앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "vertikutieren" 뜻

사전
사전
section

VERTIKUTIEREN 의 어원학

wohl zu spätlateinisch verticalis und französisch couteau = Messer, coutre = Pflugschar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 VERTIKUTIEREN 의 발음

vertikutieren  [vertikuti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTIKUTIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERTIKUTIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «vertikutieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
vertikutieren

긁어

Vertikutieren

스케일링은 뿌리 덮개와 이끼를 제거하고 토양 통기를 촉진하기 위해 잔디밭의 스크라이브입니다. 원래의 영어 표현은 수직 단어와 컷으로 구성됩니다. 이 과정은 1955 년 Thomas Mascaro가 개발했습니다. Thomas Mascaro는 1946 년에 이미 Aerify를 발명했습니다. 이러한 목적으로 사용 된 장치는 Penn State University의 Mascaro-Steiniger Turfgrass 박물관에 전시되어 있습니다. 봄철에는 4 월 중순에서 5 월 초순까지 춘화가 권장됩니다.이 시간이 지나면 잔디는 매우 재생성이됩니다. 해열시키기 전에 잔디밭에 풀을 뿌려야하며 수정 후에는 수정이 권장됩니다. 토양에 흠이 있지만 뿌리가 완전히 없어지지 않아야합니다. lachry grass scarlet의 경우, 파종 후 (post-sowing)가 유용합니다. 매우 비가 내리는 여름철에는 늦여름에 두 번째로 잔디를 뒤틀린 다음 집중력을 약간 떨어 뜨릴 수 있습니다. 비방의 목적은 잔디의 성장을 강화함으로써 잔디를 자극하는 것입니다. Unter Vertikutieren versteht man das Anritzen der Grasnarbe einer Rasenfläche, um Mulch und Moos zu entfernen und die Belüftung des Bodens zu fördern. Der ursprünglich englische Ausdruck ist aus den Wörtern vertical und to cut zusammengesetzt. Das Verfahren wurde 1955 von Thomas Mascaro entwickelt, der bereits 1946 das mit dem Vertikutieren verwandte Aerifizieren erfunden hatte. Die dazu verwendeten Geräte werden im Mascaro-Steiniger Turfgrass Museum der Penn State University ausgestellt. Ein Vertikutiergang ist im Frühjahr zwischen Mitte April und Anfang Mai zu empfehlen, da der Rasen nach dieser Zeit sehr regenerationsfähig ist. Vor dem Vertikutieren sollte der Rasen gemäht werden, und nach dem Vertikutieren ist meist eine Düngung zu empfehlen. Der Erdboden sollte angekratzt, aber die Wurzeln nicht gänzlich entfernt werden. Bei lückiger Grasnarbe ist gegebenenfalls eine Nachsaat sinnvoll. In sehr regenreichen Sommern kann der Rasen auch im Spätsommer ein zweites Mal vertikutiert werden, dann etwas weniger intensiv. Sinn des Vertikutierens ist es, den Rasen durch Anritzen der Grasnarbe zu verstärktem Wachstum anzuregen.

독일어 사전에서 vertikutieren 의 정의

지상 잔디를 찢어 잔디를 풀어줍니다. die Grasnarbe eines Rasens aufreißen, um den Boden zu lockern.
독일어 사전에서 «vertikutieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 VERTIKUTIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vertikutiere
du vertikutierst
er/sie/es vertikutiert
wir vertikutieren
ihr vertikutiert
sie/Sie vertikutieren
Präteritum
ich vertikutierte
du vertikutiertest
er/sie/es vertikutierte
wir vertikutierten
ihr vertikutiertet
sie/Sie vertikutierten
Futur I
ich werde vertikutieren
du wirst vertikutieren
er/sie/es wird vertikutieren
wir werden vertikutieren
ihr werdet vertikutieren
sie/Sie werden vertikutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vertikutiert
du hast vertikutiert
er/sie/es hat vertikutiert
wir haben vertikutiert
ihr habt vertikutiert
sie/Sie haben vertikutiert
Plusquamperfekt
ich hatte vertikutiert
du hattest vertikutiert
er/sie/es hatte vertikutiert
wir hatten vertikutiert
ihr hattet vertikutiert
sie/Sie hatten vertikutiert
conjugation
Futur II
ich werde vertikutiert haben
du wirst vertikutiert haben
er/sie/es wird vertikutiert haben
wir werden vertikutiert haben
ihr werdet vertikutiert haben
sie/Sie werden vertikutiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vertikutiere
du vertikutierest
er/sie/es vertikutiere
wir vertikutieren
ihr vertikutieret
sie/Sie vertikutieren
conjugation
Futur I
ich werde vertikutieren
du werdest vertikutieren
er/sie/es werde vertikutieren
wir werden vertikutieren
ihr werdet vertikutieren
sie/Sie werden vertikutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vertikutiert
du habest vertikutiert
er/sie/es habe vertikutiert
wir haben vertikutiert
ihr habet vertikutiert
sie/Sie haben vertikutiert
conjugation
Futur II
ich werde vertikutiert haben
du werdest vertikutiert haben
er/sie/es werde vertikutiert haben
wir werden vertikutiert haben
ihr werdet vertikutiert haben
sie/Sie werden vertikutiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vertikutierte
du vertikutiertest
er/sie/es vertikutierte
wir vertikutierten
ihr vertikutiertet
sie/Sie vertikutierten
conjugation
Futur I
ich würde vertikutieren
du würdest vertikutieren
er/sie/es würde vertikutieren
wir würden vertikutieren
ihr würdet vertikutieren
sie/Sie würden vertikutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vertikutiert
du hättest vertikutiert
er/sie/es hätte vertikutiert
wir hätten vertikutiert
ihr hättet vertikutiert
sie/Sie hätten vertikutiert
conjugation
Futur II
ich würde vertikutiert haben
du würdest vertikutiert haben
er/sie/es würde vertikutiert haben
wir würden vertikutiert haben
ihr würdet vertikutiert haben
sie/Sie würden vertikutiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vertikutieren
Infinitiv Perfekt
vertikutiert haben
Partizip Präsens
vertikutierend
Partizip Perfekt
vertikutiert

VERTIKUTIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

VERTIKUTIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

vertikal
Vertikale
Vertikalebene
Vertikalintensität
vertikalisieren
Vertikalismus
Vertikalkonzern
Vertikalkreis
Vertikalschnitt
Vertikalverschiebung
Vertiko
vertikulieren
Vertikutierer
Vertikutiergerät
Vertikutierrechen
vertilgen
Vertilgung
Vertilgungsmittel
vertippen

VERTIKUTIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 vertikutieren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vertikutieren» 번역

번역기
online translator

VERTIKUTIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 vertikutieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vertikutieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «vertikutieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

划破
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

escarificar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

scarify
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

धमकी देना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عزق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

скарифицировать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

escarificar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

তীব্রভাবে সমালোচনা করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

scarifier
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menyakiti hati
화자 190 x 백만 명

독일어

vertikutieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

scarify
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

혹평하다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

scarify
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

xới đất
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அறுவை சிகிச்சையின் போது தோலில் தேவையற்ற காயங்கள் உண்டாக்கு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

घाबरवणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

toprağı sürmek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

scarificare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rozpulchniać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

скаріфіціровать
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

scarifica
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σκαριφίζω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

insnijdingen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

scarify
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

scarify
화자 5 x 백만 명

vertikutieren 의 사용 경향

경향

«VERTIKUTIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vertikutieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vertikutieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vertikutieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vertikutieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERTIKUTIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 vertikutieren 의 용법을 확인하세요. vertikutieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ihre perfekte Rasenpflege
Das Vertikutieren ist nötig, um den Rasenfilz zwischen den gesunden Grashalmen zu lösen. Der bestehende Rasenfilz wirkt wie ein Schwamm, der Wasser, Nährstoffe und den lebenswichtigenSauerstoffvonden Graswurzeln fernhält und den ...
Michael Häußler
2
Nebenkostenabrechnung für Vermieter
... das Jäten von Unkraut, das Vertikutieren (Bodenauflockerung), das Nachsäen von Blumen und Rasen, das Düngen und das Bewässern der Anlagen sowie die Abfuhr der Gartenabfälle. Die erforderlichen Material- und Personalkosten sind ...
Matthias Nöllke, 2011
3
Das erotische Potential meines Kleingärtnervereins: Vom ...
Und weiter: ÄltereRasenflächen sollten vertikutiert werden, einmal längs und einmalquer zur Rasenfläche. Schon wieder ein neues Wort: vertikutieren. Ich lerne, dass man darunter das Anritzen der Grasnarbe versteht und dass dadurch Moos ...
Brenda Stumpf, 2013
4
Glück aus dem Garten: Mit der Gartenexpertin durch die 10 ...
Doch allzuhäufig sollte man diesnicht ausführen,denn beiwöchentlicher Rasenschur kann diessehr schnell zu dichtem Filz führenund Vertikutieren nötig machen. Besser: Mulchmähen und »normal« mähen im Wechsel. Weg mit dem ...
Karin Greiner, 2014
5
Garten Basics - Gärtnern für Anfänger
Winter freut sich auch der Rasen über eine kleine Frühjahrskur. unregelmäßigen Stoppelschnitt. Beim Vertikutieren mit einem Handgerät werden Rasen und Gärtner frühlingsfit. Der Klassiker unter den Rasenmähern ist der Spindelmäher ...
Mascha Schacht, 2013
6
Mini-Orchideen
Dem Verschlän kann man durch Harken nach ein> Regen entgegenwirken. vertikutieren Maßnahme zur Rasenpflege, bei 0 den Rasen mit horizontalen Schni lockert. Dadurch lösen sich Verfilz sodass der Boden wieder belüftet vitales ...
Frank Röllke, 2009
7
Entscheidungshilfen zum Bau von Sportanlagen: Rasen, Tenne, ...
Regelmäßiges Vertikutieren. — Regelmäßiges Aerifizieren. — Partielle Nachsaat . — Besanden und Einschleppen. — Ausgleich von flachen Mulden (1 — 2 cm tief) . 3.4.1.2 Intensivpflege Die Intensivpflege umfaßt im wesentlichen folgende ...
Herwig Münster, 1991
8
Pflegeleichter Garten: Clever gärtnern Schritt für Schritt
'Q Rasenpflege übers Jahr > März/April: Mähbeginn;Vertikutieren nach dem ersten Mähen, danach Rasenvolldünger > ab April/Mai bis Herbst: Zierrasen 1— 2mal wöchentlich, Allzweckrasen 3—4mal monatlich mähen; ab Ende Mai (je nach ...
Wolfgang Hensel, 2010
9
Gartenduell - einfach schön: machen Sie mehr aus Ihrem Garten!
Vertikutieren Mit einem motorbetrieben Vertikutierer oder auch einem Spezialrechen wird die verfilzte Rasennarbe aufgerissen. Die abgestorbenen Pflanzenteile werden entfernt und der Boden wird oberflächlich belüftet. Diese Arbeit sollte ...
‎2005
10
Eine Blattlaus kommt selten allein: Aus dem Leben einer wild ...
»Wir«– inzwischen war meinGartentraumalso schonzumsozialen Anliegen geworden – »müssen unbedingt vertikutieren. Ist zwar schon fastzuspät, wirhättenes gleich vor dem ersten Grasaustrieb machen müssen, abernochgeht es, bevor die ...
Margit Schönberger, 2012

«VERTIKUTIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vertikutieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rasenpflege: 5 Tipps für das Saisonende
Die besten Jahreszeiten für das Vertikutieren des Rasens sind der Frühling und der Herbst. "Wer im Frühling nicht dazu gekommen ist, kann die Arbeit jetzt ... «Mein schöner Garten, 9월 16»
2
Vertikutieren des Rasens ist im Herbst noch mal möglich
Was normalerweise im Frühjahr ansteht, kann einem gesunden Rasen auch im Herbst gut tun. Der Rasen lässt sich auch im Herbst noch vertikutieren. «Frankfurter Neue Presse, 9월 16»
3
Ratgeber: Säen, düngen, mähen, vertikutieren: So pflegen Sie Ihren ...
Satt und grün soll er sein - und widerstandsfähig. Damit der Rasen im Sommer eine gute Figur macht, sollten Sie bei der Pflege einige Regeln beachten. «Augsburger Allgemeine, 8월 16»
4
Der Rasen im Sommer
Das Vertikutieren dient in erster Linie dem Beseitigen von abgestorbener organischer Substanz, auch Rasenfilz genannt. Ist kein Rasenfilz vorhanden, erübrigt ... «SWR Nachrichten, 7월 16»
5
Studieren geht über Vertikutieren
Die Pflege des Rasens ist eine Wissenschaft für sich. Das hat jetzt auch die Universität Osnabrück erkannt: Als erste Hochschule in Deutschland richtete sie ... «NDR.de, 5월 16»
6
Machen Sie Ihren Rasen jetzt sommertauglich!
Das Vertikutieren dient in erster Linie dem Beseitigen von abgestorbener organischer Substanz, auch Rasenfilz genannt. Ist kein Rasenfilz vorhanden, erübrigt ... «SWR Nachrichten, 4월 16»
7
So erneuern Sie Ihren Rasen ohne Umgraben
Zum Erneuern muss der kurz gemähte Rasen jetzt vertikutiert werden: Stellen Sie das Gerät anders als beim herkömmlichen Vertikutieren so tief ein, dass die ... «Mein schöner Garten, 4월 16»
8
Mit dieser Rasenpflege wird der Rasen schön dicht und saftig grün
Wird ein gepflegter und unproblematischer Rasen vertikutiert, reicht es aus, nur in einer Richtung zu vertikutieren. Hat man die Rasenfläche mehrere Jahre nicht ... «Wetter.de, 4월 16»
9
Schlanke und klare Prozesse aufsetzen: Prozesse vertikutieren: So ...
Die Gartenbesitzer wissen, was vertikutieren ist. Darunter versteht man das Anritzen der Grasnarbe einer Rasenfläche, um Mulch (altes Schnittgut) und Moos zu ... «FOCUS Online, 3월 16»
10
Vertikutieren, Düngen und Nachsäen - Frühjahrskur für den Rasen
Wichtig ist bei diesem ersten Mähen vor dem Vertikutieren, das Schnittgut nicht liegen zu lassen. Vertikutiere ich besser mit der Harke oder dem Gerät? «Web.de, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. vertikutieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vertikutieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z