독일어에서 TOTWEINEN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «totweinen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 totweinen 의 정의
길고 폭력적인 외침. lange, heftig weinen.
독일어 사전에서 «totweinen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 동사 TOTWEINEN 의 활용형
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich weine tot
du weinst tot
er/sie/es weint tot
wir weinen tot
ihr weint tot
sie/Sie weinen tot
Präteritum
ich weinte tot
du weintest tot
er/sie/es weinte tot
wir weinten tot
ihr weintet tot
sie/Sie weinten tot
Futur I
ich werde totweinen
du wirst totweinen
er/sie/es wird totweinen
wir werden totweinen
ihr werdet totweinen
sie/Sie werden totweinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe totgeweint
du hast totgeweint
er/sie/es hat totgeweint
wir haben totgeweint
ihr habt totgeweint
sie/Sie haben totgeweint
Plusquamperfekt
ich hatte totgeweint
du hattest totgeweint
er/sie/es hatte totgeweint
wir hatten totgeweint
ihr hattet totgeweint
sie/Sie hatten totgeweint
Futur II
ich werde totgeweint haben
du wirst totgeweint haben
er/sie/es wird totgeweint haben
wir werden totgeweint haben
ihr werdet totgeweint haben
sie/Sie werden totgeweint haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich weine tot
du weinest tot
er/sie/es weine tot
wir weinen tot
ihr weinet tot
sie/Sie weinen tot
Futur I
ich werde totweinen
du werdest totweinen
er/sie/es werde totweinen
wir werden totweinen
ihr werdet totweinen
sie/Sie werden totweinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe totgeweint
du habest totgeweint
er/sie/es habe totgeweint
wir haben totgeweint
ihr habet totgeweint
sie/Sie haben totgeweint
Futur II
ich werde totgeweint haben
du werdest totgeweint haben
er/sie/es werde totgeweint haben
wir werden totgeweint haben
ihr werdet totgeweint haben
sie/Sie werden totgeweint haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich weinte tot
du weintest tot
er/sie/es weinte tot
wir weinten tot
ihr weintet tot
sie/Sie weinten tot
Futur I
ich würde totweinen
du würdest totweinen
er/sie/es würde totweinen
wir würden totweinen
ihr würdet totweinen
sie/Sie würden totweinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte totgeweint
du hättest totgeweint
er/sie/es hätte totgeweint
wir hätten totgeweint
ihr hättet totgeweint
sie/Sie hätten totgeweint
Futur II
ich würde totgeweint haben
du würdest totgeweint haben
er/sie/es würde totgeweint haben
wir würden totgeweint haben
ihr würdet totgeweint haben
sie/Sie würden totgeweint haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
totweinen
Infinitiv Perfekt
totgeweint haben
Partizip Präsens
totweinend
Partizip Perfekt
totgeweint
«TOTWEINEN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
totweinen 의 용법을 확인하세요.
totweinen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Nur ein Deutscher kann jenes Lied nachempfinden, und sich dabei totlachen und
totweinen. Wie tief das Goethesche Wort ins Leben des Volkes gedrungen,
bemerkte ich auch hier. Mein dünner Weggenosse trillerte ebenfalls zuweilen vor
...
Heinrich Heine, Gustav Adolf Erich Bogeng, 1827
... weint schwer und schmerzvoll. Die Tränen fließen wie unter einem Albdruck
könnte man sich doch totweinen! Langsam und fern und grau beginnt der neue
Tag 114 Und dann reist man weiter Aber trotz allen Misshelligkeiten, Strapazen,
... fagen. wenn du wieder gefund bift. und wenn du ftirbft. fo will ich dir einen
Bufch Goldlack auf das Grab fetZen und mich totweinen darauf. Ach. wie haft du
mich fo betrüben können? wenn ich dich anfehe. es ift mir noch immer
unbegreiflich.
4
Heines Samtliche Werke in zwölf Bänden
Jn der Stadt weiß man es fchon. was drin fieht: als Mutter follte ich mich entweder
totweinen oder totärgern über die Nafe. die ihm darin von oben herab angehängt
wird; - laß fie nur nach Haufe kommen. den jungen und den alten - Nichtsnutz !
Christian Johann Heinrich Heine
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Schau mal, Erich: stellt sich dieses Tier hier tot, weil es Gefahr wittert, oder ist es
wirklich tot? totweinen: sich totweinen path ... Mein Gott, die Arme hat sich
totgeweint, als der Walter in Brasilien war! Wie eine Frau von 20 Jahren nur
dermaßen ...
6
Die andere "Effi Briest" - Zum Zeitvertreib
Schmerz ihm Tränen erpressen können. Dieser schämte er sich nicht. Er hätte
sich totweinen mögen, mußte er sich den unendlichen Jammer, das furchtbare
Herzeleid ausmalen, daser nun der Guten, Lieben, Braven bereiten sollte für die
...
Friedrich Spielhagen, 2014
7
Münchhausen (Erweiterte Ausgabe)
... von meiner Seite ganz von Herzensgrunde, und wir wollen einander recht,
recht freundlich Adieu sagen, wenn du wieder gesund bist, und wenn du stirbst,
so will ich dir einen Busch Goldlack auf das Grab setzen und mich totweinen
darauf.
8
Kasperles Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
... ja gar nicht, aber Kasperle wird gleich kommen und weinen und wir werden
alle weinen, da müßt ihr euch totweinen.« Da rissen die Kasperles aus, der
König voran. Der war heilfroh, denn wenn einer einmal König vom Kasperland ist
, dann ...
9
Die sexuelle Krise (Erweiterte Ausgabe)
... Idee, daß Gebären / unter irgendwelchen Umständen /eine unanständige
Sache sei, wäre zum Totlachen, wenn sie nicht zum Totweinen wäre. Die Blüten
dieser zwiefachen Moral ranken sich aber in wenig anmutigen Verwicklungen in
alle ...
10
Georg Büchner Jahrbuch: 2009 - 2012
es ist zum Totweinen! Denn ich habe die Kämpfenden gemustert, ich habe die
Leichen betrachtet und gezählt und die Verwundeten – es waren viele junge
Leute; die meisten Alten aber gehörten zum sogenannten, so gescholtenen
Pöbel, ...
Burghard Dedner, Matthias Gröbel, Eva-Maria Vering, 2012
