앱 다운로드
educalingo
tatkräftig

독일어 사전에서 "tatkräftig" 뜻

사전

독일어 에서 TATKRÄFTIG 의 발음

ta̲tkräftig [ˈtaːtkrɛftɪç]


TATKRÄFTIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TATKRÄFTIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 tatkräftig 의 정의

에너지가 있으면 에너지와 반응하게됩니다. 예를 들어 활동적인 사람이되게하는 에너지가 있습니다.


TATKRÄFTIG 운과 맞는 독일어 단어

aussagekräftig · beweiskräftig · bildkräftig · durchschlagskräftig · farbenkräftig · finanzkräftig · geschäftig · heilkräftig · kapitalkräftig · kaufkräftig · kräftig · langschäftig · lebenskräftig · rechtskräftig · schlagkräftig · tragkräftig · wunderkräftig · zahlungskräftig · zauberkräftig · zugkräftig

TATKRÄFTIG 처럼 시작하는 독일어 단어

tätlich · Tätlichkeit · Tatmehrheit · Tatmensch · Tatmotiv · Tatort · Tatortanalytiker · Tatortanalytikerin · tätowieren · Tätowierer · Tätowiererin · Tätowierung · Tatra · Tatrichter · Tatrichterin · tatrichterlich

TATKRÄFTIG 처럼 끝나는 독일어 단어

bedürftig · deckkräftig · driftig · giftig · heftig · künftig · luftig · notdürftig · reparaturbedürftig · saftig · sanierungsbedürftig · schaffenskräftig · stoßkräftig · symbolkräftig · tonkräftig · ungiftig · vernünftig · werbekräftig · zukünftig · zünftig

독일어 사전에서 tatkräftig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «TATKRÄFTIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «tatkräftig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tatkräftig» 번역

번역기

TATKRÄFTIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 tatkräftig25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tatkräftig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «tatkräftig» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

活跃
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

activo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

active
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सक्रिय
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نشط
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

активный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

ativo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সক্রিয়
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

actif
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

aktif
화자 190 x 백만 명
de

독일어

tatkräftig
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

アクティブ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

활동적인
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

aktif
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tích cực
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

செயலில்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

सक्रिय
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

aktif
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

attivo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

aktywny
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

активний
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

activ
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ενεργός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aktiewe
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

aktiv
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

aktiv
화자 5 x 백만 명

tatkräftig 의 사용 경향

경향

«TATKRÄFTIG» 의 용어 사용 경향

tatkräftig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tatkräftig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tatkräftig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TATKRÄFTIG» 단어가 포함된 독일어 인용문

tatkräftig 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Khalil Gibran
Geringes Wissen, das tatkräftig angewendet wird, ist unendlich viel mehr wert, als großes Wissen, das brach liegt.
2
Ralph Waldo Emerson
Die Menschen sind am konservativsten, wenn sie am wenigsten tatkräftig sind und am üppigsten. Nach dem Essen ist man konservativ.

«TATKRÄFTIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 tatkräftig 의 용법을 확인하세요. tatkräftig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Kunst des Feuermachens: Motiviert leben, unternehmerisch ...
Motiviert leben, unternehmerisch denken, tatkräftig handeln Lutz Langhoff ... Tatkräftig. handeln Aus den erwähnten Gesprächen heraus hat sich über die Jahre EINLEITUNG: LETyOUR FIRE BURN! 9.
Lutz Langhoff, 2014
2
Mentales Selbst-Coaching: die Kraft der eigenen Gedanken ...
TATKRÄFTIG. DEN. ALLTAG. BEWÄLTIGEN. Im letzten Kapitel haben Sie Selbst- Coaching-Techniken eingeübt, die innere Kräfte zum Erreichen eines Ziels freisetzen. Es ging dabei um leichte bis mittelschwere Probleme aus dem ...
Cora Besser-Siegmund, 2006
3
Organisationspsychologie: Basiswissen, Konzepte und ...
Das Modell sei am folgenden Beispiel verdeutlicht: Eine Führungskraft sagt zu ihrem Mitarbeiter: „Heute wirken Sie aber besonders tatkräftig.“ Der Mitarbeiter kann diese Botschaft auf unterschiedlichen Ebenen deuten: . Auf der Sachebene  ...
Erika Spieß, Lutz von Rosenstiel, 2010
4
Langenscheidt Sprachkalender 2011 Business English - Kalender
Hier ist ein Beispiel: energetic (energiegeladen/tatkräftig): „Sie müssen ziemlich energiegeladen/tatkräftig sein, um einen Vollzeitjob und eine junge Familie zu managen/zu organisieren.“ Synonyme für energetic (energiegeladen/tatkräftig): ...
Heather Weik-Price, 2010
5
Karl Schuhmann, Selected papers on phenomenology
Ein einzelnes Verhalten kann tatkräftig oder ehrgeizig sein. Eine Person kann tatkräftig oder ehrgeizig sein. Pfänderiana a ii 5/4–5 14. Juni 1907 Mitschrift und spätereAusarbeitung vonAlexander Pfänders Vortrag im daubert-chronik 319.
Karl Schuhmann, Cees Leijenhorst, Cornelis Hendrik Leijenhorst, 2005
6
Das Substantiv
(Walser, Zimmerschlacht 108) — >. Sonst bin ich nicht so mutig, dir zu sagen . . . Ähnliche Korrelationen bestehen etwa zwischen Er ist tatkräftig und Er hat Tatkraft, Er ist demütig und Er hat/besitzt Demut, Sie ist anmutig und Sie hat Anmut.
Hans Wellmann, 1975
7
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Jh. die (eventuell nach Vorbild von frz. énergique tatkräftig, wirksam' gebildete) adj. Ableitung energisch, bes. in Bezug auf menschliche Charaktereigenschaften , Verhaltensweisen und Handlungen in der Bed. 'von Energie erfüllt, starken ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
8
Mörderspiele: Drei Fälle für Eve Dallas
Sehnsüchtig von Millionen J. D. Robb- Lesern erwartet: drei Fälle für Lieutenant Eve Dallas – bei ihren Ermittlungen natürlich tatkräftig unterstützt von ihrem geheimnisumwobenen Ehemann Roarke.
J.D. Robb, 2009
9
Blindflug: Roman
Turbulent, witzig, temporeich – eine rasante Komödie mit einer ordentlichen Portion Tiefgang! Jetzt als eBook: „Blindflug“ von Stella Conrad. dotbooks – der eBook-Verlag.
Stella Conrad, 2014
10
Das Dammkultur-System nach Turiel: Untersuchungen auf der ...
Weiterhin sind besonders hervorzuheben Margit Rode, die mich tatkräftig bei der Probenahme und im Labor unterstützt hat, Gabriele Dormann für ihre Hilfe bei Methoden und Messungen sowie Elsa Zwicker für humorvolle Stunden vor dem ...
Evelyn Müller, 2010

«TATKRÄFTIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tatkräftig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Konfirmanden packen in Bad Rothenfelde tatkräftig mit an
Für die Jugendarbeit der Kirchengemeinde und das FSJ machten sich Konfis, Ehemalige und Fahrer auf den Weg durch die Kälte. Foto: Petra Ropers. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1월 17»
2
Imageträger Phoenix tatkräftig unterstützen
Hagen, die Stadt des Basketballs, tut gut daran, den Verein bei diesem Vorhaben tatkräftig zu unterstützen. Nicht nur für die vielen Basketball-Begeisterten, ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12월 16»
3
Lörrach Schule tatkräftig unterstützen
Tatkräftig und finanziell sollen Schulveranstaltungen unterstützt, Klassenfahrten, Exkursionen und Museumsbesuche mitfinanziert werden. Auch ein ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 12월 16»
4
Im Theater Potztuusig werden Maria und Josef tatkräftig vom ...
Im Theater Potztuusig werden Maria und Josef tatkräftig vom Kasperli unterstützt ... der Weihnachtsgeschichte werden, indem Kasperli Maria und Josef tatkräftig ... «az Limmattaler Zeitung, 12월 16»
5
Akademie unterstützt Hochschule tatkräftig
Der neue Campus in ern Innenstadt vereint seit rund einem Jahr viele Bereiche der Hochschule Biberach, sorgt für kurze Wege und erlaubt neue Formen der ... «Schwäbische Zeitung, 12월 16»
6
Adventmarkt im Bischofshof: Dompfarrer unterstützt tatkräftig beim ...
Von 9. bis 10. Dezember 2016 wandelt sich der barocke Innenhof des Linzer Bischofshofs zum Adventmarkt. Dompfarrer Maximilian Strasser packte beim ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, 12월 16»
7
Jugendliche tatkräftig stärken
Knut Stein und Erhard Tönjes sind stolz darauf, in zehn Jahren das Vermögen der Jugendstiftung in Erkrath auf 325 000 Euro steigern zu können. Davon ... «Westdeutsche Zeitung, 11월 16»
8
Schirmherrin Elizabeth Herzogin in Bayern unterstützt tatkräftig den ...
Die Schirmherrin der DMSG LV Bayern e.V. Elizabeth Herzogin in Bayern unterstützt tatkräftig den größten Wohltätigkeitsbazar den »MS Bazar«. Foto: VA. «Wochenanzeiger München, 11월 16»
9
Quickborn: Sie helfen Geflüchteten tatkräftig
Der Ehrenamtskoordinator Mathias Wittig (l.) und Eckard Rehm (r.), Vorsitzender des Arbeitskreises Betreuung, haben einen kleinen Teil der 91-köpfigen ... «shz.de, 11월 16»
10
"Die Arche" feiert ihr Hoffest - BIOTRONIK-Mitarbeiter unterstützen ...
Einer der Mitarbeiter vor Ort war Marketing Manager Thomas Schmidt, der an diesem Tag seinen Dreiteiler zu Hause ließ und tatkräftig mit anpackte. „Meine ... «PresseBox, 9월 16»
참조
« EDUCALINGO. tatkräftig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/tatkraftig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO