앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ungelebt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UNGELEBT 의 발음

ungelebt  [ụngelebt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGELEBT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNGELEBT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ungelebt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ungelebt 의 정의

살지 않고, 펼치지 않고, 깨닫고, 펼쳤다. 예를 들어, 그들은 미혼으로 죽는 것을 두려워하지 않습니다. nicht gelebt habend nicht entfaltet, verwirklicht, zur Entfaltung gebracht. nicht gelebt habendBeispieldie Angst davor, ungelebt zu sterben.

독일어 사전에서 «ungelebt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNGELEBT 운과 맞는 독일어 단어


abgelebt
ạbgelebt
belebt
bele̲bt
erlebt
erle̲bt
schweißverklebt
schwe̲i̲ßverklebt
unbelebt
ụnbelebt
verlebt
verle̲bt [fɛɐ̯ˈleːbt]
überlebt
überle̲bt

UNGELEBT 처럼 시작하는 독일어 단어

ungeladen
ungeläufig
Ungeld
ungelegen
Ungelegenheit
ungelegt
ungelehrig
ungelehrt
ungelenk
ungelenkig
Ungelenkigkeit
ungelernt
Ungelernte
Ungelernter
ungelesen
ungeliebt
ungelogen
ungelöscht
ungelöst
ungelüftet

UNGELEBT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abt
angestrebt
ballverliebt
beliebt
bt
detailverliebt
erlaubt
gehabt
geliebt
gibt
handgewebt
heiß geliebt
herzgeliebt
selbstverliebt
siebt
stirbt
unbeliebt
ungeliebt
verliebt
viel geliebt

독일어 사전에서 ungelebt 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ungelebt» 번역

번역기
online translator

UNGELEBT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ungelebt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ungelebt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ungelebt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

unlived
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

unlived
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

unlived
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

unlived
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

unlived
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

непрожитая
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

unlived
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

unlived
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

non vécue
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

unlived
화자 190 x 백만 명

독일어

ungelebt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

unlived
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

unlived
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

unlived
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

unlived
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

unlived
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

unlived
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

unlived
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

non vissuta
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

unlived
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

непрожите
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

unlived
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

unlived
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

unlived
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

unlived
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

unlived
화자 5 x 백만 명

ungelebt 의 사용 경향

경향

«UNGELEBT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ungelebt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ungelebt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ungelebt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNGELEBT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ungelebt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ungelebt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ungelebt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNGELEBT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ungelebt 의 용법을 확인하세요. ungelebt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ungelebt: Eine Karikatur
Psychogramm eines Menschen, der an der Diskrepanz von Hoffnung und Versagen zugrunde geht.
Sasa Josifovic, 2011
2
Gedichte
Ungelebt. Ungelebt bleiben leere Stunden, in denen ich Glück erwarte, ungelebte verschenkte Wochen, die vielen Jahren vorausgingen, bis ich kleine Dinge sehen wollte, endlich bereit wurde zu leben, schon für Minuten. Irrtum Zum  ...
Anke-Christiane Fröhlich, Anke-Christiane öhlich, 2009
3
Schi-King oder Chinesische Lieder: Ges. von Confucius. Neu ...
Dieser Mann hat Kleider Ganz nach seiner Wahl, Doch er tragt sie nicht, Pferde stehn im Stall, Reiten kann er nicht, Sterben wird er ungelebt, Und der Erb' sein Gut erstrebt. Nhöricht ist der Mensch! Baum wächst auf dem Berge, Gras an ...
Qiu Kong, 1844
4
Schi-King: oder Chinesische lieder
Dieser Mann hat Kleider Ganz nach seiner Wahl, Doch er tragt sie nicht, Pferde stehn im Stall, Reieen kann er nicht, Sterben wird er ungelebt, Und der <Zrb' sein Gut erstrebt. Thöricht ist der Mensch! Baum wächst auf dem Berge, Gras an ...
‎1844
5
Die Schlacht bey Dornach, 1499, und bis gegen das Ende des ...
In der Znt des ohgemeldten Tags zu Einfidlen» war Anfangs December» ift ungelebt und fo groß Gerigelund Regen Tag und Nacht giwefen» daß die Botten mit großer Sorg ze enten» und» wie zu Einfidlen in der heiligen Kappel( angehaben» ...
6
Schotterknirschen kündet Kommen: Gesplittete Gedanken zu ...
Die Furcht, dass unser Leben ungelebt bleibt, besteht zurecht. Gelebt wird es ungelebt: "Ich lebe nicht mehr, Christus lebt in mir" Beten weiß, dass geschlosseneSysteme Gott nicht einschließen Der Nicht-‐Glaubende glaubt, dass sein Erlöser ...
Rainer F. Uhlmann, 2012
7
Valerius Anshelm's, genannt Rüd, Berner-Chronik von Anfang ...
Jn der Zyt des obgemeldten Tagö zu Einsidlen/ war Anfangs December/ ist ungelebt und so groß Gerigel- und Regen Tag und Nacht g'wesen/ daß die Botten mit großer Sorg ze ryten/ und/ wie zu Einsidlen in der heiligen Kappell angehaben/ ...
Valerius Anshelm, Rudolf Emanuel Stierlin, Johann Rudolf Wyss, 1827
8
Wörterbuch
... (laß er fein pegtebnüfa (lie et (la etwelt hat nicht welt wancleln, (let tet ajn teclfuncl 820,18 gelebet pet-t. ml). gelebt: Gelebt e(let ungelebt ain (ling welheß ( laruneet (laZ peffer feu (Gelebt feu / 0b ain (ling peffer feu getan ungelebt (lann getan ...
Georg Steer, Heidemarie Vogl, 2006
9
Berner-Chronik von Anfang der Stadt Bern bis 1526: Die ...
Jn der Zyt des obgemeldten Tags zu Einsidlen, war Anfangs Deeember, ist ungelebt und so groß Gerig el- und Regen Tag und Nacht g'wesen, daß die Botten mit großer Sorg ze ryten, und, wie zu Einfidlen in der heiligen Kappel! angehaben, ...
Valerius Anselmus Ryd, Emanuel Stierlin, Johann Rudolf Wyss, 1827
10
Deutsches-hebräisches Wörterbuch
y, 1* q *n* Ung-e-rü hem t, f., Ungelebt. . e Ungerahet. Raj-:Ya ads-Z 7.35; .fingen bleiben bei etwas. '2.:cI7NalaW-x pa VDZ-(fich tchweig. von. Jem. wenden); :2:: .. t u .*(L. “ein get- ü- [k e t.;- .oäje Wennaotberei.tet-7 *tif-DZ 2:) vonkayeerentl; ...
Johann Friedrich Schröder, 1823

«UNGELEBT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ungelebt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Widerfahrnis von Bodo Kirchhoff: Mit der Verve betulicher ...
Seine Begleiterin sieht in dem Mädchen ihre persönliche Rettung für ihr persönliches Unglück. Das wirkt alles in allem linkisch, überfrachtet und ist so ungelebt ... «literaturcafe.de, 10월 16»
2
Bond-Schurke Detlef Bothe im Interview: "Die meisten Menschen ...
Um den Charakter besser zu greifen, habe ich meine Stimme verändert: alles ist härter, roher, abgerissen, angestrengt, verspannt, ungelebt. Bei diesem Typ gibt ... «Abendzeitung München, 4월 16»
3
Alle Informationen für den Handel
Während sich der Plattenteller als Schwungrad für das Start-up erwies, blieben die DJ-Ambitionen des Gründers ungelebt. „Ich hatte keine Zeit mehr dafür“, sagt ... «handelsjournal, 2월 16»
4
Selfies: Was der Selfie-Wahn über uns aussagt
Immer darauf erpicht, den Moment zwar möglichst perfekt für die Ewigkeit festzuhalten – ihn aber gleichzeitig ungelebt verstreichen zu lassen. Anzeige ... «WirtschaftsWoche, 11월 15»
5
Konfrontiert mit der Diagnose Krebs
Trotzdem gibt es Schicksale, die ihr nähergehen als andere, vor allem, wenn sie besonders junge Krebskranke betreut: „Da ist noch so viel ungelebt. Da sind ... «Frankfurter Neue Presse, 6월 15»
6
Poetischer Anwalt auf der Suche nach Metaphysik
Augenblicke, Tage, Jahre vergehen ungelebt-im Glauben ewig zu leben.“ Während der Messe fiel ihm dieser Text ein, der ihm im Kopf blieb und den der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 2월 15»
7
Trotz Urlaub gestresst? Das hilft!
Die Sehnsucht ist eine Art Kompass, dass etwas ungelebt ist in uns. Die erste Voraussetzung ist, sich selbst gegenüber ehrlich zu sein. Viele Menschen, die ihr ... «tz online, 9월 14»
8
Teenager-Trend Das Hotteste vom Hotten ist jetzt Krebs
... stirbt, gleich siebenmal hintereinander – und jedes Mal endet er mit ihrem Tod lange vor der Zeit. So vieles, was ungesagt, ungetan, ungelebt bleiben muss. «DIE WELT, 6월 14»
9
Mach mich traurig
So vieles, was ungesagt, ungetan, ungelebt bleiben muss. Es versteht sich von selbst, dass manche Eltern und Pädagogen sich über diese Entwicklung Sorgen ... «DIE WELT, 6월 14»
10
Hanna Schygulla: "Der Todesgedanke ist mein Lebenselixier"
Lass keinen Tag ungelebt vorübergehen. Was bedeutet das genau? Schygulla Für mich ist der Todesgedanke ein Lebensspender, ein Elixier. Das klingt fast ... «RP ONLINE, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. ungelebt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ungelebt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z