앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Verdure" 뜻

사전
사전
section

VERDURE 의 어원학

lateinisch-französisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 VERDURE 의 발음

Verdure  [vɛrˈdyːrə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERDURE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Verdure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Verdure 의 정의

주로 녹색 색상으로 태피스 트리를 수행하는 식물. meist Pflanzen darstellender Wandteppich in grünen Farben.

독일어 사전에서 «Verdure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERDURE 운과 맞는 독일어 단어


Armure
[arˈmyːrə] 
Bure
Bu̲re
Coiffure
[ko̯aˈfyːɐ̯] 
Couture
[kuˈtyːɐ̯] 
Departure
[dɪˈpaːɐ̯t͜ʃɐ] 
Facture
[fakˈtyːrə]
Feature
[ˈfiːt͜ʃɐ] 
Fourniture
[fʊrniˈtyːɐ̯]
Fourrure
[fʊˈryːɐ̯] 
Future
[ˈfjuːtʃɐ] 
Haute Couture
[(h)oːtkuˈtyːɐ̯] 
Hermundure
Hermundu̲re
Joint Venture
[ˈd͜ʃɔ͜ynt ˈvɛnt͜ʃɐ] 
Lure
Lu̲re
Motion-Picture
[ˈmoʊʃənˈpɪktʃə] 
Mure
Mu̲re
Peinture
[pɛ̃ˈtyːɐ̯] 
Sure
Su̲re
eure
e̲u̲re
nature
[naˈtyːɐ̯] 

VERDURE 처럼 시작하는 독일어 단어

Verdünner
verdünnisieren
Verdünnung
verdunsten
verdünsten
Verdunster
Verdunstung
Verdünstung
Verdunstungskälte
Verdunstungsmesser
Verdunstungsröhrchen
Verdunstungswärme
verdürbe
verdursten
verdusseln
verdüstern
Verdüsterung
verdutzen
verdutzt
Verdutztheit

VERDURE 처럼 끝나는 독일어 단어

Aminosäure
Ascorbinsäure
Folsäure
Force majeure
Hure
Hyaluronsäure
Kieselsäure
Kure
Loure
Masure
Maure
Milchsäure
Retoure
Soft Sculpture
ure
World Wide Fund for Nature
Zitronensäure
de jure
en miniature
no future

독일어 사전에서 Verdure 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Verdure» 번역

번역기
online translator

VERDURE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verdure25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verdure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Verdure» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

翠绿
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

verdura
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

verdure
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

भाजी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نضرة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

зелень
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

verdura
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

তাজা শ্যামলিমা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

verdure
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

warna hijau
화자 190 x 백만 명

독일어

Verdure
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

新緑
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

푸름
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

verdure
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lòng hăng hái
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பசுமையான தாவரங்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हिरवेपणा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yeşillik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

verde
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zieleń
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зелень
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

verde
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πρασινάδα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Verdure
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

grönska
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

verdure
화자 5 x 백만 명

Verdure 의 사용 경향

경향

«VERDURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Verdure» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Verdure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verdure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERDURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Verdure» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Verdure» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Verdure 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERDURE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verdure 의 용법을 확인하세요. Verdure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
VERDURE, s. f. {Grün da,). Il se dit de La couleur verte que présentent les herbes , les plantes, les feuilles des arbres, surtout au printemps. „La verdure des prés, des champ», des bois. La campagne est belle au mois de mai , h cause de la ...
Académie Française (Paris), 1839
2
Französische synonymik nebst einer einleitung in das studium ...
... bte jugenblicbe grifd)e ob. .Kraft beê Sllterê. — La verdure des prés, des champs, des bois. La verdure plaît aux yeux. Se coucher sur la ver= dure. Joncher les rues de verdure. Acheter de la verdure (©rûneê, <guppengrûn). — Ce bois n'est ...
Bernhard Schmitz, 1868
3
Der Fall Nicolas Fouquet: Mäzenatentum als Mittel ...
Verduren 77 Der Flame Jacques Fouquier starb 1660 in Paris. Tapisserie de verdure 5 dans la garderobbe de la 1661. Tapisserie Rouen 1 dans une chambre au haut de 1661 lescallier estant au bout du bastiment en entrant à main gauche, ...
Christine Howald, 2011
4
Basenfasten all'italiano: Für italienische Gefühle im Kochtopf
Verdure ist das italienische Wort für Gemüse – Legume dagegen sind in Italien Hülsenfrüchte. Verwechseln Sie das nicht mit dem französischen Wort für Gemüse »legume«. Die Italiener sind in diesem Fall sprachlich etwas korrekter, denn ...
Sabine Wacker, 2010
5
Neuübersetzungen ins Französische - eine kulturhistorische ...
Des jeunes gens et des jeunes lles étaient assis autour d'une table ronde dressée dans la verdure. Dès notre entrée, ils nous rent signe de ne pas bouger, nous désignant l'autre côté du jardin. Là, sous un grand berceau de verdure, étaient ...
Agnès Welu, 2011
6
Ce triste Système:
kommt in Rousseaus Unfall-Darstellung so wenig vor wie bei Montaigne eine der Erinnerung aufleuchtende Wahrnehmung von un peu de verdure [en dehors] (l, 1005), die das Rousseau'sche Reimwort zur gesuchten päture [au dedans de ...
Tilo Klaiber, 2004
7
Italian Basics
Verdure. Italien? Gemüse. Gemüse? Italien. [Grünzeug - а15 Suppe und Gemüse ] Italien? Gemüse. Gemüse? Italien. Das eine ohne das andere? Nicht auszudenken. Spargelgrün, Fenchelweiß, Tomatenrot, abgeschmeckt mit Olivenöl, ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
8
Basenfasten! Die Wacker-Methode
Verdure. miste. –. mal. nicht. italienisch. Ich war vor einiger Zeit 4 Wochen in Italien. Das war natürlich schon großartig, auch das Essen. Aber als ich wieder zu Hause war, wollte ich end lich mal wieder was richtig Gesundes essen, Gemüse ...
Sabine Wacker, 2011
9
Vegetarisch für Faule
Tagliatelle con verdure 65 Teigschnecken mit Bärlauchpesto 112 Teigschnecken mit Lauch und Nüssen 113 Teigschnecken mit Oliven 113 Teigschnecken Pizza- Style 112 Thaigemüse süß-sauer 88 Thai-Reisnudelsalat 86 Tofu 78 ...
Martin Kintrup, 2012
10
Paul et Virginie par Bernardin de Saint-Pierre: Mit ...
Les eaux qui descendent du sommet de ces rochers, formaient au fond du vallon, ici des fontaines, là de larges miroirs qui répétaient au milieu de la verdure, les arbres en fleurs, les rochers et l'azur des cieux. Malgré la grande irrégularité de ...
Bernardin de Saint-Pierre, 1841

«VERDURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Verdure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Troppi pesticidi in verdure e spezie asiatiche"
Il Laboratorio cantonale ha diramato oggi un comunicato per avvisare la popolazione della presenza di "troppi pesticidi in verdure e spezie provenienti ... «Ticino News, 1월 17»
2
Pagare i bambini per fargli mangiare le verdure: è la proposta ...
"Una ricompensa tangibile per i bambini che mangiano le proprie verdure permette loro di capire il valore del denaro e come risparmiarlo per il futuro. È anche ... «L'Huffington Post, 1월 17»
3
Vehicle overturns at Anse La Verdure
A vehicle overturned at Anse La Verdure Thursday afternoon, resulting in unspecified injuries to one adult female who was in the front passenger seat, ... «St. Lucia Times Online News, 1월 17»
4
Polpette di verdure: 4 idee buone e veloci
Lessate le verdure e salatele, aggiungetevi del pane ammollato nel latte e ben strizzato, con pangrattato, formaggio, uova, sale, pepe ed eventuali spezie. «La Stampa, 1월 17»
5
Le verdure hanno sofferto nel 2016 per le variazioni meteo estreme
BERNA - Il tempo variabile di quest'anno ha influenzato negativamente le colture di verdure. Per contro, hanno registrato una tendenza positiva i raccolti di ... «tio.ch, 12월 16»
6
Premio Confagri a "Verdure e yogurt in bici"
Il loro progetto "Verdure e yogurt in bici: un incontro di culture tra città e campagna", finalizzato alla produzione di alimenti di qualità che vengono consegnati ... «ANSA.it, 12월 16»
7
Zenzero, verdure di stagione e legumi: la dieta anti freddo
Quando fa freddo dobbiamo aumentare le porzioni? Un bicchiere di vino in più aiuta? Meglio una zuppa calda o un piatto di pasta? E quanta acqua dobbiamo ... «Corriere della Sera, 12월 16»
8
Ciambotta Napoletana di Verdure: la Deliziosa Ricetta!
La ciambotta napoletana o cianfotta è un secondo piatto della tradizione napoletana. Viene realizzata con verdure di stagione ed è preparata soprattutto in ... «Amalfi Notizie, 11월 16»
9
La ragazza vende le verdure al mercato, gli scatti di un fotografo ...
Studia management ma durante le vacanze aiuta i suoi genitori, che fanno gli agricoltori, in vari modi. In primis, portando le verdure per venderle al mercato di ... «Il Gazzettino, 11월 16»
10
Verdure e legumi al centro de «La dieta della longevità»
Da settimane in Italia, in televisione e nei giornali, non si parla d'altro: il libro "La dieta della longevità" di Valter Longo, direttore del Longevity Institute della ... «Italiafruit News, 11월 16»

참조
« EDUCALINGO. Verdure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verdure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z