앱 다운로드
educalingo
Urlaub

독일어 사전에서 "Urlaub" 뜻

사전

URLAUB 의 어원학

mittelhochdeutsch, althochdeutsch urloup = Erlaubnis , zu ↑erlauben.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 URLAUB 의 발음

U̲rlaub 


URLAUB의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 URLAUB 의 뜻은 무엇인가요?

휴일

휴가 란 고용주, ​​공무원, 군인 또는 자영업자가 직장을 떠나야 만하는 시간입니다. 비록 일과 주 후에 일과 일이 필요할지라도. 3 명의 첫 번째 그룹은 고용주 또는 고용주의 승인을 필요로합니다. 후자는 법적인 근거에 근거하여 수당 지급과 함께 휴가를 제공 할 수도 있고, 경우에 따라 보수가 소멸 될 수도있다. 종종 "휴일"은 휴일과 동일하지만 특정 유형의 휴일 일뿐입니다. 반면에 자영업자는 자신의 재량에 따라 휴가를 낼 수는 있지만 그럼에도 사업의 필요성, 특히 고객, 고객, 고객 또는 환자의 희망을 적절히 고려해야합니다. 따라서 소규모 기업가들은 휴일이 거의 없거나 거의 없게됩니다.

독일어 사전에서 Urlaub 의 정의

휴일, 휴가, 다른 사람은 바다를 마신다 - © MEV Verlag, AugsburgHoliday at the sea - © MEV Verlag, AugsburgExamplesA 휴가를 요청하면서 일어나는 산 비오 휴가철의 호수에서 짧고 몇 주간의 휴일 휴가, 휴가, 휴가 중 하나 하루 휴가가 걸리고, 휴가를 떠나고, 휴가를 떠나고, 잘 휴가를 보내고, 아직 휴가에서 벗어나 비 유적으로 돌아가는 일상 생활에서의 휴가.

URLAUB 운과 맞는 독일어 단어

Abenteuerurlaub · Aktivurlaub · All-inclusive-Urlaub · Badeurlaub · Bildungsurlaub · Campingurlaub · Erholungsurlaub · Erlebnisurlaub · Erziehungsurlaub · Heimaturlaub · Jahresurlaub · Kurzurlaub · Landurlaub · Mutterschaftsurlaub · Resturlaub · Skiurlaub · Sommerurlaub · Sonderurlaub · Verlaub · Winterurlaub

URLAUB 처럼 시작하는 독일어 단어

Urlandschaft · urlauben · Urlauber · Urlauberin · Urlauberschiff · Urlaubersiedlung · Urlauberzug · Urlaubsadresse · Urlaubsanschrift · Urlaubsanspruch · Urlaubsantrag · Urlaubsantritt · Urlaubsbekanntschaft · Urlaubsbräune · Urlaubsdauer · Urlaubsflirt · Urlaubsfoto · Urlaubsgast · Urlaubsgeld · Urlaubskasse

URLAUB 처럼 끝나는 독일어 단어

Alles-inklusive-Urlaub · Anteilsurlaub · Arbeitsurlaub · Eichenlaub · Espenlaub · Forschungsurlaub · Fronturlaub · Genesungsurlaub · Gleitzeiturlaub · Hafturlaub · Heiratsurlaub · Herbstlaub · Karenzurlaub · Kreativurlaub · Kurlaub · Lorbeerlaub · Schwangerschaftsurlaub · Treueurlaub · Weinlaub · Zwangsurlaub

독일어 사전에서 Urlaub 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «URLAUB» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Urlaub» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Urlaub» 번역

번역기

URLAUB 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Urlaub25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Urlaub 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Urlaub» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

节日
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

fiesta
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

vacation
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

छुट्टी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عطلة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

праздник
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

feriado
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ছুটির দিন
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

vacances
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

percutian
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Urlaub
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

休日
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

휴일
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

liburan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngày nghỉ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

விடுமுறை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

सुट्टी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

tatil
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

vacanza
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

święto
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

свято
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

vacanță
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αργία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vakansie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

semester
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ferie
화자 5 x 백만 명

Urlaub 의 사용 경향

경향

«URLAUB» 의 용어 사용 경향

Urlaub 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Urlaub» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Urlaub 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«URLAUB» 단어가 포함된 독일어 인용문

Urlaub 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Burkhard Hirsch
Schäuble braucht Urlaub!
2
Charles Aznavour
Urlaub ist eine Mehrkampfdisziplin mit den Nachbarn.
3
Ephraim Kishon
Wenn man beginnt, seinem Passfoto ähnlich zu sehen, sollte man in den Urlaub fahren.
4
George Mikes
Urlaub ist nicht ungefährlich. Die Firma könnte dahinterkommen, dass man entbehrlich ist.
5
Hans Söhnker
Urlaub - das ist die Zeit, in der man zum Ausspannen eingespannt wird.
6
Jacques Tati
Urlaub ist nicht ganz ungefährlich. Vielleicht kommt dabei heraus, dass man gar nicht mehr gebraucht wird.
7
Jennifer Ward
Nur törichte Menschen suchen im Urlaub das große Erlebnis. Ein geglückter Urlaub besteht aus lauter netten Kleinigkeiten.
8
Karl-Heinz Riedle
Es war eine lange, kraftraubende Saison und ich werde mich erst mal regen..., regener... - ich fahr erst mal in Urlaub.
9
Kaya Yanar
Im Urlaub glauben viele Männer, dass bei all inclusive das Zimmermädchen mit drin ist.
10
Klaus Kobjoll
Urlaub ohne Unterlass ist ein Training für die Hölle.

«URLAUB» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Urlaub 의 용법을 확인하세요. Urlaub 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Urlaub an der Nordsee: Graphomotorische Übungen und mehr
Urlaub an der Nordsee Graphomotorische Übungen und mehr
Simone Neumann-Baumgarten, 2013
2
Zehn Jahre bezahlter Urlaub: Die Marburger Triologie
Christian hat es geschafft!
Christopher Diehl, 2009
3
Mein erster Urlaub: Die besten Tipps für ein günstiges Vergnügen
Erfahren Sie noch heute, wie Sie Ihre Urlaubskasse schonen können
Albert Raus, 2012
4
Handeln & Feilschen Im Urlaub
Sie kaufen Schmuck, Kleidung, Teppiche und Souvenirs. Viele von ihnen bezahlen ein Vielfaches des eigentlichen Preises und finden bisweilen im Anschluss an den Urlaub den gleichen Artikel in Deutschland fr die Hlfte des Preises wieder.
Konstantin von Abercron, 2009
5
Mach emol Urlaub in moim Seelegaade: En Pälzische ...
Des is sozusaache en Seelegaade-Reisefiehrer vun re ganz bsonnere Art.
Heidi Groh-Ott, 2010
6
Urlaub mit deinen Eltern halte ich für keine gute Idee: 222 ...
Die richtige Frage zur rechten Zeit spart Rosenkrieg und Liebesleid Wer frisch verliebt ist, kann es sich kaum vorstellen: Aber in jeder Beziehung kommt der Moment, in dem man sich streitet, weil irgendeine Macke nervt.
Marc Schürmann, Jolyne Schürmann, 2012
7
Pius Pup - Gedichte Für Den Urlaub
"Auf den Spuren von Wilhelm Busch, Heine und Ringelnatz, wohlversehen mit Schuttelversen und neuen Wortschopfungen je nach Erfordernis des Reims prasentiert der Autor wahrlich zwerchfellerschutternde Lyrik, immer hochst geistreich und doch ...
Johannes Krämer, 2000
8
Sprachführer Englisch: nützliche Vokabeln und Redewendungen ...
N tzliche Vokabeln und Wendungen f r den Urlaub - nach Themen geordneter Wortschatz Deutsch - Englisch - wichtige S tze und Wendungen f r typische Situationen - Wortlisten mit zus tzlichem Vokabular f r einzelne Themen - Erl uterungen zu ...
Heike Pahlow, Mario Müller, 2009
9
Animation im Urlaub: Handbuch für Planer und Praktiker
Aus dem Inhalt: Einleitung. Grundlagen der Animation. Urlaubserwartungen und Urlaubsaktivitaten. Inhaltliche Bereiche der Animation im Urlaub. Die Person - der Animateur, die Animateurin. Grundlagen und Prinzipien der Animation.
Claus Finger, Brigitte Gayler, 2003
10
Krank durch Urlaub? Das gesundheitliche Risikoverhalten ...
Der Aufbruch in die Ferne ist von einer permanenten Faszination umgeben, welche die Menschheit seit Anbeginn begleitet.
Gabriel Gach, 2011

«URLAUB» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Urlaub 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hildesheim: Urlaub mit Liebhaber nach Mord an Ehemann? 21 ...
Bei der Rückkehr aus dem Urlaub mit dem Liebhaber hatte sich die 21-Jährige überrascht vom Tod des Ehemanns gezeigt. Am 9. August erließ das Amtsgericht ... «FOCUS Online, 1월 17»
2
Kanada - Bahamas-Urlaub mit viel Schatten
Der liberale Regierungschef soll Ende Dezember seinen Urlaub auf einer Privatinsel auf Kosten eines befreundeten Multimilliardärs verbracht haben. Die Tage ... «Süddeutsche.de, 1월 17»
3
Mallorca so beliebt wie noch nie: Spanien-Urlaub wird teurer
Die Türkei ist wenig gefragt, Mallorca dagegen umso mehr: Wie in diesem Sommer werden die Deutschen wohl auch kommendes Jahr auf vermeintlich sichere ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11월 16»
4
Frau getötet - Gefängnis statt Urlaub
Dazu schrieb er laut Polizei, er werde noch ein paar Tage Urlaub machen und sich dann stellen. Die Beamten suchten deshalb in der vergangenen Woche mit ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
5
Urlaub nach Gewinn der US Open: Überwältigte Kerber wartet auf ...
Nach acht Wochen in Übersee, einer olympischen Medaille und dem US-Open-Titel freut sich Angelique Kerber auf den Urlaub bei Oma und Opa in Polen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 9월 16»
6
Ex-Rockerboss darf Spanien verlassen: Hanebuth feiert "auf Urlaub ...
Ex-Präsident: Hanebuth war Chef der berüchtigten Hells Angels in Hannover, bevor die Gruppe sich selbst auflöste, um einem Verbot zuvorzukommen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 9월 16»
7
Unister-Tochter Ab-in-den-Urlaub.de beantragt Insolvenz
Das beliebte Reiseportal Ab-in-den-Urlaub.de hat nach SPIEGEL-Informationen Insolvenz beantragt. Die Webseite ist eine Tochterfirma des bankrotten ... «SPIEGEL ONLINE, 9월 16»
8
Zu arm für Urlaub: Millionen Kinder können nicht verreisen
Millionen Kinder und Jugendliche in Deutschland können nicht in den Urlaub fahren, weil ihre Familien dafür kein Geld haben. Nach den jüngsten offiziellen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8월 16»
9
Im Urlaub auf Hawaii: Britney Spears wäre fast ertrunken
Bei einem Urlaub auf Hawaii will Britney Spears beinahe im Meer ertrunken sein. Sie sei unter Wasser gezogen worden und habe sich nur gerade so aus der ... «Stuttgarter Zeitung, 8월 16»
10
Scheidungen werden oft nach dem Urlaub eingereicht
Ihrer Erfahrung nach sei auch meist nicht ein Urlaub ausschlaggebend für die Trennung, so Grüning. Eher könne es der Fall sein, dass Eltern ihren Kindern ... «STERN, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. Urlaub [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/urlaub> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO