앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "unsachlich" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UNSACHLICH 의 발음

unsachlich  [ụnsachlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNSACHLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNSACHLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «unsachlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 unsachlich 의 정의

사실이 아닌 객관적인 이의 제기. nicht sachlich Beispielein unsachlicher Einwand.

독일어 사전에서 «unsachlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNSACHLICH 운과 맞는 독일어 단어


allmählich
allmä̲hlich 
fachlich
fạchlich 
fröhlich
frö̲hlich 
gemächlich
gemä̲chlich  , auch: […ˈmɛç…] 
hauptsächlich
ha̲u̲ptsächlich  [ha͜uptˈzɛçlɪç] 
lebensbedrohlich
le̲bensbedrohlich
menschlich
mẹnschlich 
nebensächlich
ne̲bensächlich 
oberflächlich
o̲berflächlich [ˈoːbɐflɛçlɪç] 
reichlich
re̲i̲chlich [ˈra͜içlɪç]
sachlich
sạchlich 
sächlich
sạ̈chlich
tatsächlich
ta̲tsächlich  , auch: […ˈzɛç…] 
umgangssprachlich
ụmgangssprachlich
unausweichlich
unauswe̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichlich
unvergle̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unwiderstehlich
unwiderste̲hlich  , auch: [ˈʊn…] 
ursächlich
u̲rsächlich 
widersprüchlich
wi̲dersprüchlich 
zerbrechlich
zerbrẹchlich 

UNSACHLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

uns
unsachgemäß
Unsachlichkeit
unsagbar
unsäglich
Unsäglichkeit
unsanft
unsauber
Unsauberkeit
unschädlich
Unschädlichkeit
Unschädlichmachung
unscharf
Unschärfe
Unschärfebereich
Unschärferelation
unschätzbar
unscheinbar
Unscheinbarkeit
unschicklich

UNSACHLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

bedrohlich
bestechlich
bildungssprachlich
fachsprachlich
fälschlich
gebrechlich
gebräuchlich
innerkirchlich
kirchlich
missbräuchlich
hlich
schlich
schwächlich
sprachlich
unaussprechlich
unausstehlich
unbestechlich
unmenschlich
unverzeihlich
unzerbrechlich

독일어 사전에서 unsachlich 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNSACHLICH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «unsachlich» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
unsachlich 의 독일어 동의어

독일어 에서 «UNSACHLICH» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «unsachlich» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
unsachlich 의 독일어 반의어

25개국어로 «unsachlich» 번역

번역기
online translator

UNSACHLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 unsachlich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unsachlich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «unsachlich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

不客观
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

unobjective
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

unobjective
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

unobjective
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غير موضوعي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

необъективной
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

não objectiva
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

unobjective
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

non objectifs
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

unobjective
화자 190 x 백만 명

독일어

unsachlich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

unobjective
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

unobjective
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

unobjective
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thiếu khách
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

unobjective
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

unobjective
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

unobjective
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

non oggettiva
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

nieobiektywne
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

необ´єктивною
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

unobjective
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μη αντικειμενικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

unobjective
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

osakliga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

unobjective
화자 5 x 백만 명

unsachlich 의 사용 경향

경향

«UNSACHLICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «unsachlich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
unsachlich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «unsachlich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNSACHLICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «unsachlich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «unsachlich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

unsachlich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNSACHLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 unsachlich 의 용법을 확인하세요. unsachlich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diskutieren lernen Schritt für Schritt: ...
Argumente bewerten: sachlich oder unsachlich? Manchmal arten Gespräche in hitzige Streitereien aus. Statt bei der Sache (beim Thema) zu bleiben, greifen sich die Gesprächspartner persönlich an - „Hurra, Tim hat auch mal was kapiert",  ...
Susanne Riesselmann, 2008
2
§§ 84-91; Nachtrag zu § 93
Offenbar unsachlich ist ferner ein Vertrauensentzug, der quasi „auf Vorrat“ nur deshalb erfolgt, weil die Hauptversammlung befürchtet, dass andere Abberufungsgründe, die der Aufsichtsrat geltend macht, nicht stichhaltig sein könnten.281 ...
‎2006
3
§§ 76-94
Offenbar unsachlich ist fer— ner ein Vertrauensentzug, der quasi „auf Vorrat“ nur deshalb erfolgt, weil die Hauptversammlung befürchtet, dass andere Abberufungsgründe, die der Aufsichtsrat geltend macht, nicht stichhaltig sein könnten.281 ...
‎2009
4
Studien zur antiken Philosophie
Im besonderen ließe es sich zeigen, daß Sokrates als der unbedingt Sachliche gelten soll und Protagoras als der völlig Unsachliche. Wir deuten nur die wichtigsten Züge des Protagoras an: Unsachlich sind die Zugeständnisse, die er  ...
Olof Gigon, Andreas Graeser, 1972
5
Ökonomische Analyse des Arbeitsrechts: Beiträge zum VII. ...
Anderes gilt aber für unternehmerische Maßnahmen, die offenbar unsachlich, unvernünftig oder willkürlich sind. In diesen Fällen ist der beanspruchten unternehmerischen Gestaltungsfreiheit die Anerkennung zu versagen".10 Wann aber ist ...
Claus Ott, Hans-Bernd Schäfer, 2001
6
Heidelberger Kommentar zum Wettbewerbsrecht
... die Androhung eines als solches rechtmäßigen Verhaltens, insb. also die Ausübung eines Rechts, nur unlauter ist, wenn sie als Ausübung eines sonstigen Einflusses unangemessen und unsachlich ist. 36 (3) Ausnutzen einer Zwangslage.
‎2005
7
Rechtliche und praktische Probleme des Abfindungsanspruchs ...
B. organisatorische oder technologische Rationalisierungen) offenbar unsachlich , unvernünftig oder willkürlich ist, sogenannte Mißbrauchskontrolle.46 a.) „ Offenbar“ unsachlich Eine Unternehmerentscheidung ist „offenbar“ unsachlich, wenn ...
Jennifer von Gemünden, 2005
8
Sokratische Pädagogik: ein Beitrag zur Frage nach dem ...
"Unsachlich sind die Zugeständnisse, die er (i.e.: Protagoras; R.M.) dem Partner aus Liebenswürdigkeit macht, unsachlich ist die üble Laune im Augenblick, wo er sich widerlegt sieht, unsachlich ist seine Art. Meinungen festzuhalten nicht aus ...
Roland Mugerauer, 1992
9
Jetzt reicht ́s mir!: Wie Sie Kritik austeilen und ...
Die. vier. häufigsten. Gründe,. warum. Menschen. unsachlich. kritisieren. Nie gelernt Qualifizierte und sachliche Rückmeldungen zu geben, ist eine erlernbare Fähigkeit wie beispielsweise das Fechten oder das Autofahren. Menschen, die das ...
Barbara Berckhan, 2009
10
Judo mit Worten: Wie Sie gelassen Kontra geben
Wechseln. Sie. das. Thema,. wenn. Ihr. Gegenüber. unsachlich. wird. In keinem Gesetzbuch der Welt steht, dass Sie das Thema, das Ihr Gegenüber angesprochen hat, aufgreifen und fortsetzen müssen. Nein, das steht nirgends. Es ist pure ...
Barbara Berckhan, 2009

«UNSACHLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 unsachlich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kurt Wagner (SPÖ): Alle Jahre wieder: Unsachliche ...
Wien (OTS/SPW-K) - "Die Reaktionen der Opposition auf die heute veröffentlichen Berichte des Stadtrechnungshofes sind so absehbar wie unkonstruktiv und ... «APA OTS, 1월 17»
2
Klaus Kinkel schießt gegen Tauber
„Ihn in die Nähe von Gauland und der AfD zu bringen ist unsachlich, falsch, sogar fast beleidigend“, sagte der langjährige Politiker gegenüber der „Welt“. «DIE WELT, 1월 17»
3
Alte Unsachlichkeit: H.-C. Strache bei Armin Wolf in der "ZiB 2"
Sachlichkeit war noch nie ein Steckenpferd der FPÖ. Die Wählerschaft schenkt dem bekanntlich wenig Beachtung. H.-C. Strache machte im "ZiB 2"-Studio ... «derStandard.at, 1월 17»
4
Gericht rügt "Licht aus!"-Aktion von Düsseldorfs OB als unsachlich
Seine ebenfalls öffentlich geäußerte Bitte, an einer friedlichen Gegendemonstration teilzunehmen, sei dagegen nicht als unsachlich zu qualifizieren. Schließlich ... «Westdeutsche Zeitung, 11월 16»
5
IV-Stelle: «Wir haben absolut kein Interesse an unsachlichen ...
«Als staatliche Institution hat die IV-Stelle absolut kein Interesse an unsachlichen und nicht nachvollziehbaren Gutachten.» Die IV sei auf Gutachter angewiesen, ... «ot Oltner Tagblatt, 5월 16»
6
OVG-Präsident Schwan: Kritik von Jenas OB an ...
Die Grenze ist aber dort überschritten, wo sich die Kritik auf eine unsachliche Ebene begibt und der Richter persönlich angegriffen wird.“ Schröter hatte dem ... «Thüringische Landeszeitung, 4월 16»
7
Stöckl (ÖVP) wirft Brand (SPÖ) "unsachliche Kritik um jeden Preis" vor
Aber offensichtlich geht es ihm nur um unsachliche Kritik um jeden Preis, denn sonst hätte er sich jederzeit über die notwendigen Reformen, Sanierungen und ... «meinbezirk.at, 3월 16»
8
Innenminister wirft Polizeigewerkschafter Christ Unsachlichkeit vor
Aussagen des GdP-Landesvorsitzenden Kai Christ in einem TLZ-Interview über eine zu kleine Polizeischule in Meiningen sorgen für Irritationen im ... «Thüringische Landeszeitung, 2월 16»
9
Fernsehen Anja Reschke verdient keinen Beifall
Unsachlich ist von vornherein alles, was konservativ und rechts ist. Die Forderung, Wirtschaftsflüchtlinge in Deutschland aufzunehmen, ist sachlich. «eigentümlich frei, 8월 15»
10
Atomabkommen - Iran: Irans Aussenminister nennt Obamas Rede ...
Teheran – Irans Aussenminister Mohammed Dschawad Sarif hat die jüngste Rede von US-Präsident Barack Obama zur Atomeinigung als unsachlich und ... «BLICK.CH, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. unsachlich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unsachlich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z