앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Zerschneidung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ZERSCHNEIDUNG 의 발음

Zerschneidung  [Zerschne̲i̲dung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZERSCHNEIDUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZERSCHNEIDUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Zerschneidung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Zerschneidung

풍경 조각

Landschaftszerschneidung

풍경, 자유 공간 또는 지역 클리핑에서 가장 일반적으로 사용되는 용어는이 지역의 경관 요소 및 / 또는 생태 환경을 공간적으로 분리 한 것입니다. 그것은 도시의 무분별한 전개와 혼동되어서는 안되지만, 또한 분리 현상이있을 수 있습니다. 경관 분열은 건설 정착지의 확장 외에도 주로 교통 경로 및 기타 인프라 측정에 기인합니다. Die meist synonym gebrauchten Begriffe Landschafts-, Freiraum- oder Flächenzerschneidung bezeichnen die räumliche Trennung von Landschaftselementen und/oder gewachsenen ökologischen Zusammenhängen in der Fläche. Sie ist nicht mit der Zersiedelung zu verwechseln, die aber auch eine trennende Wirkung entfalten kann. Die Landschaftszerschneidung ist neben der Ausweitung von bebauten Siedlungsflächen vor allem durch Verkehrswege und andere Infrastrukturmaßnahmen bedingt.

독일어 사전에서 Zerschneidung 의 정의

커팅 업, 커팅 업. das Zerschneiden, das Zerschnittenwerden.
독일어 사전에서 «Zerschneidung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZERSCHNEIDUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

ZERSCHNEIDUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Zerschlagenheit
Zerschlagung
zerschleißen
zerschlitzen
zerschmeißen
zerschmelzen
zerschmettern
Zerschmetterung
zerschneiden
zerschnippeln
zerschrammen
zerschroten
zerschrunden
zerschründet
zerschunden
zersetzen
zersetzlich
Zersetzung
Zersetzungserscheinung
Zersetzungsprodukt

ZERSCHNEIDUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

독일어 사전에서 Zerschneidung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Zerschneidung» 번역

번역기
online translator

ZERSCHNEIDUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Zerschneidung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Zerschneidung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Zerschneidung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

碎片
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

fragmentación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

fragmentation
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

विखंडन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تجزئة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

фрагментация
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

fragmentação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

টুকরা টুকরা করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

fragmentation
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pemecahan
화자 190 x 백만 명

독일어

Zerschneidung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

フラグメンテーション
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

분열
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sapiturutipun
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phân mảnh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

துண்டாக்கும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

विखंडन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

parçalanma
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

frammentazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

podział
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

фрагментація
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

fragmentare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

θρυμματισμός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

fragmentasie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fragmentering
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fragmentering
화자 5 x 백만 명

Zerschneidung 의 사용 경향

경향

«ZERSCHNEIDUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Zerschneidung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Zerschneidung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Zerschneidung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZERSCHNEIDUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Zerschneidung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Zerschneidung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Zerschneidung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZERSCHNEIDUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Zerschneidung 의 용법을 확인하세요. Zerschneidung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zersiedelung der Schweiz - unaufhaltsam?: quantitative ...
Das Wallis hat durch seine Lage im Alpenraum ebenfalls topographische Voraussetzungen wie Graubünden, so dass nach der Erschliessung aller möglichen Alpenpässe nur noch relativ geringe Zunahmen der Zerschneidung zu erwarten ...
‎2010
2
Lehre von den blutigen Operationen am menschlichen Körper: ...
Zerschneidung des Staars, concisio, discisio cataractae. Der Zweck dieser Operationsweise, die Zerschneidung der Linsenkapsel und der Linse, ist, dieselbe in mehrfache Berührung mit der wässerigen Feuchtigkeit zu bringen und dadurch ...
Gustav Biedermann Günther, 1858
3
Landschaftsanalyse mit GIS
Das Problem der Zerschneidung ist seit mehr als zwei Jahrzehnten als solches erkannt und wird seitdem politisch thematisiert. So wurde beispielsweise vom deutschen Bundesinnenministerium 1985 eine „Trendwende bei der Zerschneidung ...
Stefan Lang, Thomas Blaschke, 2007
4
Lehre von den blutigen Augenoperationen am menschlichen ...
Zerschneidung des Staars, concisio, discisio cataractae. Der Zweck dieser Operationsweise, die Zerschneidung der Linsenkapsel und der Linse, ist, dieselbe in mehrfache Berührung mit der wässerigen Feuchtigkeit zu bringen und dadurch ...
Friedrich Philipp Ritterich, 1858
5
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Wenn man bei einem großen Frosch die Haut am Oberschenkel anschneidet, und indem man die Zerschneidung größerer Blutgefäße vermeidet, die Haut eine Strecke weit von den Muskeln ablöst, so fließt eine klare, farblose, salzig ...
Froriep, 1832
6
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
rands wurde erst durch Zerschneidung jenes Muskels möglich. 13) Aus dem Erwähnten folgt, warum man immer die Achillessehne zerschneiden muss , warum die Section des Peronaeus hrevis lateralis nüthig werden kann, u. warum bei ...
‎1845
7
Practische Abhandlung über die Krankheiten des Auges
I. Da der Erfolg der Zerschneidung von der Auflösung der Frag» mente abhängt, in welche der graue Slaar vliwandelt ... der Dicke der, Kapsel, selbst bei flüssiger Lins» nicht zur Zerschneidung, und dahin geHirt auch die Varietät de« Staates, ...
William Mackenzie, 1832
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
... man muß nämlich, durch Zerschneidung des «epluru luciäu» und der vorderen Schenkel de« lorliix, diesen lostrennen, hierauf auch das eornu Hrnnioni« lösen und alles nach hinten zurückschlagen. Dann liegt die ganz« äußere Oberfläche ...
‎1825
9
Raumbedeutsamkeit von Schnellfahrstrecken im Schienenverkehr
Nutzflächen Zerschneidung von Erholungsgebieten visuelle Beein- einträchtigung des Landschaftsbildes Beeinträchtigung der Ökologie Beeinträchtigung von Raumfunktionen Abbildung 19 Wirkungskette zum Wirkungsbereich ...
Jochen Schmidt, économiste, Klaus G. Hoffmann
10
David Hilbert's Lectures on the Foundations of Geometry, ...
L Der Beweis dieses Satzes wird erleichtert, wenn wir den Begriff der kanonischen Zerschneidung eines Dreiecks einführen. So wollen wir nämlich eine Dreiecks-Einteilung '4 dann nennen, wenn sie durch fortgesetztes Ziehen von ...
David Hilbert, Michael Hallett, Ulrich Majer, 2004

«ZERSCHNEIDUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Zerschneidung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hoher Besuch in der Jagdschule Thiemrodt
Unberücksichtigt bleiben der Wegfall von ungestörtem Lebensraum, die Zerschneidung der Biotope, die stark industrialisierte Bewirtschaftung von Wald und ... «Thüringer Allgemeine, 2월 17»
2
Teil der bayerischen Kultur
Die Zerschneidung der Reviere durch Infrastrukturmaßnahmen, eine immer intensivere Nutzung der Landschaft für Freizeitaktivitäten, Lebensräume, die für ... «Süddeutsche.de, 2월 17»
3
Naturschützer lehnen neue Ortsumfahrung ab
„Ein Neubau bedeutet eine zusätzliche Zerschneidung und Zerstückelung der Landschaft, zusätzliche Flächenversiegelung und Verlust von wertvollem ... «Augsburger Allgemeine, 2월 17»
4
Gefahr der Strassen für Raubtiere unterschätzt
Für diese bestimmten sie, wie stark sie von der Zerschneidung ihres Lebensraumes durch Strassen beeinflusst werden. Dafür berücksichtigten die Forscher ... «naturschutz.ch, 2월 17»
5
Ortsumfahrung Berg: Viel Gegenwind für die Planer
„Alle Varianten haben Vor- und Nachteile“, sagte Deininger. Die ortsnahe Lösung bedeute zwar die geringste Zerschneidung der Landschaft, aber auch den mit ... «Augsburger Allgemeine, 2월 17»
6
Raubtiere durch Straßen stärker bedroht als bisher angenommen
Der Schutzstatus mehrerer Arten, die besonders von der Zerschneidung ihres Lebensraumes durch Straßen betroffen sind, sollte dringend überdacht werden, ... «Tiergesundheit aktuell, 2월 17»
7
Ausbau ICE-Strecke – Grüne: Man akzeptiere keine weitere ...
In keinem Fall akzeptiere man eine weitere Zerschneidung der Landschaft und wertvoller Naturgüter. „Wir sehen die Notwendigkeit und die Vorteile eines ... «Fuldainfo, 2월 17»
8
"Moore als Klimaschützer sind in Gefahr"
Von diesen sind jeweils 50 Prozent durch Eingriffe des Menschen – wie Intensiv-Landwirtschaft oder Zerschneidung – gefährdet. In Deutschland sind die ... «Klimaretter.info, 2월 17»
9
Biberschutz Hallescher Verein gegen Forderungen vom Verband ...
Dass Konflikte entstehen, das führt der Aha-Verein auf die zunehmende Zerschneidung und Versiegelung der Landschaft - unter anderem durch Verkehrs- und ... «Mitteldeutsche Zeitung, 2월 17»
10
Neues Schutzprojekt: "Allen Unkenrufen zum Trotz"
„Ein großes Problem für die Gelbbauchunken ist die zunehmende Zerschneidung der Landschaft durch Verkehrswege und andere Infrastruktur. «innsalzach24.de, 2월 17»

참조
« EDUCALINGO. Zerschneidung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zerschneidung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z