앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vinifikation" 뜻

사전
사전
section

VINIFIKATION 의 어원학

lateinisch-französisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 VINIFIKATION 의 발음

Vinifikation  [Vinifikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINIFIKATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VINIFIKATION 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vinifikation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Vinifikation

포도주 양조법

Weinherstellung

와인 생산은 포도 또는 포도로부터의 알코올성 와인 생산을 의미합니다. 화이트 와인 생산과 레드 와인 생산의 부분적으로 다른 과정에 따라 차별화 될 수 있습니다. Die Weinherstellung bezeichnet die Herstellung des alkoholischen Getränks Wein aus eingemaischten Weintrauben oder Traubenmost. Sie kann nach den teilweise verschiedenen Prozessen unterschieden werden in die Weißweinherstellung und die Rotweinherstellung.

독일어 사전에서 Vinifikation 의 정의

포도주 양조. Weinbereitung.
독일어 사전에서 «Vinifikation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VINIFIKATION 운과 맞는 독일어 단어


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

VINIFIKATION 처럼 시작하는 독일어 단어

Vindikant
Vindikation
Vindikationszession
vindizieren
Vindizierung
Vineta
Vingt-et-un
Vingt-un
Vinho verde
vinifizieren
Vinifizierung
Vinkulation
Vinkulationsgeschäft
vinkulieren
Vinkulierung
Vinothek
Vinschgau
Vinschgerl
Vinyl

VINIFIKATION 처럼 끝나는 독일어 단어

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

독일어 사전에서 Vinifikation 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vinifikation» 번역

번역기
online translator

VINIFIKATION 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vinifikation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vinifikation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vinifikation» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

酿酒
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Elaboración del vino
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Winemaking
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

वाइन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

صناعة النبيذ
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

виноделие
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

vinificação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ওয়াইননির্মাণ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Winemaking
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

winemaking
화자 190 x 백만 명

독일어

Vinifikation
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ワイン醸造
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

포도주 양조법
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

winemaking
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sản xuất rượu vang
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஒயின் தயாரிப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

winemaking
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Şarap Yapımı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

vinificazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

winiarstwo
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

виноробство
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Vinificație
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

οινοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wynmaak
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vinframställning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vinproduksjon
화자 5 x 백만 명

Vinifikation 의 사용 경향

경향

«VINIFIKATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vinifikation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vinifikation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vinifikation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VINIFIKATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vinifikation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vinifikation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vinifikation 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VINIFIKATION» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vinifikation 의 용법을 확인하세요. Vinifikation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verklungene Moral
Entscheidet sich der Wein- freund für teure Weine mit der Bezeichnung » Barrique« (oder »fût de chène«), wird er wissen, dass ein solcher Wein zwischen sechs und dreißig Monaten nach der Vinifikation in einem Eichenfass von ...
Jochen F. Conrad, 2008
2
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Vinifikation 1230 (208C). In wäßrigem und schwach saurem Medium stabil, zersetzlich in alkalischem Medium. Anwendung: Zur Bekämpfung von Graufäule (Botrytis cinerea) im Wein-, Gemüse-, Hopfen-, Erdbeer- und Zierpflanzenanbau  ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
3
Schweizerische Zeitschrift für Obst- und Weinbau
Die Anfänge verbesserter Vinifikation Auf das erste Jahrzehnt nach der 1890 erfolgten Gründung der interkantonalen Versuchsstation und Schule für Obst-, Wein- und Gartenbau in Wädenswil entfällt eine ganze Reihe von wichtigen ...
4
Weinberg und Keller
60 Mayer, K., G. Pause, U. Vetsch: Aminosäurcgehalte im Verlauf der Vinifikation einiger Rotweine 208 Minarik, E., A. A. Navara: Sulfit- und Sulfidbildung durch Weinhefen. - Beeinflussung durch schwefelhaltige Aminosäuren 210 Oancea, ...
5
Obst- und Weinbau: schweizerische Zeitschrift fur Obst- und ...
... neu die Themen Ausbau im Holzfass, Eigenschaften von Eichenholz, oenologische Hilfsstoffe und die Beschreibung verschiedener Analyseverfahren während der Vinifikation. Die Datensammlung Weinbau (PFL620OR), Ausgabe 2007 (ca.
6
Weinkaufführer Supermarkt: Einkaufsführer und ...
Die Vinifikation der Syrah- und Carignan Trauben erfolgt mittels einer temperaturkontrollierten Mazeration von 12 Tagen. Die Grenache Noir Traube wird nach dem Abbeeren traditionell während 20 Tagen an der Maische vergoren. Danach ...
Dieter Freiermuth, 2014
7
Die Strahlen Des Mondes
Gaston kelterte seinen Wein auf traditionelle Weise; archaisch, wenn man es mit heutiger Hightech— Vinifikation vergleicht. Sein Wein war kein Kunstpro— dukt, war echt und ehrlich, ohne Zusätze und Tricks - war eben nichts als Wein.
Giovanni Cristiani, 2013
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Gardasee
Und daher lassen sie ihn nach 25 bis 30 Tagen Vinifikation in ihren doppelstöckigen Stahlfässern zwölf Monate in kleinen französischen Eichenfässern reifen, füllen ihn dann wieder für sechs Monate in Stahl und danach, im April, in Flaschen ...
Nana Claudia Nenzel, 2014
9
Don Filippos einsames Geheimnis
Seine feste Absicht war es, seine exzellenten theoretischen Kenntnisse auf dem Gebiet des Weinanbaus und der modernen Vinifikation möglichst schnell in die Praxis umzusetzen. Geschickt hatte Cossiga Raffaeles längere Abwesenheit ge-  ...
Marc Maurer, 2010
10
Baedeker Reiseführer Griechenland: Mit grosser Reisekarte
Das beruht darauf, dass der Winzer versucht, durch etwas Rest— süße die Rauheit des Weins erträg— lich zu machen, die durch anti— quierte Methoden der Vinifikation entsteht. und Weingüter Eine Reise über die Ionischen Inseln wird erst ...
Bernhard Abend, Achim Bourmer, 2013

«VINIFIKATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vinifikation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Französin kauft Schweizer Weingut
Die ausgebildete Önologin scheut sich auch nicht davor, die Vinifikation zu ändern. So sollen die Weissweine bei tieferen Temperaturen vergärt und diese im ... «Neue Zürcher Zeitung, 1월 17»
2
Douro, Dão und Bairrada - die Top-Drei Portugals
... 1996 von ihm übernommenen Quinta Vale Dona Maria setzt er auf einen Mix aus moderner Vinifikation und althergebrachten Methoden, wie Fusspressung. «http://www.wein.com/, 12월 16»
3
Die Zukunft des Weins ist biologisch
Wobei «Gut» fast ein wenig übertrieben ist, denn ein Keller für die Vinifikation existiert vorläufig nicht. Er sei aber geplant, sagt Nora Breitschmid von der ... «Neue Zürcher Zeitung, 9월 16»
4
Genussladen Sohl: Leckeres zum Probieren am Sonntag
Der Rotspon aus Hamburg kommt nach der Vinifikation und einem ersten Ausbau in Frankreich, als jugendlicher Wein zur weiteren Lagerung und Pflege n die ... «Harburg aktuell, 9월 16»
5
Weinrecht: Dynamisches Österreich
Darüber hinaus wird die Verordnung bzw. ihre Durchführungsbestimmungen auch Bedingungen zu Vinifikation, Lagerungszeit auf der Hefe sowie Alkohol- und ... «APA OTS, 7월 16»
6
Wie wird ein Weisswein cremig?
I.K. aus Z. würde gerne wissen, wie man bei Weissweinen eine cremige Textur hinbekomme. Welche Faktoren spielen bei der Vinifikation eine Rolle? «Neue Zürcher Zeitung, 6월 16»
7
Dekretüberreichung an Leopold Hillinger
Mit 19 Jahren zog Hillinger mit einem Stipendium der österreichischen Weinmarketinggesellschaft nach Kalifornien, wo er sich weiter mit der Vinifikation von ... «Tourismuspresse, 4월 16»
8
Weingut Carolin Spanier-Gillot & HO Spanier Kollektion des Jahres
Vor allem mein Mann H.O., der ja in Alleinregie für die Vinifikation unserer beiden Weingüter verantwortlich ist, freut sich über die diese 3. Auszeichnungen der ... «Gourmetwelten, 3월 16»
9
Moscato d'Asti
Der frisch gepresste Most wird gekühlt und ohne Vinifikation bei Gefriertemperatur bis zur Weiterverwendung konserviert. Erst etwa zwei Monate vor einer ... «Tages-Anzeiger Online, 12월 15»
10
Cuvée EQUINOX – Weingut Reumann
Auch die Vinifikation ist Teil des stimmungsvollen Konzepts: Zwölf Monate und damit ein Zyklus beider Tagundnachtgleichen des Jahres reifte der EQUINOX in ... «gastronews.wien, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vinifikation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vinifikation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z