앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "unterschließen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UNTERSCHLIESSEN 의 발음

unterschließen  ụnterschließen [ˈʊntɐʃliːsn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERSCHLIESSEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNTERSCHLIESSEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «unterschließen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 unterschließen 의 정의

더 이상 줄에 들어 가지 않는 마지막 단어는 다음 줄의 나머지 공간에 넣고 앞에는 대괄호를 붙입니다. das letzte Wort, das nicht mehr in die Zeile passt, in den noch freien Raum der folgenden Zeile und davor eine eckige Klammer setzen.

독일어 사전에서 «unterschließen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 UNTERSCHLIESSEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterschließe
du unterschließt
er/sie/es unterschließt
wir unterschließen
ihr unterschließt
sie/Sie unterschließen
Präteritum
ich unterschloss
du unterschlossest
er/sie/es unterschloss
wir unterschlossen
ihr unterschlosst
sie/Sie unterschlossen
Futur I
ich werde unterschließen
du wirst unterschließen
er/sie/es wird unterschließen
wir werden unterschließen
ihr werdet unterschließen
sie/Sie werden unterschließen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterschlossen
du hast unterschlossen
er/sie/es hat unterschlossen
wir haben unterschlossen
ihr habt unterschlossen
sie/Sie haben unterschlossen
Plusquamperfekt
ich hatte unterschlossen
du hattest unterschlossen
er/sie/es hatte unterschlossen
wir hatten unterschlossen
ihr hattet unterschlossen
sie/Sie hatten unterschlossen
conjugation
Futur II
ich werde unterschlossen haben
du wirst unterschlossen haben
er/sie/es wird unterschlossen haben
wir werden unterschlossen haben
ihr werdet unterschlossen haben
sie/Sie werden unterschlossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterschließe
du unterschließest
er/sie/es unterschließe
wir unterschließen
ihr unterschließet
sie/Sie unterschließen
conjugation
Futur I
ich werde unterschließen
du werdest unterschließen
er/sie/es werde unterschließen
wir werden unterschließen
ihr werdet unterschließen
sie/Sie werden unterschließen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterschlossen
du habest unterschlossen
er/sie/es habe unterschlossen
wir haben unterschlossen
ihr habet unterschlossen
sie/Sie haben unterschlossen
conjugation
Futur II
ich werde unterschlossen haben
du werdest unterschlossen haben
er/sie/es werde unterschlossen haben
wir werden unterschlossen haben
ihr werdet unterschlossen haben
sie/Sie werden unterschlossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterschlösse
du unterschlössest
er/sie/es unterschlösse
wir unterschlössen
ihr unterschlösset
sie/Sie unterschlössen
conjugation
Futur I
ich würde unterschließen
du würdest unterschließen
er/sie/es würde unterschließen
wir würden unterschließen
ihr würdet unterschließen
sie/Sie würden unterschließen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterschlossen
du hättest unterschlossen
er/sie/es hätte unterschlossen
wir hätten unterschlossen
ihr hättet unterschlossen
sie/Sie hätten unterschlossen
conjugation
Futur II
ich würde unterschlossen haben
du würdest unterschlossen haben
er/sie/es würde unterschlossen haben
wir würden unterschlossen haben
ihr würdet unterschlossen haben
sie/Sie würden unterschlossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterschließen
Infinitiv Perfekt
unterschlossen haben
Partizip Präsens
unterschließend
Partizip Perfekt
unterschlossen

UNTERSCHLIESSEN 운과 맞는 독일어 단어


Bogenschießen
Bo̲genschießen
abgießen
ạbgießen
abschießen
ạbschießen [ˈapʃiːsn̩]
abschließen
ạbschließen 
anschließen
ạnschließen 
ausschließen
a̲u̲sschließen 
beschließen
beschli̲e̲ßen 
einfließen
e̲i̲nfließen
einschließen
e̲i̲nschließen 
erschießen
erschi̲e̲ßen 
erschließen
erschli̲e̲ßen 
fließen
fli̲e̲ßen 
genießen
geni̲e̲ßen 
gießen
gi̲e̲ßen 
schießen
schi̲e̲ßen 
schließen
schli̲e̲ßen 
sprießen
spri̲e̲ßen 
verschließen
verschli̲e̲ßen [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩]
zugießen
zu̲gießen
übergießen
ü̲bergießen

UNTERSCHLIESSEN 처럼 시작하는 독일어 단어

unterschieden
unterschiedlich
Unterschiedlichkeit
Unterschiedsbetrag
unterschiedslos
unterschlächtig
Unterschlag
unterschlagen
Unterschlagung
unterschlängeln
Unterschleif
Unterschlupf
unterschlupfen
unterschlüpfen
unterschnallen
unterschneiden
Unterschnitt
unterschreiben
unterschreiten

UNTERSCHLIESSEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Blutvergießen
Eisstockschießen
Elfmeterschießen
Sportschießen
Spritzgießen
Vogelschießen
abfließen
angießen
aufgießen
aufschließen
ausgießen
begießen
beschießen
entschließen
kurzschließen
spießen
umschließen
vergießen
zufließen
zusammenschließen

독일어 사전에서 unterschließen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «unterschließen» 번역

번역기
online translator

UNTERSCHLIESSEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 unterschließen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unterschließen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «unterschließen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

密切
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

bajo estrecha
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

under close
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पास के नीचे
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تحت قريب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

при закрытии
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sob estreita
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ঘনিষ্ঠ অধীনে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

en étroite
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bawah berhampiran
화자 190 x 백만 명

독일어

unterschließen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

近くの下で
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가까이에서
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ing cedhak
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dưới gần
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நெருங்கிய கீழ்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बंद अंतर्गत
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yakın altında
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sotto stretta
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pod zamknięciem
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

при закритті
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sub close
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υπό στενή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

onder streng
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

under noggrann
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

under tett
화자 5 x 백만 명

unterschließen 의 사용 경향

경향

«UNTERSCHLIESSEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «unterschließen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
unterschließen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «unterschließen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

unterschließen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNTERSCHLIESSEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 unterschließen 의 용법을 확인하세요. unterschließen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Satzanweisungen und Korrekturvorschriften: Mit ausführlicher ...
In beiden Fällen handelt es sich um eine satztechnische Notlösung. Wegen des besseren Leseflusses sollte dem Unterschließen der Vorzug gegeben werden. Unterschlossene Zeilen werden durch das Zeichen (_, überschlossene durch das ...
‎1973
2
Duden: Satz- Und Korrekturanweisungen : Richtlinien f1ur die ...
Ein Sonderproblem bei der Einrichtung von Registern, Lexika und dgl. oder beim Gedichtsatz ist das Über- und Unterschließen, das Unterbringen eines kleinen Restteils einer gefüllten Zeile am rechten Rand der vorangehenden oder der ...
Fredrich Wilhelm Weitershaus, 1986
3
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder, Encyclopädisches ...
... Goloblatt also verhalt sich auch der Werth auf beyoen Seiten unterschließen; der Münze , welche nach jenem oder es wird auch das Gold in ausgemünzt ist, zu dem Werths Sorten verfälscht, durch eintin- der Münze,! die nach diesem auS-  ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1799
4
A - C:
... typographischer Punkt, typographisches System, Typologiegraph U Übername , überschließen, Übersetzung, Umbruch, Umlaut, Umrandungszeichen, Uniform Resource Identifier (URI), unspezifizierter Link, unterschließen, unterschneiden, ...
‎2010
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... einschließen entschließen erschließen fehlschließen fortschließen kurzschließen rückschließen zurückschließen überschließen umschließen rumschließen herumschließen unterschließen verschließen wegschließen zusammenschließen ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Die Arbeitseinstellungen und Aussperrungen im ...
Bei unverändertem Abdrucke (Zeile anf Zeile), oder bei Formaten von mehr als drei Konkordanz Breite findet eine Entschädigung für Über- und Unterschließen nicht statt. 26. Schmales Format. Bei schmalem Format erhöht sich der Satzpreis  ...
Austria. Arbeitsstatistisches Amt, 1906
7
Nachrichten von der Königlichen gesellschaft der ...
Das Unterschließen von Punkten wäre aber nicht nur schwierig, sondern auch wegen der Gefahr des Abspringens der Punkte bedenklich gewesen. 1) Ausgeschlossen sind also Stellen wie Deut. 24 1». 21, 170 Paul Glaue und Alfred Rahlfs,
Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 1911
8
Zentralblatt für Bibliotekswesen
Der zeitgenössische Einband, Leder über Holzdeckeln, braun mit ornamentalen Rankenmustern innerhalb zweifacher Stricheinteilung, wird mit Mittel-, Ober- und Unterschließen zusammengehalten. Er wurde im Jahre 1953 restauriert.
Paul Schwenke, Georg Leyh, Joris Vorstius, 1964
9
Deutsche zeitschrift fuer chirurgie
Es erspart uns vor allem nicht eine gründliche und eingehende Unterschließen bzw, zu vermindern. In dieser Hinsicht finden an unserer Klinik zurzeit (Seidl) Untersuchungen statt, die jedoch noch keinen sicheren Schluß zulassen. 106 H.
10
Buchgestaltung
Wenn einzelne Gedichte in einem Gedichtband besonders breit oder wenn einzelne Verse in einem Gedicht übermäßig breit sind und keine Lösung durch Unterschließen möglich ist, dann wird der Vers an einer passenden Stelle gebrochen ...
Albert Kapr, 1963

참조
« EDUCALINGO. unterschließen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unterschlieben> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z