앱 다운로드
educalingo
umschnallen

독일어 사전에서 "umschnallen" 뜻

사전

독일어 에서 UMSCHNALLEN 의 발음

ụmschnallen


UMSCHNALLEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UMSCHNALLEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 umschnallen 의 정의

그것을 뒤집어 버클과 함께 닫습니다. 예를 들어, 방목장에 묶여있었습니다.


독일어 동사 UMSCHNALLEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnalle um
du schnallst um
er/sie/es schnallt um
wir schnallen um
ihr schnallt um
sie/Sie schnallen um
Präteritum
ich schnallte um
du schnalltest um
er/sie/es schnallte um
wir schnallten um
ihr schnalltet um
sie/Sie schnallten um
Futur I
ich werde umschnallen
du wirst umschnallen
er/sie/es wird umschnallen
wir werden umschnallen
ihr werdet umschnallen
sie/Sie werden umschnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeschnallt
du hast umgeschnallt
er/sie/es hat umgeschnallt
wir haben umgeschnallt
ihr habt umgeschnallt
sie/Sie haben umgeschnallt
Plusquamperfekt
ich hatte umgeschnallt
du hattest umgeschnallt
er/sie/es hatte umgeschnallt
wir hatten umgeschnallt
ihr hattet umgeschnallt
sie/Sie hatten umgeschnallt
Futur II
ich werde umgeschnallt haben
du wirst umgeschnallt haben
er/sie/es wird umgeschnallt haben
wir werden umgeschnallt haben
ihr werdet umgeschnallt haben
sie/Sie werden umgeschnallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnalle um
du schnallest um
er/sie/es schnalle um
wir schnallen um
ihr schnallet um
sie/Sie schnallen um
Futur I
ich werde umschnallen
du werdest umschnallen
er/sie/es werde umschnallen
wir werden umschnallen
ihr werdet umschnallen
sie/Sie werden umschnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeschnallt
du habest umgeschnallt
er/sie/es habe umgeschnallt
wir haben umgeschnallt
ihr habet umgeschnallt
sie/Sie haben umgeschnallt
Futur II
ich werde umgeschnallt haben
du werdest umgeschnallt haben
er/sie/es werde umgeschnallt haben
wir werden umgeschnallt haben
ihr werdet umgeschnallt haben
sie/Sie werden umgeschnallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnallte um
du schnalltest um
er/sie/es schnallte um
wir schnallten um
ihr schnalltet um
sie/Sie schnallten um
Futur I
ich würde umschnallen
du würdest umschnallen
er/sie/es würde umschnallen
wir würden umschnallen
ihr würdet umschnallen
sie/Sie würden umschnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgeschnallt
du hättest umgeschnallt
er/sie/es hätte umgeschnallt
wir hätten umgeschnallt
ihr hättet umgeschnallt
sie/Sie hätten umgeschnallt
Futur II
ich würde umgeschnallt haben
du würdest umgeschnallt haben
er/sie/es würde umgeschnallt haben
wir würden umgeschnallt haben
ihr würdet umgeschnallt haben
sie/Sie würden umgeschnallt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umschnallen
Infinitiv Perfekt
umgeschnallt haben
Partizip Präsens
umschnallend
Partizip Perfekt
umgeschnallt

UMSCHNALLEN 운과 맞는 독일어 단어

Gefallen · abfallen · anfallen · auffallen · ausfallen · ausgefallen · ballen · befallen · einfallen · entfallen · fallen · gallen · gefallen · hallen · knallen · kristallen · mallen · umfallen · verfallen · wallen

UMSCHNALLEN 처럼 시작하는 독일어 단어

umschlichten · umschließen · Umschließung · umschlingen · Umschlingung · Umschluss · umschmeicheln · umschmeißen · umschmelzen · Umschmelzung · Umschmiss · umschnüren · Umschnürung · umschreiben · Umschreibung · umschreiten · umschrieben · Umschrift · umschubsen · umschulden

UMSCHNALLEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Nichtgefallen · Sankt Gallen · Strohballen · anschnallen · durchfallen · eingefallen · herausfallen · herunterfallen · hinfallen · korallen · krallen · metallen · missfallen · prallen · schallen · schnallen · stallen · zufallen · zusammenfallen · überfallen

독일어 사전에서 umschnallen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «umschnallen» 번역

번역기

UMSCHNALLEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 umschnallen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 umschnallen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «umschnallen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

扣上
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

hebilla de
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

buckle on
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

काम का शुरू करना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مشبك على
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

пряжка на
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

fivela em
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

উপর ফিতে
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

boucle sur
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

strap pada
화자 190 x 백만 명
de

독일어

umschnallen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

上のバックル
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

죔쇠로 몸에 달다
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

gesper ing
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

khóa trên
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மீது கொக்கி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

वर वाकणे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

iliştirmek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

fibbia su
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

klamry na
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

пряжка на
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

încheia cu o cataramă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πόρπη για
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gespe op
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

spänne på
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

spenne på
화자 5 x 백만 명

umschnallen 의 사용 경향

경향

«UMSCHNALLEN» 의 용어 사용 경향

umschnallen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «umschnallen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

umschnallen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UMSCHNALLEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 umschnallen 의 용법을 확인하세요. umschnallen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Da« Degenzehenk umschnallen, e« vermittelst der Schnalle um sich befestigen, s) Bon neuen, ander« schnallen. 2. Umschnallen, ich umschnalle, umschnallet, zu umschnallen, vermittelst einer «der mehrerer Schnallen rund um etwa« ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Sonn«nb«rg: Umschnallen, v. t«. D. Umschnallen. D. —ung. 1. Umschnallen, ich schnalle um, umgeschnallt, umzuschnallen, um'etwa« schnall«». Da« Deg«ngeh «nk umschnallen, es «ermittelst der Schnalle um sich befestigen. 2) Von neuen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Oekonomische encyklopädie
Umschnallen, etwas durch eine Schnalle um etwas Anderes befestigen, z. B. das Degengehenk umschnallen, eine Binde umschnallen. Umschnüren, durch Schnüre eine Sache um eine andere befestigen, oder auch eine Sache mit Schnüren ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1847
4
Grundgesetze der Kunst u. Deutschen Kunstsprache nebst ...
... Wald), umschiffen — umschiffen (er schifft die Waaren um — er umschifft das Vorgebirge), umschnallenumschnallen (er schnallt den Degen um — er umschnallt sich), umschreiben — ümschreiben (er schreibt es um — er umschreibt es), ...
P. Didung, 1851
5
Summe von Erfahrungen und Beobachtungen zur Beförderung der ...
Mahlzeit sich den Leib umschnallen ließ, damit sie nicht zuviel aßen und dadurch sich eine Trägs heit zuzögen. i Viertens. Ich halte nicht für Unrecht, daß man lie Bestimmung zum Studiren und die Wahl des gelehrten Berufs durch einige ...
Gottlieb Schlegel, 1786
6
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Umringen — Umschmieden — Umschnallen — Umstecken Umringen, v. «. (/?«^i . umringt), ^rutni Koliti ; «lilioliti, «Kru^iti. Umriß, m> «bris, «Iloli«. Umrühren,^.«. (/' «^ umgerührt), n>es»u;' Umrührung, ^. «lissoze; vr«uiLs»r,^e; rsi- msssn^e.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
7
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
Umschnallen kiegge Inn el. Jernbaand om» Iring, umschnallen, «. a, vmspirnde, spirnde cm, spiende xaa ; spende an» derledes. umschnobern,«.«, besnufez lugte til, bcsnufe paa alle Sider. umschnuppern, v. „, snuse om» kring. umschnüren ...
S. Henrik Helms, 1858
8
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
B. das Degengehenk umschnallen, eine Binde umschnallen. Umschnüren, durch Schnüre eine Sache um eine andere befestigen, oder auch eine Sache mit Schnüren umwinden, umstricken, im figürlichen Sinne etwas festhalten wie mit ...
Johann Georg Krünitz, 1847
9
Eurolinguistik kognitiv: die Zählreihensemantik
Nicht mit dtsch. überein stimmen dän. spcende et bcelte / svcerd om sig 'den Gurt / das Schwert umschnallen' und schwed. spänna om livet 'um den Leib schnallen' . Mit dieser Bedeutung verwandt spänna remmen för hart 'den Riemen zu eng ...
Norbert Reiter, 2007
10
Die Blauen und Gelben (Erweiterte Ausgabe)
Und wenn ich jung und ein Mann wäre, ich schnallte selber einen Säbel um, und zöge mit hinaus.« Das kam den Kindern so unendlich komisch vor, daß sie hell auflachen mußten. »Großmutter will einen Säbel umschnallen — Großmutter will  ...
Friedrich Gerstäcker, 2012

«UMSCHNALLEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 umschnallen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gefährder in Sachsen-Anhalt: Regierung ringt um die Fußfessel
„Aktuell haben wir in Sachsen-Anhalt niemanden, dem wir das umschnallen könnten“, räumt Erben ein. „Aber wenn sich das ändert und die Polizei kann nicht ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1월 17»
2
Neue medizinische Härtetests für 20.000 Feuerwehrleute
Diese wird nun für 20.000 Männer und Frauen, die sich diese Geräte im Einsatzfall umschnallen, bald Standard werden. Der jeweilige Kommandant erfährt ... «Kurier, 1월 17»
3
Terrorgefahr in Deutschland - Der schwierige Umgang mit dem ...
... allen Gefährdern elektronische Peilsender umschnallen, fanden sie sogar im Bundeskriminalamt befremdlich. "Auf welcher rechtsstaatlichen Grundlage denn ... «Süddeutsche.de, 12월 16»
4
Streit um Rüstzeit: Ist das Anlegen einer Pistole Arbeitszeit?
Ist das Umschnallen einer Pistole Arbeitszeit? Streit um Rüstzeit: Ist das Anlegen einer Pistole Arbeitszeit? Um die sogenannte Rüstzeit gibt es seit Jahren Streit ... «RP ONLINE, 11월 16»
5
Gürteltaschen: Warum du dir jetzt eine umschnallen solltest
Trend-Update: Taschen werden lässig um den Bauch geschnallt! Auf den Fashion Weeks von New York bis Paris waren Gürteltaschen auf vielen Runways zu ... «Elle, 10월 16»
6
Tierschwänze: Die sollen wir jetzt wirklich tragen?
Bei Asos habt ihr zurzeit die Qual der Wahl zwischen Dinosaurier, Fuchs, Leopard, Katze oder Wolf zum Umschnallen. Ob Gag oder ernst gemeintes ... «Brigitte.de, 9월 16»
7
Enger ist besser: Schutzkleidung für Motorradfahrer
Motorradfahrer schützen ihren Rücken am besten mit einem klassischen Protektor zum Umschnallen. Darauf weist die Zeitschrift "Motorrad" (Ausgabe 17/2016) ... «tz.de, 8월 16»
8
Schwaiger Unternehmen ist spezialisiert auf transsexuelle Männer
Und dann überall Brüste – künstlich, aus Silikon, zum Aufkleben oder Umschnallen, in allen Größen und Formen. Durch die Glasfenster ihres Büros hat Inka ... «N-Land.de, 4월 16»
9
„Am besten gehen Brüste“
Travestiefachgeschäft_Brustprothesen. Die Geschäftsführerin Inka Horvat, präsentiert Brustprothesen aus Silikon zum Umschnallen. Foto: Daniel Karmann/dpa ... «Express.de, 3월 16»
10
Aber nur heimlich und anonym: Geschäft für Männer-Brüste boomt
Neben Brustprothesen in allen Größen und Formen, zum Ankleben oder Umschnallen, verkauft die 54-Jährige auch Highheels bis Größe 47 und spezielle ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. umschnallen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/umschnallen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO