앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "zusammenfügen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ZUSAMMENFÜGEN 의 발음

zusammenfügen  [zusạmmenfügen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUSAMMENFÜGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZUSAMMENFÜGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «zusammenfügen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 zusammenfügen 의 정의

서로 연결한다. 전체를 연결하기 위해 단합 시키십시오. 서로 연결한다. 조립 예 개별 구성 요소를 조합하는 조각을 작업하여 조각을 모자이크로 만듭니다. miteinander verbinden; zusammensetzen sich zu einer Einheit, einem Ganzen verbinden. miteinander verbinden; zusammensetzenBeispieleWerkstücke, die einzelnen Bauteile zusammenfügenSteine zu einem Mosaik zusammenfügen.

독일어 사전에서 «zusammenfügen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ZUSAMMENFÜGEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich füge zusammen
du fügst zusammen
er/sie/es fügt zusammen
wir fügen zusammen
ihr fügt zusammen
sie/Sie fügen zusammen
Präteritum
ich fügte zusammen
du fügtest zusammen
er/sie/es fügte zusammen
wir fügten zusammen
ihr fügtet zusammen
sie/Sie fügten zusammen
Futur I
ich werde zusammenfügen
du wirst zusammenfügen
er/sie/es wird zusammenfügen
wir werden zusammenfügen
ihr werdet zusammenfügen
sie/Sie werden zusammenfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengefügt
du hast zusammengefügt
er/sie/es hat zusammengefügt
wir haben zusammengefügt
ihr habt zusammengefügt
sie/Sie haben zusammengefügt
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengefügt
du hattest zusammengefügt
er/sie/es hatte zusammengefügt
wir hatten zusammengefügt
ihr hattet zusammengefügt
sie/Sie hatten zusammengefügt
conjugation
Futur II
ich werde zusammengefügt haben
du wirst zusammengefügt haben
er/sie/es wird zusammengefügt haben
wir werden zusammengefügt haben
ihr werdet zusammengefügt haben
sie/Sie werden zusammengefügt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich füge zusammen
du fügest zusammen
er/sie/es füge zusammen
wir fügen zusammen
ihr füget zusammen
sie/Sie fügen zusammen
conjugation
Futur I
ich werde zusammenfügen
du werdest zusammenfügen
er/sie/es werde zusammenfügen
wir werden zusammenfügen
ihr werdet zusammenfügen
sie/Sie werden zusammenfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zusammengefügt
du habest zusammengefügt
er/sie/es habe zusammengefügt
wir haben zusammengefügt
ihr habet zusammengefügt
sie/Sie haben zusammengefügt
conjugation
Futur II
ich werde zusammengefügt haben
du werdest zusammengefügt haben
er/sie/es werde zusammengefügt haben
wir werden zusammengefügt haben
ihr werdet zusammengefügt haben
sie/Sie werden zusammengefügt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fügte zusammen
du fügtest zusammen
er/sie/es fügte zusammen
wir fügten zusammen
ihr fügtet zusammen
sie/Sie fügten zusammen
conjugation
Futur I
ich würde zusammenfügen
du würdest zusammenfügen
er/sie/es würde zusammenfügen
wir würden zusammenfügen
ihr würdet zusammenfügen
sie/Sie würden zusammenfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zusammengefügt
du hättest zusammengefügt
er/sie/es hätte zusammengefügt
wir hätten zusammengefügt
ihr hättet zusammengefügt
sie/Sie hätten zusammengefügt
conjugation
Futur II
ich würde zusammengefügt haben
du würdest zusammengefügt haben
er/sie/es würde zusammengefügt haben
wir würden zusammengefügt haben
ihr würdet zusammengefügt haben
sie/Sie würden zusammengefügt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenfügen
Infinitiv Perfekt
zusammengefügt haben
Partizip Präsens
zusammenfügend
Partizip Perfekt
zusammengefügt

ZUSAMMENFÜGEN 운과 맞는 독일어 단어


Freizeitvergnügen
Fre̲i̲zeitvergnügen [ˈfra͜it͜sa͜itfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Lesevergnügen
Le̲severgnügen
Splügen
Splü̲gen
aneinanderfügen
aneinạnderfügen
anfügen
ạnfügen
begnügen
begnü̲gen 
beifügen
be̲i̲fügen 
dreinfügen
dre̲i̲nfügen
einfügen
e̲i̲nfügen 
fügen
fü̲gen 
genügen
genü̲gen 
hinzufügen
hinzu̲fügen [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩] 
ineinanderfügen
ineinạnderfügen
lügen
lü̲gen 
pflügen
pflü̲gen 
rügen
rü̲gen 
trügen
trü̲gen [ˈtryːɡn̩]
verfügen
verfü̲gen 
vergnügen
vergnü̲gen 
zufügen
zu̲fügen [ˈt͜suːfyːɡn̩] 

ZUSAMMENFÜGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

zusammenfahren
Zusammenfall
zusammenfallen
zusammenfalten
zusammenfantasieren
zusammenfassen
Zusammenfassung
zusammenfegen
zusammenfinden
zusammenflicken
zusammenfließen
Zusammenfluss
Zusammenfügung
zusammenführen
Zusammenführung
zusammengeben
zusammengehen
zusammengehören
zusammengehörig

ZUSAMMENFÜGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Missvergnügen
Privatvergnügen
Sonntagsvergnügen
Tanzvergnügen
Ungenügen
anlügen
aufpflügen
belügen
betrügen
durchpflügen
erlügen
ertrügen
herauslügen
umlügen
umpflügen
unterpflügen
vorlügen
weglügen
zerpflügen
zusammenlügen

독일어 사전에서 zusammenfügen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ZUSAMMENFÜGEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «zusammenfügen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
zusammenfügen 의 독일어 동의어

25개국어로 «zusammenfügen» 번역

번역기
online translator

ZUSAMMENFÜGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zusammenfügen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zusammenfügen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zusammenfügen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

拼凑
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

armar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

put together
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

एक साथ रखा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جمع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

соединять
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

unir
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

একত্র করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

mettre ensemble
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

meletakkan bersama-sama
화자 190 x 백만 명

독일어

zusammenfügen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

組み立てます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

함께 넣어
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sijine bebarengan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

kết hợp
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஒன்றாக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

एकत्र ठेवले
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

araya
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

riunire
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

połączyć
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

з´єднувати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pune împreună
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μαζί
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

saam
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

sätta ihop
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

satt sammen
화자 5 x 백만 명

zusammenfügen 의 사용 경향

경향

«ZUSAMMENFÜGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zusammenfügen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zusammenfügen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zusammenfügen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZUSAMMENFÜGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «zusammenfügen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «zusammenfügen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

zusammenfügen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZUSAMMENFÜGEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

zusammenfügen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Andreas Gryphius
Wo Eintracht, Lieb' und Glück sich fest zusammenfügen, Wohnt Segen und Vergnügen.

«ZUSAMMENFÜGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zusammenfügen 의 용법을 확인하세요. zusammenfügen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
Zusammenfügen & Durchschnitt berechnen Bei Zusammenfügen und Durchschnitt berechnen handelt es sich um zwei der nützlichsten Funktionen von Illustrator. (Beide sind im Menü unter Objekt > Pfad oder im Kontextmenü zu finden.
Sharon Steuer, 2008
2
Photoshop CS2 für professionelle Einsteiger: für Windows und ...
Auch voneinander unabhängige Graustufenbilder lassen sich so zusammenfügen. Voraussetzung ist nur, dass Sie mindestens zwei Bilder geöffnet haben und diese alle dieselben Pixelabmessungen haben. 1. Markieren Sie eines der Bilder ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2005
3
SPSS 16: Einführung in die moderne Datenanalyse
2.7. Zusammenfügen. von. Datendateien. In SPSS besteht die Möglichkeit, zwei Datendateien (bei wiederholter Anwendung also auch mehrere) Datendateien zusammenzufügen. Dabei gibt es prinzipiell zwei Möglichkeiten: Beim fallweisen  ...
Achim Bühl, 2008
4
Catia V5: Einstieg und effizientes Arbeiten
Die Funktion ZUSAMMENFüGEN befindet sich auf der Symbolleiste OpERAtioNEN (▻ Abbildung 5.67). Operationen ^ ^ v I Abbildung 5.67: Funktionen zur Bearbeitung von Flächen Wenn die Funktion ZUSAMMENFüGEN zum Einsatz kommt, ...
Matthias Talarczyk, 2008
5
Adobe Illustrator CS
Sie machen Ihre Grafik übersichtlicher, wenn Sie Ebenen zusammenfügen. Dabei wird der Inhalt aller ausgewählten Ebenen zu einer Ebene kombiniert. Als letzten Schritt kombinieren Sie jetzt die Grafik aus der Datei Details.ai mit Ihren ...
‎2004
6
Photoshop CS4 für Fotografen: Handbuch für professionelle ...
Wenn Sie weitere Bilder derselben Kamera zusammenfügen, aktualisiert Zu HDR zusammenfugen die Reaktionskurve, um die Exaktheit zu erhöhen. Deshalb gelingt das Zusammenfügen meist schon mit der Automatik-Funktion. Falls die ...
Martin Evening, 2009
7
Angewandte Statistik mit SPSS: praktische Einführung für ...
Beispiel 2.3-1 : Dateien zusammenfügen, Fälle hinzufügen Motivation. Zur statistischen Deskription und Analyse des Berliner Mietwohnungsmarktes wurden analog zur SPSS Daten-Datei Mitte. sav auch für die restlichen der insgesamt 23 ...
Peter P. Eckstein, 2006
8
3D-CAD mit Inventor 2010:
3) platzieren und mittels Abhängigkeiten „Passend" positionieren: Zusammenfügen - Komponente - Platzieren Zusammenfügen - Position - Abhängig machen [ Zusammenfügen Konstruktion Model iente Position Verwalten iPart/iAssembly F ...
Wolfgang Häger, Dirk Bauermeister, 2010
9
Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger
Geben Sie einen passenden Namen und Speicherort ein und klicken Sie auf Speichern. Ihre eigene Vorgabe ist dann ebenfalls im obersten Popup-Menü verfügbar. 5. Zurück in der Dialogbox Zu HDR Pro zusammenfügen klicken Sie auf OK, ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010
10
Autodesk Inventor 2011 - Das Grundlagenkompendium: Über 340 ...
245 Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: Zusammenfügen Übung: ...
Christian Schlieder, 2011

«ZUSAMMENFÜGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zusammenfügen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ZLG muss Puzzle zusammenfügen
Wir müssen das Puzzle noch zusammenfügen.“ Ein entscheidendes Puzzleteil im Abstiegskampf wäre ein Heimsieg gegen den Sv Hötensleben. „Das wäre ... «Volksstimme, 3월 17»
2
Riesen Hilfe bei Online-Bewerbungen: Mit Gratis-Tool einen guten ...
Wer mehrere PDF-Dateien zu einem PDF-Dokument zusammenfügen möchte, kann dafür eine kostenlose Web-App verwenden. Damit sparen Sie sich das ... «CHIP Online, 2월 17»
3
Ohne teure Original-Lizenz: PDF umwandeln, zusammenfügen ...
Jeder, der einmal eine Bewerbung oder eine amtliches Dokument erstellt hat, kennt das Problem: Ohne die Original-Lizenz von Adobe heißt es Googeln. «FOCUS Online, 1월 17»
4
PDF Dateien online zusammenfügen - PDF24 Tool
Die kostenlose Web-App "PDF Dateien online zusammenfügen" von PDF24 ist ein Tool, mit dem Sie mehrere PDF-Dateien in eine File zusammenführen ... «CHIP Online, 1월 17»
5
Mit diesen Freeware-Tools kannst Du PDFs zusammenfügen
Hierzu wird nicht unbedingt teure Software benötigt – wir zeigen, wie das Zusammenfügen von PDFs auch kostenfrei geht. Wer verschiedene PDF-Dateien zu ... «TURN ON, 11월 16»
6
Tailor mit Verbesserungen: Lange Bildschirmfotos automatisch ...
Tailor mit Verbesserungen: Lange Bildschirmfotos automatisch zusammenfügen ... Screenshots an, startet Tailor und lässt diese automatisch zusammenfügen. «appgefahren.de, 9월 16»
7
Wie sich Neutronen und Protonen zu Atomkernen zusammenfügen
Atomkerne sind der Stoff, auf dem unsere Existenz basiert. Sie sind aus positiv geladenen Protonen und ungeladenen Neutronen aufgebaut. Doch was passiert ... «ANALYTIK NEWS, 9월 16»
8
Tuchel muss die Einzelteile beim BVB zusammenfügen
SHANGHAI Borussia Dortmund hat den vielleicht radikalsten Personalumbau der vergangenen 20 Jahre hinter sich: Drei Schlüsselspieler verließen den BVB ... «Ruhr Nachrichten, 7월 16»
9
So fügst du ganz einfach mehrere PDF-Dokumente am Mac ...
... auch mit Anmerkungen versehen, Unterschriften einfügen und sogar mehrere PDF-Dateien zu einer einzelnen zusammenfügen. So funktioniert letzteres:. «maclife.de, 7월 16»
10
Zwei Partitionen zusammenfügen in Windows 10
Jetzt wird der Platz auf Festplatte C: knapp und Du möchtest beide Partitionen zusammenfügen, um den ganzen Speicherplatz der Festplatte nutzen zu können. «PCShow.de, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. zusammenfügen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zusammenfugen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z