앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "überwendlich" 뜻

사전
사전
section

ÜBERWENDLICH 의 어원학

zu ↑winden.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ÜBERWENDLICH 의 발음

überwendlich  [überwẹndlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERWENDLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ÜBERWENDLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «überwendlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 überwendlich 의 정의

바늘이 천의 가장자리를 지나치게됩니다. 오버 스티치 오버 스티치의 예. so , dass die Stiche über die Kante des Stoffs hinweggehenBeispieleeine überwendliche Nahtüberwendlich nähen.

독일어 사전에서 «überwendlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÜBERWENDLICH 운과 맞는 독일어 단어


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

ÜBERWENDLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

überwechseln
überwechtet
Überweg
überwehen
überweiden
Überweidung
überweisen
überweißen
Überweisung
Überweisungsauftrag
Überweisungsformular
Überweisungsschein
überweit
Überweite
Überwelt
überweltlich
überwendlings
überwerfen
Überwerfung
überwertig

ÜBERWENDLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

독일어 사전에서 überwendlich 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «überwendlich» 번역

번역기
online translator

ÜBERWENDLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 überwendlich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 überwendlich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «überwendlich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

缝机
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

overlock
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

overlock
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

overlock
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الاوفرلوك
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

оверлок
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

overlock
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

overlock
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

surjet
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

overlock
화자 190 x 백만 명

독일어

überwendlich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

かがり
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

오버록
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

overlock
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

overlock
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Overlock
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

overlock
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

overlok
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

overlock
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

overlock
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

оверлок
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

overlock
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

overlock
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

lock
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

over
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

overlock
화자 5 x 백만 명

überwendlich 의 사용 경향

경향

«ÜBERWENDLICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «überwendlich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
überwendlich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «überwendlich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÜBERWENDLICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «überwendlich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «überwendlich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

überwendlich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÜBERWENDLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 überwendlich 의 용법을 확인하세요. überwendlich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Man nähet alle Ränder derselben an das Leder des Kummtes überwendlich, mit weißer Naht, und sticht, ehe man die Naht zumacht, noch etwas Stroh unten herein, welches die Decke anhalten, louremr lous le cksperon, genannt Wird.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
2
Weichteil- und Viszeralchirurgie bei Hippokrates: ein ...
... Technik, jedoch als „überkreuzende Naht mit einem doppelt armierten Faden“ ( SACHS loc. cit.) durchführt; hierzu weiter unten. 251 Als „überwendlich“ werden Stiche bezeichnet, die über die Wundränder hinweggehen, deren Faden also ...
Mathias Witt, 2009
3
Oekonomische encyklopädie
Der Per« rückenmach«^ nahet sie mit Seide oder Zwirn jederzeit durch eine überwendlich« Naht , an. Eine Strecke von einer Tresse,,, die nach der Lange oder Breite eine? Theils der Perrücke aufgenahet wird, heißt bey Seitenhaaren, und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1808
4
P.N. Sprengels Kunste und Handwerke in Tabellen: Mit Kupfern
s Der Allsschlag wird von dem Kürschner in schmalen Streifen zugeschnitten die man, überwendlich zusammenneher , aber auf dem Ueberzug und Futter im Zusammenhange auf- stafsiret. . ,5. . 4) Endlich füg ich noch kürzlich die Ver- ...
Peter Nath Sprengel, 1778
5
Uralisches etymologisches Wörterbuch
(434, 435) V kir-, kärantayal- 'anziehen (den Stiefel)', DN О kir- 'überwendlich nähen (DN O); anheften (DN); anschirren (das Rentier, das Pferd, den Hund); aneinanderfügen (zwei Netze, Teile eines Zugnetzes); überwendlich nähen (О)' | wog ...
Károly Rédei, 1987
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Zw. , über etwas weg wenden; überwendlich , Nw,, Schneid, eine überwendlich« Nach, d. i. eine Nach , bei welcher der Schnitt der zusammenzunähenden Stücke auf einander fällt und die Nadel beständig abgekehrt unter dem Schnitt ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. Überwenden. D. — ung. Ürerwe'ndlich,»äj. u. »clv. eigentlich, sich überwenden lassend. Bei den Schneidern und Näherinnen ist eine überwendlich ? Naht eine sol- che, bei welcher der Schnitt von beiden zusammenzunähenden Stük: ken ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Einführung in die zahnärztliche Chirurgie und Implantologie: ...
Der Kleber wird Durchschlungene fortlaufende Naht Fortlaufende Matratzennaht Rückstichnaht Intrakutannaht Hautkleber überwendlich fortlaufende Naht Fehlermöglichkeiten a c b Abb.3.10: Fortlaufende Matratzennaht. Abb. 3.8a bis c:  ...
Ralf Gutwald, Nils-Claudius Gellrich, Rainer Schmelzeisen, 2010
9
Deutsche tierärztliche Wochenschrift
u v r z r ‚ — E I in is Abb. 2: Die Hinterwand der venösen Anastomose wird fortlaufend überwendlich von der Innenseite her genäht (Gefäßseide 9-O) der Vorderwand zurückgeführt wird und die venöse Anastomose tertigstellt (Abb. 3).
10
Das Buch der Hausfrau: Mitgabe für Frauen und Jungfrauen zur ...
Der Kragen. welchen mati an einer Langfeite mit zwei Hohlnähten - 10m vom Einfchlag und 1/2 ent voneinander entfernt - verfieht und an den Schmalfeiten überwendlich zufammengenäht. wozu er. wo keine Webekante vorhanden, nach links ...
Johanna von Sydow, 1884

«ÜBERWENDLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 überwendlich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
In der Nettersheimer Textilschmiede den eigenen Stil entdecken
Verstürzen, Paspeln, Stoffbruch, Fadenspannung oder Überwendlich-Stich gehören zur Welt von Bettina Bauerfeind. „Für mich sind Nähen und andere textile ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. überwendlich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/uberwendlich> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z