앱 다운로드
educalingo
zugkräftig

독일어 사전에서 "zugkräftig" 뜻

사전

독일어 에서 ZUGKRÄFTIG 의 발음

zu̲gkräftig [ˈt͜suːkkrɛftɪç]


ZUGKRÄFTIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZUGKRÄFTIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 zugkräftig 의 정의

견인력을 적용; 수많은 관중을 끌어 들이고, 영감을주는 사례들, 인기있는 타이틀,이 영화는별로 매력적이지 않습니다.


ZUGKRÄFTIG 운과 맞는 독일어 단어

aussagekräftig · beweiskräftig · bildkräftig · durchschlagskräftig · farbenkräftig · finanzkräftig · geschäftig · heilkräftig · kapitalkräftig · kaufkräftig · kräftig · langschäftig · lebenskräftig · rechtskräftig · schlagkräftig · tatkräftig · tragkräftig · wunderkräftig · zahlungskräftig · zauberkräftig

ZUGKRÄFTIG 처럼 시작하는 독일어 단어

zugfrei · Zugführer · Zugführerin · Zuggarnitur · Zuggeschirr · Zuggewicht · Zughub · zugießen · zugig · zügig · Zügigkeit · Zugklappe · Zugkontrolle · Zugkraft · Zuglast · zugleich · Zugleine · zugleiten

ZUGKRÄFTIG 처럼 끝나는 독일어 단어

bedürftig · deckkräftig · driftig · giftig · heftig · künftig · luftig · notdürftig · reparaturbedürftig · saftig · sanierungsbedürftig · schaffenskräftig · stoßkräftig · symbolkräftig · tonkräftig · ungiftig · vernünftig · werbekräftig · zukünftig · zünftig

독일어 사전에서 zugkräftig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ZUGKRÄFTIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «zugkräftig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «zugkräftig» 번역

번역기

ZUGKRÄFTIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zugkräftig25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zugkräftig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zugkräftig» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

上口
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

pegadizo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

catchy
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

आकर्षक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جذاب
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

заковыристый
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

cativante
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

প্রতারণামূলক
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

entraînant
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

menarik
화자 190 x 백만 명
de

독일어

zugkräftig
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

キャッチー
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

인기를 얻기 쉬운
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

catchy
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

làm say mê
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கவர்ச்சியுள்ள
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

आकर्षक
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

akılda kalıcı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

orecchiabile
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

pociągający
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

хитромудрий
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

atrăgător
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

συναρπαστικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

catchy
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

catchy
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fengende
화자 5 x 백만 명

zugkräftig 의 사용 경향

경향

«ZUGKRÄFTIG» 의 용어 사용 경향

zugkräftig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zugkräftig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zugkräftig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZUGKRÄFTIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zugkräftig 의 용법을 확인하세요. zugkräftig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Schriftsteller
wie ein Bewerbungsanschreiben, mit dem Sie Ihre Artikel-Idee oder Ihr Buch möglichst zugkräftig präsentieren. Auch das kann je nach Wunsch erfolgen: Ein Deckblatt mit Ihrer Anschrift und ggf. Webseite. Ihr Ansprechpartner. (Hier meist der ...
Dr. Peter Echevers H.
2
Journal für Buchdruckerkunst, Schriftgiesserei und die ...
Zu demfelben oben angegebenen billigen Preife liefere ich eine bert? und eine weiche Zufatzmaffe, fo daß die Walzen ganz nach Belieben elaftiiu und zugkräftig , oder aber aueh nach Befinden fefter und trockener - wie z. B. folche zu ...
‎1867
3
Atlantische Zivilisation Und Transatlantisches Verhaltnis: ...
Was eine Besonderheit dieser „Ablösungs- oder Emanzipationserscheinungen“ ausmacht, ist die Tatsache, dass sie zugleich nur in Europa zugkräftig genug zur Geltung kamen. Zugkräftig genug für die potentielle Etablierung eines ...
Lazaros Miliopoulos, 2007
4
Didaktik des Ethikunterrichts: Bausteine einer integrativen ...
B. für die Frage, ob Jan einen bestimmten Job bekommt, von Belang (relevant), dass er ausreichend qualifiziert ist; dies reicht jedoch noch nicht hin, das Qualifikationsargument als zugkräftig einzuschätzen, denn die Qualifikation einer  ...
Volker Pfeifer, 2009
5
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
österr. , (etwas) haben aufgrund von' dt./österr. verpfuschen dt./österr. vermachen dt./österr. (die Arme) gestikulierend ausbreiten dt./österr. Vorhaltung dt./österr. Vorkehrung dt./österr. kernig/tüchtig, dt. deftig dt./österr. zugkräftig dt.
Ulrich Ammon, 1995
6
Der duden in 10 bänden: das Standardwerk zur deutschen ...
'Zugkraft, Werbewirksamkelt, Anreiz, Anziehungskraft, Attraktion ; -» zugkräftig. ' Zugkraft -«• Anziehungskraft, zugkräftig, werbewirksam, wirkungsvoll, wirksam, effizient, anreizend, anfeuernd, anspornend, inzentlv, zügig (ichu-eiz.) ...
Günther Drosdowski, Wolfgang Müller, 1972
7
Proceedings of the Fourteenth International Congress of ...
B. die Kennzeichnung eines „Klappentextes" durch formulierungskommentierende Ausdrücke wie zugkräftig, sachlich, ... B. zugkräftig als Wertung mit Käuferbezug, sachlich als Wertung mit Gegenstandsbezug, anpreisend als Wertung mit ...
Werner Bahner, Joachim Schildt, Dieter Viehweger, 1990
8
Gehirnwäsche für den Copytest: So schaffst du den Einstieg ...
Eigentlich ist es ganz einfach: Für den Opel Zafira suchte man vor einiger Zeit zunächst ein Verkaufsargument und fand den neuen 2.0 DTI 16V-Motor, der unglaublich zugkräftig ist. Die beauftragte Werbeagentur ließ sich dazu ein Bildmotiv ...
Marc Seyn, 2004
9
Anthropologie im Sprachdenken des 18. Jahrhunderts: die ...
welchem auch in diesem Rahmen zu huldigen ist und welches offenbar als immer noch zugkräftig empfunden wird. Wie sehr Soave daran gelegen war, Rousseaus Konzeption des Urzustandes einer kritischen Analyse zu unterwerfen , zeigt ...
Cordula Neis, 2003
10
Ökonomische Theorie als politische Ideologie: das ...
... und daher mit der ganzen in dieser Theorie vollzogenen Verschmelzung der technischen und ethischen Problematik belastet ist. Nichtsdestoweniger wird dieses Argument gemeinhin für so zugkräftig und unentbehrlich gehalten, daß ...
Hans Albert, 2009

«ZUGKRÄFTIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zugkräftig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
WESTbahn und SK Rapid Wien – eine gute Verbindung!
Wir freuen uns über die neue zugkräftige Kooperation, dank welcher wir unseren Fans nun ein noch besseres Service in Sachen An- und Abreise rund um ... «APA OTS, 3월 17»
2
Efringen-Kirchen Bilanz ziehen beim Fischessen
Zugkräftig vor allem für Familien aus Istein war die Kinderfasnacht am Samstag mit den Orchiideewiibern als Ausrichterinnen. Neue Strecke beim Umzug kam ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 3월 17»
3
Plan B für den Bündner Tourismus
Heidi in und um Maienfeld hat sich als zugkräftige Familienmarke für Hunderttausende von Besuchern aus aller Welt entwickelt. Grosse Events bringen ... «suedostschweiz.ch, 2월 17»
4
Union in der Schulz-Falle
Angela Merkel rief gebetsmühlenhaft zum Festhalten an den Arbeitsmarktreformen von vor 13, 14 Jahren auf, was weder besonders originell, noch zugkräftig ist. «Mittelbayerische, 2월 17»
5
Zwei Könner und eine Entdeckung
Kein Wunder, denn Namen wie Sabine Meyer (Klarinette) und Nils Mönkemeyer (Bratsche) sind natürlich zugkräftig. Aber auch den Namen William Youn wird ... «shz.de, 2월 17»
6
Die vielen Gesichter des Eurofighter
Der Wahlkampfslogan „Hier fliegt Ihre Pensionserhöhung“ sollte sich als zugkräftig erweisen. Als Verteidigungsminister hätte Darabos die Chance gehabt, die ... «DiePresse.com, 2월 17»
7
Noch nie suchten so viele Vereine Helfer
... (Volkshochschule) die Tatsache, dass die Plattform, die im Wechsel mit der Neu-Ulm Ehrenamt-Messe, stattfindet offensichtlich äußerst zugkräftig ist. Auf der ... «Augsburger Allgemeine, 2월 17»
8
Die mageren Jahre des EHC Basel sind vorbei
Besonders zugkräftig sind dabei der EHC Chur, welcher jahrelang in der NLA spielte, sowie der EHC Dübendorf, welcher 1983/84 bereits einmal mutig ans Tor ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 2월 17»
9
Woidke: Wirtschaftswachstum durch Digitalisierung erwartet
Vor allem habe sich die Bauwirtschaft als zugkräftig gezeigt, der Dienstleistungssektor konnte punkten und die Industrie wartete mit stabilen Zuwächse auf. «t-online.de, 1월 17»
10
„Wunderkind“ Marke Allgäu gedeiht prächtig
Auch im sechsten Jahr erweist sich das Konzept zur überregionalen Vermarktung der Wirtschafts- und Ferienregion Allgäu als höchst zugkräftig. Inzwischen ... «B4B Schwaben, 12월 16»
참조
« EDUCALINGO. zugkräftig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zugkraftig> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO