독일어 사전에서 "wieder einstellen" 뜻

독일어 에서 WIEDER EINSTELLEN 의 발음

wieder einstellen  [wi̲e̲der e̲i̲nstellen, wiedere̲i̲nstellen]

독일어에서 WIEDER EINSTELLEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 wieder einstellen 의 정의

다시 설정하십시오.

erneut einstellen.

독일어 동사 WIEDER EINSTELLEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stelle wiederein

du stellst wiederein

er/sie/es stellt wiederein

wir stellen wiederein

ihr stellt wiederein

sie/Sie stellen wiederein

Präteritum

ich stellte wiederein

du stelltest wiederein

er/sie/es stellte wiederein

wir stellten wiederein

ihr stelltet wiederein

sie/Sie stellten wiederein

Futur I

ich werde wiedereinstellen

du wirst wiedereinstellen

er/sie/es wird wiedereinstellen

wir werden wiedereinstellen

ihr werdet wiedereinstellen

sie/Sie werden wiedereinstellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wiedereingestellt

du hast wiedereingestellt

er/sie/es hat wiedereingestellt

wir haben wiedereingestellt

ihr habt wiedereingestellt

sie/Sie haben wiedereingestellt

Plusquamperfekt

ich hatte wiedereingestellt

du hattest wiedereingestellt

er/sie/es hatte wiedereingestellt

wir hatten wiedereingestellt

ihr hattet wiedereingestellt

sie/Sie hatten wiedereingestellt

Futur II

ich werde wiedereingestellt haben

du wirst wiedereingestellt haben

er/sie/es wird wiedereingestellt haben

wir werden wiedereingestellt haben

ihr werdet wiedereingestellt haben

sie/Sie werden wiedereingestellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stelle wiederein

du stellest wiederein

er/sie/es stelle wiederein

wir stellen wiederein

ihr stellet wiederein

sie/Sie stellen wiederein

Futur I

ich werde wiedereinstellen

du werdest wiedereinstellen

er/sie/es werde wiedereinstellen

wir werden wiedereinstellen

ihr werdet wiedereinstellen

sie/Sie werden wiedereinstellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wiedereingestellt

du habest wiedereingestellt

er/sie/es habe wiedereingestellt

wir haben wiedereingestellt

ihr habet wiedereingestellt

sie/Sie haben wiedereingestellt

Futur II

ich werde wiedereingestellt haben

du werdest wiedereingestellt haben

er/sie/es werde wiedereingestellt haben

wir werden wiedereingestellt haben

ihr werdet wiedereingestellt haben

sie/Sie werden wiedereingestellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stellte wiederein

du stelltest wiederein

er/sie/es stellte wiederein

wir stellten wiederein

ihr stelltet wiederein

sie/Sie stellten wiederein

Futur I

ich würde wiedereinstellen

du würdest wiedereinstellen

er/sie/es würde wiedereinstellen

wir würden wiedereinstellen

ihr würdet wiedereinstellen

sie/Sie würden wiedereinstellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte wiedereingestellt

du hättest wiedereingestellt

er/sie/es hätte wiedereingestellt

wir hätten wiedereingestellt

ihr hättet wiedereingestellt

sie/Sie hätten wiedereingestellt

Futur II

ich würde wiedereingestellt haben

du würdest wiedereingestellt haben

er/sie/es würde wiedereingestellt haben

wir würden wiedereingestellt haben

ihr würdet wiedereingestellt haben

sie/Sie würden wiedereingestellt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wiedereinstellen

Infinitiv Perfekt

wiedereingestellt haben

Partizip Präsens

wiedereinstellend

Partizip Perfekt

wiedereingestellt

독일어 에서 «WIEDER EINSTELLEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «wieder einstellen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

wieder einstellen 의 독일어 동의어

zurückkommen

WIEDER EINSTELLEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 wieder einstellen 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wieder einstellen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «wieder einstellen» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 恢复
• 독일어 - 스페인어 번역기: reintegrar
• 독일어 - 영어 번역기: Again
• 독일어 - 힌디어 번역기: बहाल करना
• 독일어 - 아랍어 번역기: إعادة
• 독일어 - 러시아어 번역기: восстанавливать
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: restabelecer
• 독일어 - 벵골어 번역기: পুন: প্রতিষ্ঠিত করা
• 독일어 - 프랑스어 번역기: rétablir
• 독일어 - 말레이어 번역기: semula
• 독일어: wieder einstellen
• 독일어 - 일본어 번역기: 元に戻します
• 독일어 - 한국어 번역기: 복원
• 독일어 - 자바어 번역기: Maneh
• 독일어 - 베트남어 번역기: phục chức
• 독일어 - 타밀어 번역기: மறுபடியும் அமர்த்தவும்
• 독일어 - 마라티어 번역기: पुन: स्थापित
• 독일어 - 터키어 번역기: eski durumuna getirmek
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: reintegrare
• 독일어 - 폴란드어 번역기: przywrócić
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: відновлювати
• 독일어 - 루마니아어 번역기: reintegra
• 독일어 - 그리스어 번역기: επαναφέρει
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: herstel
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: återinföra
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: gjeninnsette

«WIEDER EINSTELLEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 wieder einstellen 의 용법을 확인하세요. wieder einstellen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Die deutsche Rechtschreibung

... wiedereinführen/wieder einführen wieder eingliedern wiedereingliedern / wieder eingliedern wieder einsetzen wiedereinsetzen /wieder einsetzen wieder einstellen wiedereinstellen / wieder einstellen wiedereröffnen wiedereröffnen / wieder ...

Michael Müller, 2007

Der stiftsfehde, erzählungen und lieder

Jahres zum Steuerwalde gefänglich wieder einstellen, wie dann auch die andern Gefangenen zu Lüneburg und Hildesheimb, dahin sie betaget waren; doch ward ihnen Allen auf neue Versicherung wieder erlaubet bis auf Ostern, daß sie sich ...

Hermann Adolf Lüntzel, Ascanius von Heimburg, Johannes Oldekop, 1846

Großwörterbuch Italienisch:

2 (assumere di nuovo) - qu/qc {operaio LI- Cenziato} jdn/etw wieder einstellen 3 ( riprendere) - qc {carica, funzione} etw wieder übernehmen. riassuntivo, (-a) agg { capitolo, relazione} zusammenfassend: fare un quadro - di un periodo storico, ...

Luisa Giacoma, 2009

Von Gottes Gnaden, Eberhard Ludwig, Herzog zu Württemberg ...

Stuttgardt den 6. Martii 1721. i. , »il-»Ri 114-1! i/W . 'PF . k * ' [41 x x '

‎1721

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Sich vor Gerichte, vor dem Richter einstellen, auf dessen Befehl erscheinen, die Schmerzen stellen sich wieder bey mir ein. die Grillen, die Sorgen, die Zweifel « ollen sich wieder einstellen. So auch die «instellung, ausgenommen in der ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Kompaktwörterbuch Englisch

... wieder einstellen re-en·'gage vt wieder einstellen; artist wieder engagieren re- en·ter [rientr] vt(go in again) bus, carwieder einsteigen in +akk; countrywieder einreisen in +akk; house, store wieder hineingehen in +akk; room wieder betreten; ...

‎2009

Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch

... (fig) wieder auftauchen; he ~d some time laterer ist später wieder aufgetaucht re-em·'ploy vt to ~ sb jdn wieder einstellen re-en·act [riinkt] vt(act out) to ~ sth etw wiederholen; battle, eventetw nachstellen; playetw neu aufführen [o inszenieren];  ...

‎2008

Tiberius Cavallo's, Mitgliedes der Königl. Soc. der ...

Er hat augenscheinlich zugenommen, und glaubt, daß seine Kräfte sich immer mehr wieder einstellen. — Den bten Januar 1795. Der Husten bcynahe häufiger und mit einiger Engbrüstigkeit verbunden. Wegen der strengen Witterung, welche ...

Tiberius Cavallo, Alexander Nicolaus Scherer, 1799

Kritische Gänge: Shakespeare in seinem Verhältniß zur ...

Nun ist die Durchkreuzung einmal eingetreten ; das nächstemal stellt sich eine Angst ein, die Angst möchte wiederkehren, ein Denken, das unzeitige Denken möchte sich wieder einstellen; Denken und Angst sind somit wieder da und die ...

Friedrich Theodor von Vischer, 1861

Basler Farben

«Er will dich wieder einstellen.» «Er will mich wieder einstellen?Das istja interessant.» «Ja, eswar ohnehineine Verwechslung damals,erwollte eigentlich Camozzi entlassen.» «Ach so.Und beidir war es auch eine Verwechslung?» « Nein.

Hans Suter, 2014

«WIEDER EINSTELLEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wieder einstellen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Ministerium muss Stasi-IM wieder einstellen

Doch das Land machte am Dienstag vor dem Arbeitsgericht Potsdam noch einmal deutlich, dass es den hohen Beamten auf keinen Fall wieder beschäftigen ... «Märkische Onlinezeitung, 2월 17»

Auf dem Grenchenberg heisst es wieder «Piste frei»

Auf dem Grenchenberg heisst es wieder «Piste frei» ... musste der Skilift auf dem Grenchenberg nach einer Startphase im Januar den Betrieb wieder einstellen. «az Solothurner Zeitung, 2월 17»

Wiedereinstellungen | VW will von Mexiko aus wieder angreifen

Die werden wir aber jetzt sukzessive wieder einstellen. ... „fast die gleiche Anzahl“ der damals entlassenen Mitarbeiter wieder erneut befristet an Bord zu holen. «BILD, 10월 16»

iOS 10: 20 coole versteckte Funktionen

Unter Einstellungen > Allgemein > Bedienungshilfen > Home Button könnt Ihr ganz unten wieder einstellen, dass zum Entsperren des iPhones nur ein Auflegen ... «iTopnews, 9월 16»

Colin Firth: Bei 'Bridget Jones' Baby' fand er nicht so leicht wieder in ...

Also schaute ich den ersten Film, [um mein Gedächtnis aufzufrischen] und zu sehen, worauf ich mich da wieder einstellen muss." Besonders schwer fiel es Colin ... «VIP.de, Star News, 9월 16»

Griechenland will Tausende Beamte wieder einstellen

Im Zuge des Sparkurses hat Griechenland in den vergangenen Jahren Tausende Beamte entlassen. Rund 4000 sollen ihren Job jetzt zurückerhalten, um „die ... «DIE WELT, 4월 15»

Im Spätherbst entlassen und im Frühjahr wieder einstellen

Im Spätherbst entlassen und im Frühjahr wieder einstellen ... Spätherbst einen beträchtlichen Teil ihrer Belegschaft und stellen die Leute im Frühjahr wieder ein. «Tages-Anzeiger Online, 1월 15»

Schwarze Taxis bleiben Hannover erhalten

Gute Neuigkeiten für die Fahrer der schwarzen Taxis: Der neue Geschäftsführer will sie alle wieder einstellen. Die schwarzen Taxis fahren damit auch künftig in ... «Hannoversche Allgemeine, 12월 14»

Zanders-Betriebsrat „Hoffe, wir werden wieder einstellen“

Herr Eschenauer, Sie haben als Betriebsratsvorsitzender von Metsä Board Zanders mit dem finnischen Eigentümer eine Standortvereinbarung verhandelt. «Rhein-Berg-Online.de, 4월 14»

Heckler & Koch muss gefeuerte Mitarbeiter wieder einstellen

Das Arbeitsgericht in Villingen-Schwenningen erklärte die Kündigung zweier Mitarbeiter für unwirksam, die wegen illegaler Exporte von Sturmgewehren nach ... «Badische Zeitung, 1월 14»