un quinkeleerde en lütjet Leedken vor sick hin, so good un so siecht as ...
Rolf Wunderer, 2007
5
Kinder und Hausm?rchen
Den Swinegel fien Fra aber bleu ruhig up ehren Plage. 'ls nu de Haas baden ankddm, rsdp em de Swinegel entgegen -nr bün all hier." De Haas aber, ganz unter fick vdr Ihwer (Ärger), fchreede 'nochmal geloopen, wedder iiml' *Mi nich io  ...
Br?der Grimm
6
Grimms beliebteste Märchen: Kinder- und Hausmärchen
„Nein, so große Eile hat es nicht“, meinte der Swinegel, „ich bin noch ganz nüchtern; erst will ich nach Hause gehen und ein bisschen frühstücken. In einer halben Stunde binich wieder hier auf dem Platze.“ Darauf ging der Swinegel, denn der ...
Brüder Grimm, 2014
7
Die Deutschen Mundarten
\"Nicht die glanzenden Farben eines Romanes und nicht die schonsten Gedichte unserer neueren oder selbst der klassischen Zeit des vorigen Jahrhunderts haben es vermocht, uns so sehr mit dem Fuhlen, Leben und Denken des Volkes vertraut zu ...
Carl Regenhardt, 2013
8
Märchensammlung
Der Wettlauf zwischen dem Hasen und dem Igel.
Ludwig Bechstein, 2012
9
Fliegende Blätter
14« Dat Wettloopen twischen den Hassen un den Swinegel ,e. „Du bildest di wol in , ' seggt nu de Swinegel to n Haasen, „as wenn du mit dine Beene mehr utrichten kannst? ' — „Dat denk ick/' seggt de Haas. — „Dat kömmt up'n Versöck ...
10
Fliegende Blätter München
IS« Dat Wettloopen twischen den Haasen un den Swinegel ie. „Du bildest di wol in,' seggt nu de Swinegel ton Haasen, „as wenn du mit dine Beene mehr utrichten kannst? ' — „Dat denk ick," seggt de Haas. — „Dat kömmt up'n Bersöck - °) an," ...

«SWINEGEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Swinegel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wer will mit zum Handballknüller?
... Vorstandsvertreter und Direktor für den Regionalbereich Süd, der Sparkasse freut sich ebenfalls auf die Pokal-Partie in der Stadt von Has und Swinegel: "Ich ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 12월 16»
2
In Kompostern finden Igel ein Zuhause
In Fabeln trägt er den Name Swinegel. Ein ausgewachsenes Exemplar besitzt zwischen 6000 und 8000 Stacheln. Als nachtaktiver Insektenfresser verlässt er ... «Remscheider General-Anzeiger, 9월 16»
3
Aufführung des Märchens »Der Hase und der Igel« im Traunsteiner ...
1840 von Wilhelm Schröder auf Plattdeutsch unter dem Titel »De Has un de Swinegel« im »Hannoverschen Volksblatt« schriftlich erstmals mitgeteilt, wurde das ... «Traunsteiner Tagblatt, 8월 16»
4
Künstler auf Rügen und Hiddensee öffnen ihre Türen
Auch die Bergener Galerie Has un Swinegel (Billrothstraße 20b, Klosterhof Bergen) hat zu Pfingsten geöffnet. Gezeigt werden individuelle Schmuckstücke und ... «Ostsee Zeitung, 5월 16»
5
Der Hase im Märchen: „Gäh in den Goarten und jag's Häsichen“
Das volkstümlich überlieferte Märchen wurde erstmals auf Plattdeutsch unter dem Titel „Wettlopen twischen den Haasen un den Swinegel“ von Wilhelm ... «Stuttgarter Nachrichten, 3월 16»
6
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Die Brücke am Kieler ...
... vom Wettlauf zwischen dem Hafen und dem „Swinegel“, der seinem Gegner am anderen Ende der Rennbahn immer schon zurufen konnte: „..Ick bün all dar! «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9월 15»
7
„Voss un Swinegel“ – der Brinckman-Brunnen
SVZ-Serie: Woans Güstrow taun „Voss un Swinegel Brunnen“ keem, vertellt in fief lütt Geschichten / 2. Teil: Ein half Johr Tiet. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «svz.de, 7월 15»
8
Schönheitskur für Fuchs und Igel
Wenn am 3. Mai das Brunnenfest in der Barlachstadt gefeiert wird, soll dieses Mal auch der Brinckman-Brunnen „Voß un Swinegel“ mit einbezogen werden. «svz.de, 3월 15»
9
Grundschule am Paulsberg begeht heutigen „Tag der Muttersprache ...
... plattdeutsche Texte, Lieder und Gedichte gewagt und mutig Aussprache und Betonung geübt, etwa „Dat Wettlopen twischen den Haasen und den Swinegel“. «kreiszeitung.de, 2월 15»
10
Buxtehude kommt in vielen Redewendungen vor
Historiker vermuten, dass der Ruf Buxtehudes von der Veröffentlichung des Märchens „Der Wettlauf zwischen Has' und Swinegel auf der lüttjen Heide bei ... «kreiszeitung.de, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Swinegel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/swinegel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z