앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Verschollenheit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERSCHOLLENHEIT 의 발음

Verschollenheit  [Verschọllenheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHOLLENHEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERSCHOLLENHEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Verschollenheit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

사라짐

Verschollenheit

독일과 오스트리아 법에서 다음과 같이 일률적으로 정의 된 사람의 지위는 "그 기간 동안 거주했는지 또는 사망했는지에 대한 정보없이 장시간 알 수없는 사람, 상황에, 그의 생존에 대한 심각한 의구심. 상황에 의심의 여지가없는 것은 문제가 아닙니다. "스위스 법에 따르면, 메시지없이 이전 환경과 접촉 한 사람도 분실 신고를 할 수 있습니다. 그 사람이 아직 살아 있는지 의문은 적절하지 않을 수도 있습니다. Verschollenheit ist der Status einer Person, die im deutschen und österreichischen Recht gleichlautend wie folgt definiert wird: „Verschollen ist, wessen Aufenthalt während längerer Zeit unbekannt ist, ohne daß Nachrichten darüber vorliegen, ob er in dieser Zeit noch gelebt hat oder gestorben ist, sofern nach den Umständen hierdurch ernstliche Zweifel an seinem Fortleben begründet werden. Verschollen ist nicht, wessen Tod nach den Umständen nicht zweifelhaft ist.“ Nach dem Schweizer Recht kann auch eine Person, die ohne Nachrichten zu hinterlassen den Kontakt zu ihrem früheren Umfeld abbricht, für verschollen erklärt werden. Zweifel daran, dass die Person noch am Leben ist, sind unter Umständen nicht maßgebend.

독일어 사전에서 Verschollenheit 의 정의

실종. das Verschollensein.
독일어 사전에서 «Verschollenheit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERSCHOLLENHEIT 운과 맞는 독일어 단어


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

VERSCHOLLENHEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Verschnörkelung
Verschnörklung
verschnulzen
verschnupfen
verschnupft
Verschnupfung
verschnüren
Verschnürung
verschollen
verschonen
verschönen
verschönern
Verschönerung
Verschönerungsarbeiten
Verschönerungsverein
Verschonung
Verschönung
verschorfen
Verschorfung

VERSCHOLLENHEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

독일어 사전에서 Verschollenheit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Verschollenheit» 번역

번역기
online translator

VERSCHOLLENHEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verschollenheit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verschollenheit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Verschollenheit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

消失
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

desaparición
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

disappearance
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

लापता होने के
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اختفاء
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

исчезновение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desaparecimento
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অন্তর্ধান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

disparition
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kehilangan
화자 190 x 백만 명

독일어

Verschollenheit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

失踪
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

사라짐
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngilang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

biến mất
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

காணாமல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

दृष्टीआड होणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yok olma
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

scomparsa
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zniknięcie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зникнення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dispariție
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εξαφάνιση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verdwyning
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

försvinnande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forsvinning
화자 5 x 백만 명

Verschollenheit 의 사용 경향

경향

«VERSCHOLLENHEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Verschollenheit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Verschollenheit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verschollenheit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERSCHOLLENHEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Verschollenheit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Verschollenheit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Verschollenheit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERSCHOLLENHEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verschollenheit 의 용법을 확인하세요. Verschollenheit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die lehre von der verschollenheit nach altbernischem und ...
Zweiter Abschnitt: Die Verschollenheit. §. 6. Im Allgemeinen. §. 7. Bedingungen der Verschollenheitserklärung. §. 3. Das Recht, die Verschollenheitserklärung zu verlangen. §. 9. Das zu beobachtende Verfahren. §. 10. Wirkungen der.
Ed Blösch, 1860
2
DTV-Güterversicherungsbedingungen 2000 (DTV-Güter 2000)
Henning Ehlers. 2) Verschollenheit/Fristen Die Güter müssen mit dem Transportmittel verschollen sein. Die bloße Nicht- 15 auslieferung durch den Frachtführer führt also nicht zur Verschollenheit. Jedes Transportmittel, nicht nur ein Schiff, ...
Henning Ehlers, 2003
3
Consilia: Studien zur Praxis der Rechtsgutachten in der ...
Dies stehe im offenen Widerspruch zum Programm der Historischen Schule.1'9 Seine Studie zur Verschollenheit setzte im römischen Recht der Antike ein, legte das Schwergewicht aber auf das 13. bis 1 8. Jahrhundert.140 Das konkrete ...
Ulrich Falk, 2006
4
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
nnd man nun nach dreijähriger Abwesenheit trotz geschehener öffentlicher Aufforderungen nicht mehr weiß, w^ sich derselbe befindet. Ich behauptete nun , daß dieses den Ehescheidungsgrund der Verschollenheit nach L.R.S 232» darstelle, ...
5
Ausschüsse für Luftrecht, Luftschutzrecht, ...
Dr. Kettlitz: Ich weiß nichts von einem Fall der Verschollenheit. Mir scheint die materielle Lösung unbedingt richtig. Nur in formeller Beziehung habe ich insofern Bedenken, als ich die Bestimmung nicht in ein Luftgesetz, sondern in das ...
Akademie für Deutsches Recht (Germany), Werner Schubert, 2009
6
Allgemeiner Teil des BGB
Die alten §§13–20 BGB über die Verschollenheit sind freilich durch das VerschG v. 4.7.1939 ersetzt worden; dessen Neubekanntmachung stammt vom 15.1.1951. Um § 12 BGB rankt sich das weithin öffentlich-rechtliche G über die Änderung ...
Dieter Medicus, 2010
7
Protokolle...
Durch diese Auffassung gehe der Zweck, den man mit dem Institut der Verschollenheit erreichen wolle, und jede Sicherheit verloren; denn es würde B. ein Schiff nicht für verschollen erklärt werden können, welches neben anderen Schiffen im ...
Deutscher Bund (1815-1866). Commission zur Berathung eines Allgemeinen Deutschen Handelsgesetz-Buches, 1859
8
Werden, Wandel und Wesen des deutschen Privatrechtswortschatzes
Das Deutsche Wörterbuch der Brüder Grimm verweist demgegenüber auf einen Beleg für das Wort erst aus dem Jahre 1 864.3663 Verschollenheit (vgl. § 13 BGB) Wichtigste Voraussetzung der Todeserklärung ist die Verschollenheit.
Ulrike Köbler, 2010
9
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
|G5| c) Verschollenheit aa) Begriff der Verschollenheit und Todeserklärung Nach § l VerschG ist verschollen, wessen Aufenthalt während längerer Zeit unbekannt ist, ohne daß Nachrichten darüber vorliegen, ob er in dieser Zeit noch gelebt ...
Hans Möller, Ernst Bruck, 1988
10
Aktuelle Probleme des Versicherungsvertrags- und ...
Eine ergänzende Sonderregelung enthalten die §§ 72, 73 ADS56: Nach zwei Monaten, während derer das Schiff „durch Seeräuber genommen“ ist, finden die Bestimmungen über die Verschollenheit „entsprechende Anwendung“, nach ...
Holger Drees, Robert Koch, Martin Nell, 2011

«VERSCHOLLENHEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Verschollenheit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Netflix zeigt Trailer für neue Mystery-Serie "The OA"
Der Streamingdienst Netflix bringt mit "The OA" eine Miniserie über ein blindes Mädchen, das nach jahrelanger Verschollenheit wieder auftaucht und sehen ... «Futurezone, 12월 16»
2
Vom Freitod eines Schriftstellers
«Wie soll man das aushalten?» Josef Hader spielt einen Stefan Zweig, der sich in angenehmer Verschollenheit verliert. Foto: PD. Christoph Schneider 09.08. «Tages-Anzeiger Online, 8월 16»
3
Mami, du bist die Beste – aber in diesen Situationen nervst du (ein ...
... dann nutzen Mütter die Zeit am Telefon/beim Wiedersehen lieber dafür, um sich über deine Verschollenheit zu beschweren – statt sich deiner Anwesenheit zu ... «watson, 5월 16»
4
Streit in der Union: CSU-Politiker nennt Flüchtlingsobergrenze, die ...
Was mussten diese Menschen für Unterlagen beibringen, um Verwundung, Kriegstod oder Verschollenheit im Krieg nachzuweisen. Wir haben uns die Finger ... «FOCUS Online, 11월 15»
5
Abgestürzte Zürcher Alpinisten gelten jetzt als verschollen
Zwei an der Jungfrau vermisste Bergsteiger gelten ab jetzt als verschollen. ... Die Verschollenheit ist nach schweizerischem Zivilrecht wie folgt geregelt: Ein Jahr ... «Tages-Anzeiger Online, 7월 15»
6
"Tatort" Bremen: Zittern statt Twittern
Fiona nämlich ist nicht Fiona, das vermisste Mädchen, das nach zehn Jahren aus der Verschollenheit auftaucht… …sondern ein traumatisiertes Kuckuckskind, ... «ZEIT ONLINE, 3월 15»
7
Auch für tot Erklärte können länger leben
Für die Annahme der Verschollenheit genügt es nicht, dass die Schwester zu ihrem Bruder keinen Kontakt mehr gehabt hat, seit er vor circa 30 Jahren in die ... «ferner-alsdorf.de, 11월 14»
8
Verweltlichung der christlichen Ehe
Scheidungs-gründe (Ehebruch, Lebensbedrohung, böswilliges Verlassen, Abtreibung, Wahnsinn, Verschollenheit, Unvermögen zum Beischlaf, Mönchsgelübde ... «Kath.Net, 9월 14»
9
Scheidung von in Deutschland lebenden Iranern
Weitere gesetzliche Scheidungsgründe sind sexuelle Mängel des Mannes (Art. 1122 iranisches ZGB) und die Verschollenheit des Mannes (Art. 1029 iranisches ... «anwalt24.de, 3월 14»
10
Lebens- und Todesartist
Umso erfreulicher ist es, dass eine große Ausgabe das Werk dieses grandiosen Ex- und Egozentrikers dem „Nebelbereich der Verschollenheit“ enthebt und in ... «literaturkritik.de, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Verschollenheit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verschollenheit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z