앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "verplätten" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERPLÄTTEN 의 발음

verplätten  [verplạ̈tten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERPLÄTTEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERPLÄTTEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «verplätten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 verplätten 의 정의

이겼다. verprügeln.

독일어 사전에서 «verplätten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 VERPLÄTTEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verplätte
du verplättest
er/sie/es verplättet
wir verplätten
ihr verplättet
sie/Sie verplätten
Präteritum
ich verplättete
du verplättetest
er/sie/es verplättete
wir verplätteten
ihr verplättetet
sie/Sie verplätteten
Futur I
ich werde verplätten
du wirst verplätten
er/sie/es wird verplätten
wir werden verplätten
ihr werdet verplätten
sie/Sie werden verplätten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verplättet
du hast verplättet
er/sie/es hat verplättet
wir haben verplättet
ihr habt verplättet
sie/Sie haben verplättet
Plusquamperfekt
ich hatte verplättet
du hattest verplättet
er/sie/es hatte verplättet
wir hatten verplättet
ihr hattet verplättet
sie/Sie hatten verplättet
conjugation
Futur II
ich werde verplättet haben
du wirst verplättet haben
er/sie/es wird verplättet haben
wir werden verplättet haben
ihr werdet verplättet haben
sie/Sie werden verplättet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verplätte
du verplättest
er/sie/es verplätte
wir verplätten
ihr verplättet
sie/Sie verplätten
conjugation
Futur I
ich werde verplätten
du werdest verplätten
er/sie/es werde verplätten
wir werden verplätten
ihr werdet verplätten
sie/Sie werden verplätten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verplättet
du habest verplättet
er/sie/es habe verplättet
wir haben verplättet
ihr habet verplättet
sie/Sie haben verplättet
conjugation
Futur II
ich werde verplättet haben
du werdest verplättet haben
er/sie/es werde verplättet haben
wir werden verplättet haben
ihr werdet verplättet haben
sie/Sie werden verplättet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verplättete
du verplättetest
er/sie/es verplättete
wir verplätteten
ihr verplättetet
sie/Sie verplätteten
conjugation
Futur I
ich würde verplätten
du würdest verplätten
er/sie/es würde verplätten
wir würden verplätten
ihr würdet verplätten
sie/Sie würden verplätten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verplättet
du hättest verplättet
er/sie/es hätte verplättet
wir hätten verplättet
ihr hättet verplättet
sie/Sie hätten verplättet
conjugation
Futur II
ich würde verplättet haben
du würdest verplättet haben
er/sie/es würde verplättet haben
wir würden verplättet haben
ihr würdet verplättet haben
sie/Sie würden verplättet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verplätten
Infinitiv Perfekt
verplättet haben
Partizip Präsens
verplättend
Partizip Perfekt
verplättet

VERPLÄTTEN 운과 맞는 독일어 단어


Gstätten
Gstạ̈tten
Rotten
Rọtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
abplätten
ạbplätten
aufplätten
a̲u̲fplätten
betten
bẹtten [ˈbɛtn̩]
bitten
bịtten 
chatten
[t͜ʃætn̩] 
einbetten
e̲i̲nbetten [ˈa͜inbɛtn̩]
glätten
glạ̈tten 
ketten
kẹtten
kitten
kịtten [ˈkɪtn̩]
mitten
mịtten 
platten
plạtten
plätten
plạ̈tten [ˈplɛtn̩]
retten
rẹtten 
rotten
rọtten
schatten
schạtten
wetten
wẹtten 

VERPLÄTTEN 처럼 시작하는 독일어 단어

verpickelt
verpicken
verpieseln
verpimpeln
verpissen
verpixeln
verplanen
Verplanung
verplappern
verplatten
Verplattung
verplaudern
verplempern
verplomben
verplombt
Verplombung
verpönen
verpönt
verpoppen
verposematuckeln

VERPLÄTTEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Botten
Britten
Letten
Nachtschatten
ausgeschnitten
babysitten
blatten
einfetten
erstatten
fetten
fortgeschritten
fretten
geschnitten
inmitten
katten
putten
schlitten
schütten
umstritten
unbestritten

독일어 사전에서 verplätten 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERPLÄTTEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «verplätten» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
verplätten 의 독일어 동의어

25개국어로 «verplätten» 번역

번역기
online translator

VERPLÄTTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 verplätten25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verplätten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «verplätten» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

插头
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

enchufe
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

plug
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्लग
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قابس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

штепсель
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

plugue
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্লাগ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bouchon
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

plug
화자 190 x 백만 명

독일어

verplätten
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

プラグ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

플러그
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

plug
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phích cắm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பிளக்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्लग
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

fiş
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

spina
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wtyczka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

штепсель
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dop
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βύσμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

prop
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kontakt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

støpsel
화자 5 x 백만 명

verplätten 의 사용 경향

경향

«VERPLÄTTEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «verplätten» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
verplätten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verplätten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verplätten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERPLÄTTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 verplätten 의 용법을 확인하세요. verplätten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Maul: jm. eine/eins auf's Maul hauen . verplätten: jm. eins verplätten jm. eine(n) socks ta pull one's socks up Hintern: sich anständig]... auf den Hintern setzen . Hose: sich (anständig/...) auf die Hosen setzen . Hosenboden: sich (anständig/.
Professor Hans Schemann, 2013
2
Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Vorlesungen über die ...
Philosophiren hieß jetzt oder hatte zu seiner Hauptbe- ftimmung Selbstdenken und das Gegenwärtige annehmen, als worin das Wahre läge, und somit erkennbar wäre; — alles Speculative jedesmal wieder verflächen und verplätten,  ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1844
3
Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Werke: Vollständige Ausgabe. ...
... oder hatte zu feiner Hauptbefiimmung Selbfidenken und das Gegemvärtige annehmen. als worin das Wahre läge, und fomit erkennbar wäre; - alles - Spekulative jedesmal wieder verflächen und verplätten, es herunterbringen zur Erfahrung.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, F. Förster, Ludwig Boumann, 1836
4
Werke
Philosophiren hieß jetzt oder hatte zu seiner Hauptbe- stimmung Selbstdenken und das Gegenwärtige annehmen, als worin das Wahre läge, und somit erkennbar wäre; — alles Spekulative jedesmal wieder verflächen und verplätten,  ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Philipp Konrad Marheineke, 1836
5
Hoffnungslos verliebt
„Na ja,immerhin besser wie die Namen, die Promis ihren Kindern verplätten, bei denen gehtes janach Zeugungsort oder was weiß ich. Und es klingt nicht besonders gut,wenn man auf dem Spielplatz "Geplatzter Gummi" oder" Romantischer ...
Randy C. Möbes, 2014
6
Beschädigte Identität: Dynamiken Des Sexuellen ...
Der wollt mir jetzt ein' verplätten. Der dachte wohl, es findet jemand den Brief, jemand anderes, ne?“ Die Gleichsetzung von Homosexualität und gesellschaftlichem Ausschluss – „um Gottes Willen, wie soll das funktionieren, hier aufm Dorf ...
Phil C. Langer, 2009
7
Simple Money: Ein Michael Fischer Thriller
dazu bereit, Kesslers Ehefrau oder seiner Sekretärin notfalls Eine zu verplätten? Im Grunde wäre das ja ausgleichende Gerechtigkeit. Er hat meine Frau bedroht, also wäre es eigentlich nur fair, wenn ich in sein Haus spaziere, seiner Frau die ...
Peter Backé, 2011
8
Ein vernunftbegabtes Tier: Roman
China habe mit heimtückischen Fouls ein Tor geschossen. Aber mehr als dieses eine schaffe es nicht, und wenn die Vereinigten Staaten loslegten, würde China bald begreifen: man würde ihmein fürchterliches Ding verplätten.
Robert Merle, 2011
9
TKKG - Alarm! Klösschen ist verschwunden/Terror aus dem ...
Also könntest du durch die Bäume anschleichen und mir eine verplätten. Ich wiederum wäre der totale Sockenschuss, wenn ich hierbliebe.« »Stimmt.« »Also ?« »Das Problem ist zu lösen.Du fesselst Mathilde, setzt sie in den Landrover und ...
Stefan Wolf, 2009
10
Weiße mit Schuss
Meine Frau konnte in'n Stall kommen mit den schönsten Hafer, die Kracke hat sich umjedreht und versucht, ihrmit'n Huf eens zu verplätten. – Nu, daran is senich jestorben. War Krebs.Unheilbar. Die Katze von deine Mutter.Dawar ick stehn ...
Georg Lentz, 2012

«VERPLÄTTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verplätten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Matthias Brügelmann ist der EM-Insider | Respektlos, Scholli!
... zur Brust nehmen – das ist Löw. Und nicht vor fast 30 Millionen Zuschauern Siegenthaler eine verplätten, dem schwächsten Glied in der Kette. Damit kein ... «BILD, 7월 16»
2
Tiere filmen mit Andreas Kieling: Der Wildfang
... gespanntem Kinn: „Dafür hab ich mir damals keine Kugel verplätten lassen, um in demselben kleingeistigen norddeutschen Saftladen festzusitzen wie vorher. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. verplätten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verplatten-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z