앱 다운로드
educalingo
zu

독일어 사전에서 "zu" 뜻

사전

ZU 의 어원학

mittelhochdeutsch zuo, ze, althochdeutsch zuo, za, zi.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ZU 의 발음

zu̲ 


ZU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZU 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 zu 의 정의

무언가 다른 것을 추가되는 것을 표현하기 위해 특정 대상에 대한 방향을 나타냅니다, 장소, Sichbefindens의 위치, 뭔가의 Sichabspielens 액션, 이벤트, 기간의 시간을 나타냅니다, -gegeben 마크를 추가하는 일 자체가 일반적으로 유동 또는 도면, 수량, 개수, 주파수 출력과 함께, 운동 기능의 방식을 식별 제시 무언가가 일어나고있는 방식을 나타낸다 일어난다 발생 일어난다.가. 뭔가의 특징 무언가의 가격을 부르는 숫자와 관련된 수치 비율로 표현; 숫자와 관련된 스탠드의 경우, 이는 척도입니다. 뭔가 부르기. 동작, 작용, 변화, 변형, 발전 출력의 결과의 결과를 나타내는 목적에서, 기준, 목표 작업의 결과, 활성을 눌러.가. 다른 부분의 다른 단어에 의존하는 관계를 나타냅니다. 특정 목적지 방향을 나타냅니다. 부정사와 함께 다양한 단어 연설의 일부를 따라 기대 특히 동사의 방법으로, 또는 최초의 분사와 함께 표현해야할까요, 캔 필요합니다. 연설의 다른 부분의 단어 부정사와 종속과 함께, 특히 VerbenBeispielesie은, 오늘은 수하물이 책을했다 verändernsie에 기회를 sehendie하는 많은 거기 말할 것도없고 전송할 수 제발 도와 온 베를린으로 감소 의심 할 여지없이 확신을 얻었습니다. 더 이상 적합하거나 적합하다고 간주되는 특정 지점을 향해 이동을 특징하는 조치를 특징 짓는한다, 목표 남아 뭔가가 닫혀 있는지 표현하고, 뭔가가 폐쇄 요청으로 표현 뭔가를 시작 초대장을 표현 뭔가 같은 예에서 계속되어야한다 "나는 어떤 욕망이 없습니다." 나타냅니다 더 이상 적절하거나 허용 erscheintBeispieledas 드레스있는 수준은 너무 느리게 나는 당신의 수프를 조개에있어 그것을위한 일이 너무 많은 소금 목적은 그가 않았다 너무 나이가 너무 young're unerfahrendu입니다 너무 나중에 불행하게도 올 teuerdu, 너무 큰 많은 Angstsie가 너무 많이 알고 vielsie하는 것은 일이 호텔은 트래픽의 죽음을 말을 너무 많이 나를 위해 너무 많은 그녀의 많은 회담이 유리 vielein하는 교통 사고, 술을 너무 많이 너무 많이입니다했다 versprechendie, 너무 많이 공개하지 않으려는 zugemutetich있다 좋은 / 과장이 너무 적은 돈은 여기 나를 알고 wenigich 자격이 너무 작은 것을 너무 아름다워, 내가 너무 wenigsie 먹을 Leutedas 멀리 너무 조금 너무 작은 경험을 가지고 있습니다.


ZU 처럼 시작하는 독일어 단어

zu eigen · zu Ende · zu guter Letzt · zu Hause · zu Hilfe · zu Schaden · zu viel · zu wenig · zuallerallererst · zuallerallerletzt · zuallererst · zuallerletzt · zuallermeist · zualleroberst · zuallerunterst · Zuarbeit · zuarbeiten

독일어 사전에서 zu 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ZU» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «zu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «zu» 번역

번역기

ZU 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zu25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zu» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

para
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

to
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

को
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إلى
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

в
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

para
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

থেকে
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

à
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kepada
화자 190 x 백만 명
de

독일어

zu
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

kanggo
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đến
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

க்கு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

ते
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

için
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

a
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

do
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

в
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

la
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

να
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

om
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

till
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

til
화자 5 x 백만 명

zu 의 사용 경향

경향

«ZU» 의 용어 사용 경향

zu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zu 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZU» 단어가 포함된 독일어 인용문

zu 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Andre Maurois
Letzen Endes besteht die einzige Methode die Frauen zu beherrschen darin, in ihnen die Illusion zu wecken, sie beherrschen uns.
2
Andrew Carnegie
Möge ich niemals Sterne vom Himmel herunterholen wollen – oder beklagen, was nicht zu ändern ist.
3
Francesco Petrarca
Es ist eine viel schlimmere Art des Stolzes, andere zu verkleinern, als sich selbst zu erheben.
4
Friedrich Christoph Schlosser
Die unverbogene Seele verlangt immer, unbedingt und ganz zu handeln.
5
Fritz Mauthner
Sollen gehört von Hause aus der Theologie an, bedeutet eine Verpflichtung oder Verschuldung des Menschen gegen Gott; »du schuldest, nicht zu töten«, hätte das soundsovielte Gebot im Geiste der althochdeutschen Sprache heißen können; und wieder bei anderer Entwicklung der Sprache hätte Schiller vielleicht seinen Satz so geformt, »der Übel größtes aber ist das Sollen«.
6
Hanne Wieder
Manche Frau bringt das Kunststück fertig, einem Mann über den Kopf zu wachsen, obwohl er gar keinen hat.
7
Heinz Riesenhuber
Geisteswissenschaften sind im Vergleich zu den Naturwissenschaften wesentlich billiger. Denn: Denken kostet nicht so viel.
8
Justus Dahinden
Das semantische Profil der modernen Großstadt pervertiert zu einer einzigen Silhouette von Unwirtlichkeit.
9
Lily Braun
Nur wenn der Zentralismus jetzt verhindert wird sind weitere Unabhängigkeitskriege zu vermeiden.
10
Ludwig XIV.
So mancher Untertan gäbe wohl einen schlechten Herrscher ab: Dem Ranghöheren zu gehorchen, ist um ein Vielfaches leichter, als sich selbst in der Gewalt zu haben, und wenn uns erlaubt ist zu tun, was immer wir wollen, dann ist es nicht einfach, stets nur das zu wollen, was richtig ist.

«ZU» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zu 의 용법을 확인하세요. zu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zu: Versuch über 'Dunkles zu sagen' von Ingeborg Bachmann
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: gut, Universitat Potsdam (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Melancholie & Dichtung, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Matthias Zimmermann, 2008
2
Ratgeber Sexualität: Penisvergrößerung: Zu kurz gekommen?
Deprimiert fragt man: ul liWie bekomme ich einen blangen Penis/b?/li liSind bPenis-Strecker/b besser als bPenis-Pumpen/b?/li liWas hat es mit den Pillen und Cremes auf sich?/li liWas kostet eine operative bPenisvergrößerung/b? /li li Wie ...
Michael Pfreunder, 2009
3
Zu: Ernst Toller - Die Wandlung
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Proseminar: Dramen und Theater des Expressionismus," 4 ...
Monika Draws-Volk, 2007
4
Zu: Georges Perec - ,un Cabinet D'amateur
Perec fugt aber geschickt Elemente aus anderen Medien ein und verwendet verschiedene Erzahlstile, um den Ablauf interessant zu gestalten. Diese Elemente machen das Buch zu einem spannenden Objekt der Forschung.
Laura Scheriau, 2011
5
Die Kunst, glücklich zu sein: dargestellt in fünfzig ...
Arthur Schopenhauers Handbüchlein 'Die Kunst, glücklich zu sein', ein echtes Kleinod, ist bislang in seinem Nachlass verborgen und unbeobachtet geblieben.
Arthur Schopenhauer, Franco Volpi, 2000
6
55 Gründe, Ingenieur zu werden
Der erfahrene Unternehmenslenker Ekkehard D. Schulz hat sich ein Herz gefasst und ein Buch geschrieben, warum es erstens wichtig ist, Ingenieur zu werden, und zweitens - das ist noch viel wichtiger - warum der Ingenieursberuf der schönste ...
Ekkehard D. Schulz, 2010
7
Wenn die Haut zu dünn ist: Hochsensibilität – vom Manko zum Plus
Der Autor Rolf Sellin, selbst hochsensibel und Gründer und Leiter des Instituts HSP – Kompetenz für Hochsensible in Stuttgart , hat sich die Frage gestellt, wieso es Hochsensible gibt, die glücklich und erfüllt mit ihrer Begabung ...
Rolf Sellin, 2011
8
Zu: "Die Wand" von Marlen Haushofer
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Paderborn, Veranstaltung: Robinson und Robinsonaden, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser ...
Evelyn Fast, 2007
9
300 Fragen zu Sex & Partnerschaft
Oder es fehlt einfach der richtige Ansprechpartner. Hier bietet das Buch professionelle Hilfestellung aus der täglichen Beratungspraxis der erfahrenen Psychologin Anneliese Buchta.
Anneliese Buchta, 2007
10
Metasprachdiskurse: Einstellungen zu Anglizismen und ihre ...
Die Arbeit analysiert auf der Grundlage umfangreicher Korpora von Medien- und Wissenschaftstexten erstmals ausfuhrlich die offentlichen und linguistischen Diskussionen um die Bewertung von Anglizismen und die Rolle des Deutschen als ...
Jürgen Spitzmüller, 2005

«ZU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
US-Vizepräsident sichert EU Zusammenarbeit zu
Die Äußerungen Donald Trumps zur EU und zum Brexit sorgten in Brüssel für Verunsicherung. Vizepräsident Mike Pence versuchte jetzt, die Wogen zu glätten. «SPIEGEL ONLINE, 2월 17»
2
"Oskar Lafontaine light"
Entsprechend munter, ja teilweise heftig ging es in den Disputen zu. Allgemeiner Tenor: Gut, dass wieder Schwung in die Politik kommt. Als Sonderfall erwies ... «SPIEGEL ONLINE, 2월 17»
3
AfD-Delegation zu Besuch in Moskau
Er übernahm den Posten als Duma-Präsident, nachdem er im vergangenen September der Regierungspartei Einiges Russland zu einem hohen Sieg bei der ... «Süddeutsche.de, 2월 17»
4
Streit ist programmiert
Zu einer neuen Kredittranche sind die EU-Geldgeber allerdings nur dann bereit, wenn Tsipras die längst angekündigten Reformen auch tatsächlich umsetzt. «tagesschau.de, 2월 17»
5
Deutschland will Handys auswerten, um Identität von Flüchtlingen ...
Gerade Bewerber aus Staaten mit geringen Aussichten auf Asyl in Deutschland gäben oft an, ihre Pässe verloren zu haben. In diesen Fällen sollen die ... «Tagesspiegel, 2월 17»
6
Ein wenig zu perfekt
Zu Beginn stand allerdings ein Duo für Klarinette und Kontrabass auf dem Programm, eine Komposition des US-Amerikaners Morton Gould. Auch er hatte sich ... «Süddeutsche.de, 2월 17»
7
Wo die Feuerwehr in Hamburg häufig zu spät kommt
Solange stehen die Chancen gut, Menschen lebend aus dem Inferno eines stark brennenden Hauses zu retten. Fünf Minuten mehr bleiben, um mit zusätzlichen ... «Hamburger Abendblatt, 2월 17»
8
Der Streit um hohe Bauspar-Zinsen
Deshalb haben viele Institute versucht, Hunderttausende Kunden aus den lukrativen Altverträgen zu drängen und ihnen gekündigt. Ob das rechtens ist, muss ... «tagesschau.de, 2월 17»
9
Hahn zu
Wer in den vergangenen Wochen mit Insidern des amerikanischen Kulturbetriebs über diese Aussichten sprach, bekam es mit Seufzen oder Schulterzucken zu ... «Süddeutsche.de, 2월 17»
10
Zu früh gespiegelt
Wann ist der beste Zeitpunkt für eine Darmspiegelung? Die Meinungen sind geteilt. Ein Mann informiert sich in diesem begehbaren Modell eines Organs selbst ... «Süddeutsche.de, 2월 17»
참조
« EDUCALINGO. zu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO