앱 다운로드
educalingo
tagein

독일어 사전에서 "tagein" 뜻

사전

독일어 에서 TAGEIN 의 발음

tage̲i̲n


TAGEIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TAGEIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 tagein 의 정의

하루.


TAGEIN 운과 맞는 독일어 단어

Bein · Bernstein · Einstein · Frankenstein · Gutschein · Liechtenstein · Protein · Sein · Verein · allein · allgemein · dein · ein · fein · herein · kein · klein · mein · nein · sein

TAGEIN 처럼 시작하는 독일어 단어

tagebuchartig · Tagebuchaufzeichnung · Tagebucheintrag · Tagebuchnotiz · Tagebuchnummer · Tagebuchschreiber · Tagebuchschreiberin · Tagedieb · Tagediebin · Tagegeld · tagelang · Tagelied · Tagelohn · Tagelöhner · Tagelöhnerin · tagelöhnern · Tagemarsch · tagen

TAGEIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Führerschein · Grenzstein · Hein · Holstein · Kaptein · Latein · Lichtenstein · Niederrhein · Rein · Rhein · Schein · Schleswig-Holstein · Schwein · Sonnenschein · Stein · Tein · Wein · auf sein · hinein · rein

독일어 사전에서 tagein 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tagein» 번역

번역기

TAGEIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 tagein25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tagein 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «tagein» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

一天
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

día
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

day out
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

दिन बाहर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بعد يوم
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

день из
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

dia
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

দিন আউট
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

journée
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

hari keluar
화자 190 x 백만 명
de

독일어

tagein
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

一日
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

하루
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

dina metu
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

qua ngày khác
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

நாள்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

दिवस बाहेर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

gün dışarı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

giorno fuori
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

dzień
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

день з
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

zi
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μέρα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dag uit
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

dag
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dag ut
화자 5 x 백만 명

tagein 의 사용 경향

경향

«TAGEIN» 의 용어 사용 경향

tagein 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tagein» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tagein 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAGEIN» 단어가 포함된 독일어 인용문

tagein 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Aphra Behn
Diese Heiraterei sagt mir gar nicht zu. Es ist, als ginge man auf eine lange Seereise. Nach einer Weile widern dich sogar die ruhigen Zeiten an, ganz zu schweigen von den gefährlichen Stürmen. Man sieht nur selten etwas Neues, immer nur Wasser, Wasser, Ehemann, Ehemann, tagaus, tagein - bis man die Nase voll davon hat.
2
Paul Feyerabend
Gegen die Vernunft habe ich nichts, ebenso wenig, wie gegen Schweinebraten. Aber ich möchte nicht ein Leben leben, in dem es tagaus tagein nichts anderes gibt als Schweinebraten.
3
Wolfram Siebeck
Lieber eine mit Blätterteig überbackene Trüffelsuppe zum Frühstück und eine mit Modeschmuck behangene Blondine zum Nachtmahl als tagaus, tagein nur Hausmannskost.
4
Emil Claar
Füllest du auch mit Schätzen Dein Heim, tagein, tagaus, Durch nichts kannst du ersetzen Ein fröhliches Lachen im Haus.
5
B. Traven
Selbst der intelligenteste Mensch verwandelt sich ungemein rasch in einen Ochsen, wenn er tagaus, tagein nichts anderes um sich sieht als Ochsen.

«TAGEIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 tagein 의 용법을 확인하세요. tagein 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
tagaus: tagein: neue Beiträge zur Soziologie alltäglicher ...
All dieses „auf die Reihe zu kriegen“, geschieht keineswegs von selbst. Das Leben zu führen ist vielmehr eine aktive Leistung der Person und scheint in der modernen Welt immer mehr zu einer „Arbeit“ eigener Art zu werden.
G. Günter Voß, Margit Weihrich, 2001
2
Tagaus - Tagein
Jeder ist nicht unbedingt seines Gl ckes Schmied, aber jeder wei, dass das Gl ck in den kleinen Dingen und Erlebnissen des Alltags liegt.
Jürgen Hargens, 2011
3
Adleraug und Luchsenohr: deutsche Zwillingsformeln und ihr ...
(FKa Erz „Kleider") tagaus (jmd. macht) tagaus, tagein fortwährend; jeden Tag; Adv (seine Arbeit); immer wieder „Nur das ... die tagaus tagein durch den Wald knallt" (TF WdMB „Die Men- zer Forst und der große (in) Tat und Wahrheit (lieben ); ...
Hans-Georg Müller, 2009
4
Warten auf die Schwalben
man rennt tagein tagaus rennt man und denkt tagein tagaus das will ich nicht denkt man und sagt tagein tagaus mir geht es gut sagt man und meint tagein tagaus ich muss hier raus tonlose schreie verängstigte menschen scharfe hunde in ...
Ina Jiry, 2009
5
Drehbücher Des Alter(n)s: Die Soziale Konstruktion Von ...
Studienbuch zur Berufssoziologie eines Tätigkeitsfeldes. Wiesbaden: Westdeutscher Verlag. Voß, G. Günter; Weihrich, Margit (2001a): tagaus – tagein. Zur Einleitung. In: Voß, G. Günter; Weihrich, Margit (Hrsg.): tagaus – tagein. Neue Beiträge ...
Ludwig Amrhein, 2008
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... tagaktiv/nachtaktiv tagaus/ tagein Tagdienst/Nachtdienst tagein/tagaus Tagescreme/Nachtcreme Tagesdienst/Nachtdienst Tageslicht/Kunstlicht Tagespreis/Punktpreis Tageszeit/Nachtzeit Tagportier/Nachtportier Tagschicht/ Nachtschicht; a.
Wolfgang Müller, 2000
7
Das Leben ist bunt: Gedichte
Tagein,. tagaus. Die Stunden fließen leise dahin, nichts stört die alltäglichen Tage, der Wind, der bläst keinen frischeren Sinn, die Luft ist erfüllt mit Pflicht und mit Plage, und doch diese Stunden im Einerlei sind kostbare Zeit, ein Schatz auf der ...
Barbara G. Corsten, 2009
8
Vom Systemtrottel zum Wutbürger
Wir haben uns zu mediengelenkten Massenmenschen entwickelt, die dem Konsum und der Informationspflicht dienen.Wir alle sind „nützliche Systemtrottel“– sagen die Philosophen Schulak und Taghizadegan.
Eugen Maria Schulak, Rahim Taghizadegan, 2011
9
Studia grammatica
s, ten+, ab und zu+, mehrmals, wiederholt+, häufig +, Tag für Tag+, tagein tagaus + , immer + , jedesmal + ehe, bevor 5.3.1.: zum ersten Mal, zum 2. Mal, erneut, zum letzten Mal, 5.3.2.: einmal + , zweimal + , selten +, ab und zu + , mehrmals +,  ...
10
Catpower: Das ultimative Körperbuch
In CATPOWER erzählt Benita Cantieni drei Geschichten: Die Geschichte ihrer Verwandlung aus einer krumm verwachsenen Frau, die tagein, tagaus von Schmerzen geplagt wird, in eine fast 60-jährige, biegsame und dynamische Powerkatze.
Benita Cantieni, 2010
참조
« EDUCALINGO. tagein [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/tagein> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO