앱 다운로드
educalingo
gegen

독일어 사전에서 "gegen" 뜻

사전

GEGEN 의 어원학

mittelhochdeutsch gegen, althochdeutsch gegin, Herkunft ungeklärt. zu: ↑gegen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 GEGEN 의 발음

ge̲gen 


GEGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEGEN 의 뜻은 무엇인가요?

게그

Gegische는 알바니아어 언어의 두 가지 방언 그룹 중 하나입니다. 이 방언의 연사는 Gegen이라고합니다. Gege는 알바니아 북부, 마케도니아, 코소보, 몬테네그로, 남부 세르비아 전역에서 사용됩니다. 두 번째 방언 그룹 인 터스 커니 (Tuscan)와의 국경은 고대 비아 니아 비아 (Via Egnatia)에 의해 형성되어 Shkumbin 강과 41 도의 위도를 따라 달립니다. 강 남쪽은 너비가 10 ~ 20 킬로미터 인 전환 지대입니다. 그러나 방언 그룹 내에서, 특히 북서 알바니아 방언과 코소보 방언 사이에는 상당한 차이가있다. 또한 마케도니아의 지리학은 알바니아와 코소보의 것과 매우 다릅니다. Gegisch와 Toskana는 음성 학적, 문법적, 어휘 적으로 서로 다르다. 카운터와 톰 사이에는 문화적, 사회적 차이가있었습니다. 따라서, 전자는 종족 단체로 조직되었으며, 차례로 씨족별로 분류되어 여러 토지 소유자를 모았습니다. 관습법은 Toscans의 경우보다 상대방의 경우 더 두드러졌습니다.

독일어 사전에서 gegen 의 정의

어떤 사람, 어떤 사람, 누군가에게 방향을 돌리는 방향을 나타냅니다. 누군가에게, 무언가; 누군가에게 무언가는 반대 운동을 나타냅니다. 반대 방향으로; 의도적 인 움직임이 무언가를 만나는 방식을 되풀이한다. 중립을 나타내는, 누군가에게 접근하다, 무언가, 반대하는 것은 야당, 야당을 표시한다. 개인의 특정 행동을 특징 짓는 것과는 대조적으로, 서로의 집단은 누군가와 어떤 종류의 관계를 특징 짓고, 비교에서 초과되지 않는 특정 기간의 표시를 초과하거나 초과 할 수있는 대략적인 시간을 나타내는 것으로 특징 짓는다. for와의 관계. 어떤 사람, 어떤 사람, 누군가에게 방향을 돌리는 방향을 나타냅니다. 누군가에게, 무언가; 누군가에게, 문법적으로. 아마도 주어진 숫자 나 수량에 매우 가깝습니다. 예를 들어 약 100 명이 참석했습니다.

GEGEN 운과 맞는 독일어 단어

Nijmegen · Norwegen · Regen · ablegen · anlegen · anliegen · bewegen · dagegen · deswegen · entgegen · fliegen · gelegen · hingegen · legen · liegen · regen · unterliegen · verlegen · vorliegen · wegen

GEGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

gefühlvoll · geführig · Geführigkeit · geführt · gefüllt · Gefummel · Gefummele · Gefummle · gefunden · Gefunkel · gefurcht · gefürchtet · gefürstet · Gegacker · gegangen · gegeben · gegebenenfalls

GEGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Degen · Kartenlegen · Nieselregen · Segen · Starkregen · abbiegen · belegen · biegen · einlegen · festlegen · gestiegen · kriegen · pflegen · siegen · unterlegen · verschwiegen · vorlegen · wiegen · zulegen · überlegen

독일어 사전에서 gegen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GEGEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «gegen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gegen» 번역

번역기

GEGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gegen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gegen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gegen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

针对
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

contra
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

against
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

के खिलाफ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ضد
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

против
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

contra
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বিরুদ্ধে
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

contre
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

terhadap
화자 190 x 백만 명
de

독일어

gegen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

に対して
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

에 대하여
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

marang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chống lại
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

எதிராக
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

विरुद्ध
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

karşı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

contro
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

przeciwko
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

проти
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

împotriva
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κατά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

teen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mot
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

mot
화자 5 x 백만 명

gegen 의 사용 경향

경향

«GEGEN» 의 용어 사용 경향

gegen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gegen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gegen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEGEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

gegen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Barry Unsworth
Einen schlimmeren Verrat, als die Liebe eines Menschen zu benutzen, um sie gegen ihn einzusetzen, konnte man sich kaum vorstellen.
2
Daniel Cohn-Bendit
Krisen produzieren nicht automatisch die richtigen Rezepte gegen sie.
3
Donatien-Alphonse Marquis de Sade
Nicht im Genuß besteht das Glück, sondern im Zerbrechen der Schranken, die man gegen das Verlangen errichtet hat.
4
Frauenarzt (Rapper)
So, und eines wollte ich nochmal loswerden. Ich sag es einmal, und einmal reicht: Ich bin nicht gegen Frauen. Ich bin gegen die Frauen, die gegen mich sind, und gegen die, die vergessen haben was es heißt, eine echte Frau zu sein, und keine Emanze.
5
Friedrich Münzinger
Das Publikum wehrt sich daher mit Recht gegen alles, was die Atmosphäre, die Erde oder die Wasserläufe radioaktiv verseuchen könnte.
6
Ignatius von Loyola
Je freigebiger du gegen Gott bist, um so freigebiger wirst du ihn gegen dich erfahren.
7
Joachim Meisner
Wer sich gegen fließendes Wasser stemmt, weil er Standpunkte hat, verursacht Wirbel.
8
Johann Peter Eckermann
Die Natur ergibt sich nicht einem jeden. Sie erweist sich vielmehr gegen viele wie ein neckisches junges Mädchen, das uns durch tausend Reize anlockt, aber in dem Augenblick, wo wir es zu fassen und zu besitzen glauben, unsern Armen entschlüpft.
9
Jörg Kachelmann
Ich habe etwas gegen das Jammern über das Wetter. Es wäre wirklich unpraktisch, wenn es nie regnen würde in Deutschland.
10
Olaf Thon
Rehagel spielt im Training Acht gegen Acht, danach Acht gegen Acht und dann wieder Acht gegen Acht. Aber er gewinnt seine Spiele.

«GEGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gegen 의 용법을 확인하세요. gegen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Erfolgreich gegen Depression und Angst
Fühlen Sie sich niedergeschlagen und energielos?
Dietmar Hansch, 2011
2
"David" gegen "Goliath": Eine Untersuchung der ...
™ffentlich gef_hrte Konflikte sind heute ein maágeblicher Bestandteil unserer Gesellschaft sowie der medialen Berichterstattung.
Axel G_ttersberger, 2011
3
Schröder Gegen Stoiber: Nutzung, Wahrnehmung und Wirkung der ...
Die Flut, der Irak-Konflikt, die TV-Duelle.
Marcus Maurer, Carsten Reinemann, 2003
4
Die Dasslers: Drei Streifen gegen Puma
Im fränkischen Provinznest Herzogenaurach herrscht der Geist der Brüder 'Adi' und Rudolf Dassler.
Barbara Smit, 2007
5
Sport- und Bewegungstherapie: Eine wirksame Methode gegen ...
Schwerpunkt des Buches ist die Analyse der Wirksamkeit von k”rperlicher Aktivit„t bei depressiven St”rungen mit der Frage nach dem Nutzen von Sport und Bewegung f_r die sozialp„dagogische und therapeutische Praxis.
Christina Custal, 2011
6
Volksentscheide als Mittel gegen Politikverdrossenheit
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 2,5, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Grundseminar, 13 Quellen im ...
Tilman Scheipers, 2009
7
Rechtliche Maßnahmen gegen rechtsextremistische Versammlungen
Diese Untersuchung konzentriert sich auf die Frage nach der Grenze zwischen grundrechtlich geschützter Provokation der Mehrheit durch die Minderheit einerseits und symbolisierter Gewaltbereitschaft und Gewalt andererseits.
Leif Rauer, 2010
8
Gegen Den Zivilismus: Internationale Beziehungen und Militär ...
Auf der Basis umfangreicher Quellenstudien rekonstruiert Fabian Virchow grundlegende Ideologeme der extremen Rechten sowie deren Konkretisierung im Feld der Außen-, Sicherheits- und Militärpolitik.
Fabian Virchow, 2006
9
Gott und Gewalt gegen Kinder im Alten Testament
In this work, Andreas Michel demonstrates that there are parallels between today's attitude regarding these acts and the attitude of the Greek translators of the Old Testament who, because they could not bear the thought of God permitting ...
Andreas Michel, 2003
10
Kreuzzug Gegen Fette: Sozialwissenschaftliche Aspekte Des ...
Übergewicht und Adipositas gelten als die größte gesundheitspolitische Herausforderung der Zukunft. In den USA wird Übergewicht mittlerweile als Todesursache Nummer eins noch vor dem Risikofaktor Rauchen geführt.
Henning Schmidt-Semisch, Friedrich Schorb, 2008

«GEGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gegen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dänemark: Gymnasium mit Ausländerquote sorgt für Kritik ...
Ein dänisches Gymnasium setzt einige Klassen nach ethnischer Herkunft der Schüler zusammen. Der Rektor wehrt sich nun gegen Kritik. Seine Maßnahme sei ... «SPIEGEL ONLINE, 9월 16»
2
DBB blamiert sich gegen die Niederlande
Die deutsche Basketball-Nationalmannschaft (2-1) hat ihr drittes EM-Qualifikationsspiel gegen die Niederlande (1-2) mit 71:75 verloren. Die DBB-Auswahl kam ... «spox.com, 9월 16»
3
"Angriffe gegen Muslime in nie gekanntem Maße"
"Angriffe gegen Muslime in nie gekanntem Maße". Aiman Mazyek ist Chef des Zentralrats der Muslime. Er beklagt wachsende Islamfeindlichkeit in Deutschland, ... «DIE WELT, 9월 16»
4
Fußball FIFA: FIFA-Ethikkommission eröffnet Verfahren gegen ...
Die FIFA-Ethikkommission hat ein formelles Verfahren gegen den Vize-Präsidenten des katarischen Fußball-Verbands QFA, Saoud Al-Mohannadi, eröffnet. «Handelsblatt, 9월 16»
5
Neues Medikament: Ist das der Durchbruch gegen Alzheimer?
Denn, so ihr Argument: Wie soll ein Medikament gegen Alzheimer anschlagen können, wenn man noch nicht einmal genau weiß, was eigentlich bei der ... «DIE WELT, 9월 16»
6
ALBA gewinnt Testspiel gegen polnischen Meister Zielona Góra
Basketball-Bundesligist ALBA Berlin hat ein Testspiel gegen den polnischen Meister Stelmet Zielona Góra mit 87:80 (42:41) gewonnen. Die Partie fand unter ... «Berliner Zeitung, 9월 16»
7
WM-Qualifikation: Deutschland schlägt Norwegen mühelos
Es müllert wieder: Deutschland hat einen ungefährdeten Starterfolg in der WM-Qualifikation gefeiert. Gegen Norwegen glänzten zwei Bayern-Profis, das ... «SPIEGEL ONLINE, 9월 16»
8
Simbabwe: Polizei löst Protest gegen Mugabe-Regierung auf
In den vergangenen Monaten war es in Simbabwe wiederholt zu Protesten gegen die Regierung gekommen. Mugabe, der das Land seit 1987 regiert, wird für ... «euronews, 8월 16»
9
Bombendrohung gegen zwei Brüssel anfliegende Flugzeuge
Alarm am Flughafen Brüssel: Gegen zwei Flugzeuge, die sich gegenwärtig im Anflug auf die belgische Hauptstadt befinden, sind Medienberichten zufolge ... «Sputnik Deutschland, 8월 16»
10
EU gegen Propaganda: Mit YouTube-Videos gegen den Terror
Im Januar 2015 befassten sich auch die EU-Innenminister mit der Frage: Wie umgehen mit Propaganda im Netz? Die Idee: Gegen-Narrative entwickeln und das ... «tagesschau.de, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. gegen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gegen> 사용 가능. 9월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO