앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "virtuell" 뜻

사전
사전
section

VIRTUELL 의 어원학

französisch virtuel < mittellateinisch virtualis, zu lateinisch virtus = Tüchtigkeit; Mannhaftigkeit; Tugend, zu: vir, ↑viril.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 VIRTUELL 의 발음

virtuell  [virtuẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRTUELL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VIRTUELL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «virtuell» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

virtuality

Virtualität

가상 성은 그것이 존재하는 것으로 보이는 형태로 존재하지 않는 것이지만 그 본질 또는 그 효과는이 형태에 존재하는 형태와 닮아있는 것의 속성입니다. 이 단어는 프랑스 용어를 미덕적으로 라틴어 단어 인 버 버스 (virtus)로 되돌립니다. 따라서 Virtuality는 속성에 의해 생각되거나 정의 된 엔터티를 지정합니다. 물리적으로는 아니지만 기능적으로나 효과적입니다. 따라서 "가상"은 "실제"의 반대가 아닙니다. 그러나 종종 "잘못된"방식으로 사용되지만 "물리적으로"사용됩니다. 컴퓨터 게임이나 캐릭터 그래픽과 같이 허구의 인물을 종종 가상이라고 부릅니다. 알려진 가상 문자로는 Max Headroom, Guybrush Threepwood 및 Lara Croft가 있습니다. Virtualität ist die Eigenschaft einer Sache, nicht in der Form zu existieren, in der sie zu existieren scheint, aber in ihrem Wesen oder ihrer Wirkung einer in dieser Form existierenden Sache zu gleichen. Das Wort führt über den französischen Begriff virtuel zurück auf das lateinische Wort virtus. Virtualität spezifiziert also eine gedachte oder über ihre Eigenschaften konkretisierte Entität, die zwar nicht physisch, aber doch in ihrer Funktionalität oder Wirkung vorhanden ist. Somit ist „virtuell“ nicht das Gegenteil von „real“ – obwohl es fälschlicherweise oft so verwendet wird – sondern von „physisch“. Oft wird auch eine fiktive Figur als virtuell bezeichnet, zum Beispiel in Computerspielen oder im Zeichentrick. Bekannte virtuelle Charaktere sind unter anderem Max Headroom, Guybrush Threepwood und Lara Croft.

독일어 사전에서 virtuell 의 정의

그 부록에 따르면, 현실이 아니라 현실로 보이는 현실에 대한 가능성을 생각할 수있다. 가능성으로 그 시설에 따르면, 그 자체로 무언가에 대한 가능성을 생각해 보라. entsprechend seiner Anlage als Möglichkeit vorhanden, die Möglichkeit zu etwas in sich begreifend nicht echt, nicht in Wirklichkeit vorhanden, aber echt erscheinend. entsprechend seiner Anlage als Möglichkeit vorhanden, die Möglichkeit zu etwas in sich begreifendGebrauchbildungssprachlich.
독일어 사전에서 «virtuell» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIRTUELL 운과 맞는 독일어 단어


aktuell
aktuẹll 
akzentuell
akzentuẹll
antiintellektuell
antiintellektuẹll, auch: [ˈan…]
brandaktuell
brạndaktuẹll
eventuell
eventuẹll 
habituell
habituẹll
hochaktuell
ho̲chaktuell [ˈhoːx|aktu̯ɛl]
inaktuell
ịnaktuell  , auch: […ˈtu̯ɛl] 
intellektuell
intellektuẹll 
kontextuell
kontextuẹll
konzeptuell
konzeptuẹll
mutuell
mutuẹll
perpetuell
perpetuẹll
prozentuell
prozentuẹll
punktuell
punktuẹll [pʊŋkˈtu̯ɛl]
rituell
rituẹll
spirituell
spirituẹll
tagesaktuell
ta̲gesaktuell
textuell
textuẹll
topaktuell
tọpaktuẹll

VIRTUELL 처럼 시작하는 독일어 단어

virologisch
virös
Virose
Virostatikum
virtual
Virtual Environment
Virtual Reality
Virtual World
Virtualität
virtualiter
virtuos
Virtuose
Virtuosentum
Virtuosin
Virtuosität
Virtuoso
Virtus
virulent

VIRTUELL 처럼 끝나는 독일어 단어

Duell
Fernduell
Kellerduell
Quell
TV-Duell
Urquell
audiovisuell
bisexuell
graduell
heterosexuell
homosexuell
individuell
instinktuell
intersexuell
manuell
perzentuell
sensuell
sexuell
transsexuell
visuell

독일어 사전에서 virtuell 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VIRTUELL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «virtuell» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
virtuell 의 독일어 동의어

25개국어로 «virtuell» 번역

번역기
online translator

VIRTUELL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 virtuell25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 virtuell 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «virtuell» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

虚拟
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

virtual
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

virtual
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

वास्तविक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

واقعي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

виртуальный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

virtual
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভার্চুয়াল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

virtuel
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

maya
화자 190 x 백만 명

독일어

virtuell
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

バーチャル
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가상
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

virtual
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ảo
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மெய்நிகர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आभासी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sanal
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

virtuale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

faktyczny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

віртуальний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

virtual
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εικονικό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

virtuele
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

virtuella
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

virtuelle
화자 5 x 백만 명

virtuell 의 사용 경향

경향

«VIRTUELL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «virtuell» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
virtuell 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «virtuell» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIRTUELL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «virtuell» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «virtuell» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

virtuell 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIRTUELL» 단어가 포함된 독일어 인용문

virtuell 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anne Will
Ein großer Erfolg ist da im Moment, und eine Million Menschen spielen schon mit, das Online-Spiel Second Life. Darin erschaffen sich die Mitspieler virtuell ein zweites Leben, und zwar mit einer komplett neuen Identität, einer selbst ausgedachten Spielfigur, die aus irgendeinem Grund, den wir noch nicht verstanden haben, Avatar heißt.
2
Joachim Herrmann
Ich befürchte, dass Dinge, die virtuell am PC umgesetzt werden, irgendwann auch in der Realität umgesetzt werden.

«VIRTUELL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 virtuell 의 용법을 확인하세요. virtuell 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Virtuell interaktive Architekturdarstellung - VIA: Programm ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,3, Bauhaus-Universitat Weimar, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die fortschreitende technische ...
Christoph Quiatkowski, 2008
2
Coffeeshop 1.12: Alles nur virtuell
Digitaler Serienroman in 12 Episoden.
Gerlis Zillgens, 2013
3
Virtuelle Teams
Der Ausdruck „virtuell" stammt von dem lateinischen Wort virtus (Kraft, Vermögen ) und bezeichnet etwas Gedachtes, etwas Potentielles, das keine Gegenständlichkeit besitzt. Der Duden erläutert virtuell folgendermaßen: „virtuell: a) ...
Martin Sulzbacher, 2003
4
Virtuell töten - real morden? Eine Analyse zum Zusammenhang ...
Am 20.
Alexander Stege, 2005
5
Kooperatives Lernen in virtuell-asynchronen ...
Wie gestaltet sich der Lernprozess virtueller Gruppen, wennsie über einen längeren Zeitraum hinweg zusammen in einemvirtuellen Seminar arbeiten müssen?
Katharina Schnurer, 2005
6
Business Networking Im Internet: Interaktive Anbahnung Von ...
Definitionen virtueller Unternehmen Der Begriff „virtuell" kann in einem betriebswirtschaftlichen Kontext nach Schätz folgendermaßen definiert werden: „ Als virtuell wird die Eigenschaft einer Sache bezeichnet, die zwar nicht real, aber  ...
Michael Wagner, 2004
7
Informationsverarbeitung und -verteilung virtualisierter ...
Trotzdem oder vielleicht gerade deswegen herrscht eine deutliche Unscharfe bei der Verwendung der Begriffe „virtuell" oder „Virtuelle Organisation". Um eine eindeutige begriffliche Basis zu schaffen, werden im Folgenden die relevanten ...
Jörn Weigle, 2007
8
Systemdenken und Globalisierung
Der Begriff der Virtualität Der erste Ausgangspunkt für eine zielgerichtete Auseinandersetzung mit der Virtualität ist die Definition. Virtuell steht dabei fachsprachlich für „nicht wirklich", „scheinbar", „der Anlage nach als Möglichkeit vorhanden".
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialkybernetik. Wissenschaftliche Jahrestagung, Rolf Pfeiffer
9
Effektiv C++ programmieren: 55 Möglichkeiten, Ihre Programme ...
Wenn eine Elementfunktion nicht virtuell ist, wird von ihr nicht erwartet, dass sie sich in verschiedenen Klassen anders verhält. Tatsächlich spezifiziert eine nicht virtuelle Elementfunktion eine Invariante für die Spezialisierung, denn sie legt ein  ...
Scott Meyers, 2011
10
Abschied vom Verkaufen: wie Kunden endlich wieder von ...
Das Wort »virtuell« hat wahrscheinlich die besten Chancen, zum Modewort der zweiten Hälfte der neunziger Jahre zu werden. Aber es ist mehr dran. Die virtuelle Firma, die jetzt erst langsam entsteht, wird im nächsten Jahrtausend für viele ...
Edgar K. Geffroy, 1997

«VIRTUELL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 virtuell 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bestellknopf auf dem Smartphone: Amazon macht Dash-Buttons ...
Jetzt bringt Amazon – wieder zuerst in den USA – eine virtuelle Version der ... Dash-Buttons gibt es jetzt auch virtuell, für Computer und Smartphone. «t3n Magazin, 1월 17»
2
Hier können Lego-Fans virtuell basteln
Wer seine Baukünste stattdessen virtuell ausleben möchte, nutzt das Angebot auf mecabricks.com. Der kostenlose Online-Dienst bietet einen riesigen virtuellen ... «TECHBOOK, 1월 17»
3
Diese Reise verändert dich
"Wir erleben, dass etwas, von dem wir wissen, das ist eine virtuelle Realität und ich habe eine Brille auf, von der Phänomenologie her, vom Erleben her, diesen ... «Deutschlandfunk, 12월 16»
4
Virtuelle Realität boomt Die Revolution aus der Brille – unser Alltag ...
Zurzeit werden die Voraussetzungen geschaffen, dass auch Verbraucher virtuelle Welten betreten. Sie können spielen, einkaufen, reisen, arbeiten oder sich ... «Stuttgarter Zeitung, 11월 16»
5
Eine Nischentechnik wird massentauglich
Der Begriff "Virtuelle Realität" geht auf die 1930er Jahre zurück. Der französische Autor und Bühnenregisseur Antonin Artaud bezeichnete die Illusion, das ... «Deutschlandfunk, 11월 16»
6
Therapie soll Ängste virtuell simulieren
HEILBRONN. Die ambulante virtuelle Psychotherapie soll demnächst einen neuen Ansatz bieten, um die flächendeckende Behandlung von Patienten mit ... «Ärzte Zeitung, 11월 16»
7
Schwedische Pop-Legenden: Abba planen Comeback - aber nur ...
27.10.2016 11:08 Uhr. Schwedische Pop-Legenden : Abba planen Comeback - aber nur virtuell. Abba standen vor 35 Jahren das letzte Mal gemeinsam auf der ... «Tagesspiegel, 10월 16»
8
Virtuell und persönlich den Bücherwürfel erkunden
Bei der Feier zum fünfjährigen Bestehen des Bücherwürfels wurde eine neue App präsentiert, mit der Schüler die Bibliothek virtuell entdecken können. «Stuttgarter Zeitung, 10월 16»
9
Virtuell in der Cloud: VMware läuft künftig auf AWS
Unter dem Namen VMware Cloud on AWS haben beide Unternehmen eine neue Software-Umgebung angekündigt. Sie soll Public und Private Cloud enger ... «iX Magazin, 10월 16»
10
Die größten Naturkundemuseen der Welt virtuell besuchen
Für sein Projekt Arts Culture kooperiert Google mit den bedeutendsten naturhistorischen Museen der Welt hat per Street-View-Technologie virtuelle Rundgänge ... «WIRED, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. virtuell [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/virtuell> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z