스페인어 사전에서 "escarificar" 뜻

ESCARIFICAR 의 어원학

La palabra escarificar procede del latín scarificāre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ESCARIFICAR 의 발음

es · ca · ri · fi · car

스페인어에서 ESCARIFICAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 escarificar 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 escarificar의 첫 번째 정의는 쪼개짐 장치로 지구를 제거하여 폭기가되는 것입니다. 사전에서 흉터를내는 또 다른 의미는 너무 얕아서 특정 액체의 출입을 용이하게하는 신체 일부의 절개와 절개를 만드는 것입니다. Scarifying도 scarifying입니다.

La primera definición de escarificar en el diccionario de la real academia de la lengua española es remover la tierra con el escarificador para que se airee. Otro significado de escarificar en el diccionario es hacer en alguna parte del cuerpo cortaduras e incisiones muy poco profundas para facilitar la entrada o salida de ciertos líquidos. Escarificar es también escarizar.

스페인어 동사 ESCARIFICAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo escarifico

tú escarificas / escarificás

él escarifica

nos. escarificamos

vos. escarificáis / escarifican

ellos escarifican

Pretérito imperfecto

yo escarificaba

tú escarificabas

él escarificaba

nos. escarificábamos

vos. escarificabais / escarificaban

ellos escarificaban

Pret. perfecto simple

yo escarifiqué

tú escarificaste

él escarificó

nos. escarificamos

vos. escarificasteis / escarificaron

ellos escarificaron

Futuro simple

yo escarificaré

tú escarificarás

él escarificará

nos. escarificaremos

vos. escarificaréis / escarificarán

ellos escarificarán

Condicional simple

yo escarificaría

tú escarificarías

él escarificaría

nos. escarificaríamos

vos. escarificaríais / escarificarían

ellos escarificarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he escarificado

tú has escarificado

él ha escarificado

nos. hemos escarificado

vos. habéis escarificado

ellos han escarificado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había escarificado

tú habías escarificado

él había escarificado

nos. habíamos escarificado

vos. habíais escarificado

ellos habían escarificado

Pretérito Anterior

yo hube escarificado

tú hubiste escarificado

él hubo escarificado

nos. hubimos escarificado

vos. hubisteis escarificado

ellos hubieron escarificado

Futuro perfecto

yo habré escarificado

tú habrás escarificado

él habrá escarificado

nos. habremos escarificado

vos. habréis escarificado

ellos habrán escarificado

Condicional Perfecto

yo habría escarificado

tú habrías escarificado

él habría escarificado

nos. habríamos escarificado

vos. habríais escarificado

ellos habrían escarificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo escarifique

tú escarifiques

él escarifique

nos. escarifiquemos

vos. escarifiquéis / escarifiquen

ellos escarifiquen

Pretérito imperfecto

yo escarificara o escarificase

tú escarificaras o escarificases

él escarificara o escarificase

nos. escarificáramos o escarificásemos

vos. escarificarais o escarificaseis / escarificaran o escarificasen

ellos escarificaran o escarificasen

Futuro simple

yo escarificare

tú escarificares

él escarificare

nos. escarificáremos

vos. escarificareis / escarificaren

ellos escarificaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube escarificado

tú hubiste escarificado

él hubo escarificado

nos. hubimos escarificado

vos. hubisteis escarificado

ellos hubieron escarificado

Futuro Perfecto

yo habré escarificado

tú habrás escarificado

él habrá escarificado

nos. habremos escarificado

vos. habréis escarificado

ellos habrán escarificado

Condicional perfecto

yo habría escarificado

tú habrías escarificado

él habría escarificado

nos. habríamos escarificado

vos. habríais escarificado

ellos habrían escarificado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

escarifica (tú) / escarificá (vos)
escarificad (vosotros) / escarifiquen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

escarificar

Participio

escarificado

Gerundio

escarificando

스페인어 에서 «ESCARIFICAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «escarificar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

escarificar 의 스페인어 동의어

cortar · labrar · roturar · sajar

ESCARIFICAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 escarificar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escarificar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «escarificar» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 划破
• 스페인어: escarificar
• 스페인어 - 영어 번역기: scarify
• 스페인어 - 힌디어 번역기: धमकी देना
• 스페인어 - 아랍어 번역기: عزق
• 스페인어 - 러시아어 번역기: скарифицировать
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: escarificar
• 스페인어 - 벵골어 번역기: তীব্রভাবে সমালোচনা করা
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: scarifier
• 스페인어 - 말레이어 번역기: menyakiti hati
• 스페인어 - 독일어 번역기: beängstigen
• 스페인어 - 일본어 번역기: scarify
• 스페인어 - 한국어 번역기: 혹평하다
• 스페인어 - 자바어 번역기: scarify
• 스페인어 - 베트남어 번역기: xới đất
• 스페인어 - 타밀어 번역기: அறுவை சிகிச்சையின் போது தோலில் தேவையற்ற காயங்கள் உண்டாக்கு
• 스페인어 - 마라티어 번역기: घाबरवणे
• 스페인어 - 터키어 번역기: toprağı sürmek
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: scarificare
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: rozpulchniać
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: скаріфіціровать
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: scarifica
• 스페인어 - 그리스어 번역기: σκαριφίζω
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: insnijdingen
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: scarify
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: scarify

«ESCARIFICAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 escarificar 의 용법을 확인하세요. escarificar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Diccionario italiano-galego

ESCARCAVEAR, rí. Hacer cárcavas las corrientes de agua de lluvia. ESCAVORCAR. ESCARIFICACIÓN (pí. escarificacións), sf. Escarificación, acción y efecto de ESCARIFICAR. / Incisión hecha con el escarificador. ESCARIFICADOR, sm.

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Aportes de la Ciencia y la Tecnologia al Manejo Productivo y ...

Cuadro 2.1. Densidad aparente de los bloques II y III escarificados y sin escarificar. Contraste ortogonal: Ho: DAbloques II y III escarificados = DABloques II y III sin escarificar. Cuadrado Medio: 0.2197; F= 23.08; Pr>F=0.0001. Cuadro 2.2.

Sistema de cirugia: Enfermedades del cerebro producidas por ...

Se ha intentado hacer esta operacion con un pincel formado de las aristas ó barbas de la cebada , cuyas puntas agudas pasándolas contra pelo por la parte que se pretende escarificar penetran y dividen cierto número de sus vasos.

Benjamin Bell, 1798

DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...

equipos. de. bloqueo. 202. escarificar. 4451 equipos de bloqueo {A: Blockausrüstung /; C: equips de blocatge; E: blokeo-ekipoak; F: équipe- ment m de block; G: equipos de bloqueo; /: block- ing equipment} I dispositivos técnicos, lógicos y ...

Mario León, 1997

Cultivo de la Palma Aceitera, El

Así, se llama escarificación de semilla, al proceso de romper la cubierta seminal para mejorar la germinación. Existen varios métodos para escarificar semilla, algunos de ellos son: — El uso de ácido sulfúrico concentrado. — La inmersión de ...

Rubén Alberto Ortiz Vega, 1994

Sistema ó Curso completo de cirugía

r v Pero todos estos modos de escarificar el ojo se hallan fundados sobre la timidez^ Ellos .causan inutilmente un dolor grande, y no son tan eficaces como las escarificaciones hechas con un instrumento puntiagudo y cortante. Comunmente ...

Benjamín Bell, Agustín Frutos, García ((y Compañía)), 1813

Análisis económico de proyectos forestales: estudios ...

(Los. tractores que se emplean para arar pueden también usarse para escarificar con discos). De ordinario, sólo hace falta escarificar una vez, a menos que la plantación se haga al cabo de un intervalo muy prolongado, en cuyo caco hará ...

Fao, 1982

Diccionario de la lengua castellana

•ESCARIFICADOR, s. m. Instrumento para escarificar y sajar. •ESCARIFICAR, r. a. Escarizar: sajar y limpiarla escara de una llaga. ESCARIZADO , p. p. de escarizas. ESCARIZAR , v. a. C¡r. Quitar la escara que se cria alrededor de las llagas.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Peones Del Ayuntamiento de Sevilla. Temario.e-book

Junio Segar con frecuencia; si aparecen zonas de malas hierbas persistentes escarificar antes del corte. Continuar el desherbado y el riego si es necesario. Airear, aplicar un abonado superficial ligero y regar las zonas sometidas a desgaste ...

Curso Regional sobre Recoleccion y Procesamiento de Semillas ...

CALLIANDRA CALOTHYRSUS 1. Sumergir semillas en agua a 80°c (caliente) espere enfrier luego cambiar por agua corriente durante 24 horas . CARINIANA PYRIFORMIS 1. Sin tratamiento previo. CASSIA NODOSA 1. Escarificar semillas  ...

«ESCARIFICAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escarificar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Cinco trucos para hacer un buen pan casero (y que no parezca chicle)

Los cortes del pan -lo que los panaderos llaman 'escarificar'- ¡no son de adorno!. A través de esos cortes es por donde salen los gases carbónicos que se ... «Vanitatis, 7월 16»

Lua - a influência do astro no cultivo é um fato

Escarificar o solo, que significa cortar, romper a camada superficial (15 a 30 cm de profundidade) de solo verticalmente para arear a terra e melhorar a ... «GreenMe.com.br, 6월 16»

Destinadas 6.000 toneladas de asfalto para la Av. Bermúdez de ...

... y rehabilitación de la avenida Bermúdez van desde la plaza Bolívar, hasta el sector de Campo Alegre: “Ya empezamos a escarificar una parte y trataremos de ... «Noticias24, 5월 16»

Seis mil toneladas de asfalto serán colocadas en Casco Central de ...

... comenzaremos a escarificar para luego proceder a colocar el material asfáltico. Esto lo empezaremos en la calle Bolívar y seguidamente con el resto de las ... «Correo del Orinoco, 2월 16»

Las claves para cuidar el jardín en invierno

... los cuidados que se deben llevar a cabo en invierno son fundamentalmente podar, abonar, limpiar, echar aceite para el invierno, regar, escarificar el césped ... «La Crónica de Salamanca, 2월 16»

Referência no Brasil, gramado da Arena Corinthians passa por ...

“Na sequência, utilizamos um equipamento chamado 'verti-rake ', semelhante a um rastelo gigante, para escarificar levemente o solo”, esclarece. “'Terminado o ... «Meu Timão, 12월 15»

La CHT licita las obras de acondicionamiento de un canal de la ...

El presupuesto base de licitación es 3.345.482 euros y un plazo de ejecución de 6 meses. El proyecto contempla, entre otras actuaciones, "escarificar y afirmar ... «Región Digital, 10월 15»

Padecimientos iatrogénicos asociados al tratamiento o al ...

... las operaciones de Beck, "que se utiliza para escarificar y despojar epicardio, antes de insertar el amianto, para (el tratamiento de) la insuficiencia coronaria". «Rebelión, 4월 15»

Se rehabilitan obras públicas en camino a Chiquimitío

... de una máquina motoconformadora que procedió a escarificar el material, al que se le adicionó material pétreo de 1 ½ pulgada a finos y material cementante. «La Voz de Michoacán, 3월 15»

Comenzarán trabajos para reparar la PR-10 entre Ponce y Adjuntas

“Vamos a escarificar aquellas áreas donde hay mayores daños en el asfalto. Vamos a utilizar una máquina que saca la capa de asfalto dañado, luego ... «El Nuevo Dia.com, 3월 15»