앱 다운로드
educalingo
trashig

독일어 사전에서 "trashig" 뜻

사전

독일어 에서 TRASHIG 의 발음

[træʃɪç] 


TRASHIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TRASHIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 trashig 의 정의

싸구려, 맛없는 쓰레기의 스타일 요소가 포함되어 있습니다.


TRASHIG 운과 맞는 독일어 단어

Whig · ausbaufähig · brüchig · einsatzfähig · englischsprachig · erstattungsfähig · flächig · funktionsfähig · fähig · großflächig · kitschig · konkurrenzfähig · matschig · milchig · ruhig · teamfähig · unfähig · unruhig · wettbewerbsfähig · widerstandsfähig

TRASHIG 처럼 시작하는 독일어 단어

trapsen · trara · Träsch · trascinando · Trash · Trashkultur · trashy · Trasimenische See · Trass · Trassant · Trassantin · Trassat · Trassatin · Trasse · Trassee · Trasseeführung · Trassenführung · Trassenverlauf · trassieren

TRASHIG 처럼 끝나는 독일어 단어

abzugsfähig · anpassungsfähig · arbeitsunfähig · beschlussfähig · buschig · einreihig · fleischig · handlungsfähig · lauffähig · lebensfähig · leistungsfähig · lernfähig · mehrsprachig · rutschig · salonfähig · saugfähig · strapazierfähig · tragfähig · zukunftsfähig · zweisprachig

독일어 사전에서 trashig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «TRASHIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «trashig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trashig» 번역

번역기

TRASHIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 trashig25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trashig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «trashig» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

没用
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

de pacotilla
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

trashy
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

तुच्छ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ملىء بالقمامة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

дрянной
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

inútil
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বাজে
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

sale
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

rongsok
화자 190 x 백만 명
de

독일어

trashig
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

くだらないです
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

쓰레기의
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

trashy
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vô giá trị
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பிறகு tiring
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

हलक्या दर्जाचा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

değersiz
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

trash
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

kiczowaty
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

паскудної
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

fără valoare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άχρηστος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

waardeloos
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

trashy
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

trashy
화자 5 x 백만 명

trashig 의 사용 경향

경향

«TRASHIG» 의 용어 사용 경향

trashig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trashig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trashig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRASHIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 trashig 의 용법을 확인하세요. trashig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trashig, düster, laut & hässlich: Böse Stories und ein ...
Im Kurz-Roman ››Dunkel‹‹ wird Jim in einen Strudel der Gewalt gerissen, als er die Bekanntschaft mit dem mächtigen Schurken Jones Figurato macht. Áris Sorbotas - ein irrer und brutaler Mörder - befindet sich hingegen auf seinem ...
Linus Lumpitzsch, 2014
2
Anglizismen im Radio - Eine medienlinguistische Analyse
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg, Sprache: Deutsch, Abstract: The homepage to be is sputnik.de." (V) Unser Tag beginnt, in dem wir eine Runde joggen, ...
Sabrina Zabel, 2009
3
Der Spiegel
Und auch wenn es vielleicht nicht ganz so trashig daherkommen muss, wie es gelegentlich zu beobachten war. Unterliegen Sie aber nicht dem Irrtum, dass alles, was günstig produziert wird, automatisch schlechtes Fernsehen ist. SPIEGEL: ...
Rudolf Augstein, 2005
4
Zur Gespielin gemacht: Die Feminisierung des Claus Novak
Ich schätzte sie auf Mitte 30, sie war braun gebrannt und ich mir nicht sicher, ob ihr Kleidungsstil nun elegant oder doch eher trashig wirkte. Das kurze schwarze Etuikleid passte hervorragend zu ihren langen, roten Haaren, die sie offen über ...
S. Karstens, 2009
5
Flyer der Schwarzen Szene Deutschlands: Visualisierungen, ...
... dem Helden (Christopher Lee), einem Polizisten, der auf der Suche nach einem verschwundenen Kind war.34 „The Wicker Man" verweist inhaltlich-formal auf die Aspekte „heidnisch" und „trashig", was werbetechnisch kommuniziert wird .
Andrea Schilz, 2010
6
Hiphop-Sommer
Klingen gar nicht so trashig. Die haben's drauf. Hätte mir die ganz anders vorgestellt. Hier in Germany scheint es so was nicht zu geben. Schade.“ Wir blieben noch eine Weile nebeneinander stehen, schwiegen und schauten zu den Sternen ...
Leon da Silva, 2007
7
Zitty
Die Einrichtung changiert auf sehr charmante Weise zwischen gemütlich, elegant und trashig, über allem wacht ein verblichener Erich Honecker. Den hat der Wirt aus Prenzlauer Berg mitgebracht, wo er viele Jahre einen gutgehenden ...
8
Liebst Du?
Als Harold Brookleton eine Zeitungsanzeige mit der Frage ››Liebst Du?‹‹ entdeckt, wird sein Leben in eine furchtbare Hölle verwandelt, nachdem er zunächst von einer mysteriösen Stimme terrorisiert und zudem fremdgeleitet wird, ...
Linus Lumpitzsch, 2014
9
Stuff
››Stuff‹‹ erzählt von Bruce Drunken und drei weiteren Personen, die sich im Haus des merkwürdigen Bruno Drunato aufhalten.
Linus Lumpitzsch, 2014
10
Mein kleiner Horrortrip: Die kürzesten Schockgeschichten ...
Mal subtil, mal trashig, mal blutig, mal völlig blutleer, immer überraschend, pointenreich und mit viel schwarzem Humor. Ein originelles und kurzweiliges Geschenkbuch für Jung und Alt.
Susan Rich, 2012

«TRASHIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trashig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dschungelcamp 2017: Das sind die Kandidaten für Australien
Von trashig bis durchgeknallt - diese Zwölf reisen nach Australien. Das Dschungelcamp 2017 könnte unterhaltsam werden: RTL hat die zwölf Kandidaten für ... «STERN, 1월 17»
2
Overwatch: Kurzfilm mit Schauspielern ist trashig, aber lustig
Wie würde Overwatch aussehen, wenn es wie Warcraft ins Kino käme? Garantiert nicht so wie dieser Kurzfilm mit realen Schauspielern vom YouTube-Kanal ... «IGN Deutschland, 12월 16»
3
Namensketten: super cool oder super trashig?
Namensketten waren cool, wurden in den letzten Jahren nur müde belächelt und sind jetzt wieder da. Doch wie steht ihr zu diesem Statement-Piece? «STYLIGHT, 12월 16»
4
Ex-Kinder-Star wettert gegen Schweighöfer: TV-Abrechnung ...
„TV ist mittlerweile so trashig, dass man als Schauspieler kaum noch unterkommt“, sagte Bach der „Bild“-Zeitung. Die Branche habe sich komplett gewandelt ... «FOCUS Online, 11월 16»
5
Werbesprech: Für die Werbung kann TV nicht trashig genug sein
Der Trash im deutschen Fernsehen nimmt immer mehr zu. Die Zuschauer wollen es so. Dass Vaginen, Hoden und nun Penisse auch die Werbekunden ... «WirtschaftsWoche, 10월 16»
6
RTL-Show - "Adam sucht Eva" - nicht trashig, sondern widerwärtig
Sätze wie "Normalerweise haben ja so dunkelhäutige Frauen 'ne zu dicke Kiste" sind nicht trashig, sondern widerwärtig. Wer so etwas 2016 noch sagt (oder ... «Süddeutsche.de, 10월 16»
7
Das Jugendmagazin wird 60: Trashig! Kultig! „Bravo“!
25.08.2016 11:30 Uhr. Das Jugendmagazin wird 60 : Trashig! Kultig! „Bravo“! Die "Bravo" feiert ihren 60. Geburtstag. Unsere Autoren schauen zurück: Ein Pro ... «Tagesspiegel, 8월 16»
8
DJ Duo Caox: Trashig, krank und ziemlich übertrieben
Sie verwenden viel Old-School-Musik, „gleichzeitig sind wir aber sehr verrückt und schnell“, so der 24-Jährige. Der „trashige, kranke Flavor“ darf nicht fehlen, ... «Südwest Presse, 6월 16»
9
Trashig: Stolz und Vorurteil & Zombies
Das klingt - ähnlich als Abraham Lincoln vor ein paar Jahren zum axtschwingenden Vampirjäger wurde - ziemlich trashig. Und das ist es auch. Also nennen wir ... «Nordbayerischer Kurier, 6월 16»
10
Nachtleben: Berlins Clubs sind professionell statt trashig – und das ...
Die Berliner Clubszene hat sich verändert – nicht zum schlechten, meint Lutz Leichsenring von der Berliner Club Commission. Trotzdem braucht es mehr ... «Berliner Zeitung, 6월 16»
참조
« EDUCALINGO. trashig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/trashig> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO