앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "abscisión" 뜻

사전
사전
section

ABSCISIÓN 의 어원학

La palabra abscisión procede del latín abscissĭo, -ōnis, cortadura, mutilación.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ABSCISIÓN 의 발음

abs · ci · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCISIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ABSCISIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «abscisión» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈

Abscisión

Abscision은 어떤 신체의 일부분을 분리하는 것입니다. 식물이 잎, 과일, 꽃 또는 씨앗과 같은 구조의 하나 이상의 부분을 잃는 과정에서 식물학에서 일반적으로 사용되는 용어입니다. 가을의 잎이나 수정 후 꽃 피는 꽃과 같이 더 이상 필요없는 기관을 폐기하기 위해 식물의 일부분을 벗겨냅니다. 다년생 식물은 일년 내내 계속되는 반면 대부분의 낙엽 식물은 겨울이되기 전에 잎을 떨어 뜨립니다. 탈피의 또 다른 형태는 과일의 몰락이다. Abscisión es la separación de una parte de un cuerpo cualquiera. Es un término usado habitualmente en botánica para el proceso por el cual una planta pierde una o más partes de su estructura, como pueden ser la hoja, un fruto, una flor o una semilla. La abscisión de una parte de una planta se produce para desechar un órgano que ya no es necesario, como puede ser una hoja en otoño, o el perianto de la flor luego de la fertilización. La mayoría de plantas caducifolias dejan caer sus hojas por abscisión antes del invierno, mientras que las perennes lo hacen continuamente durante todo el año. Otra forma de abscisión es la caída de los frutos.

스페인어 사전에서 abscisión 의 정의

스페인어 사전에서의 이탈의 정의는 절단기구로 만들어진 몸의 작은 부분을 분리 한 것입니다. 사전에서 분리의 또 다른 의미는 중단 또는 포기입니다. La definición de abscisión en el diccionario castellano es separación de una parte pequeña de un cuerpo cualquiera, hecha con un instrumento cortante. Otro significado de abscisión en el diccionario es también interrupción o renunciación.
스페인어 사전에서 «abscisión» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABSCISIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


admisión
ad·mi·sión
colisión
co·li·sión
comisión
co·mi·sión
decisión
de·ci·sión
dimisión
di·mi·sión
división
di·vi·sión
emisión
e·mi·sión
misión
mi·sión
omisión
o·mi·sión
precisión
pre·ci·sión
previsión
pre·vi·sión
prisión
pri·sión
provisión
pro·vi·sión
remisión
re·mi·sión
revisión
re·vi·sión
supervisión
su·per·vi·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
trasmisión
tras·mi·sión
visión
vi·sión

ABSCISIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

absceso
abscisa
absconder
absencia
absenta
absentar
absentarse
absente
absentismo
absentista
ábsida
absidal
ábside
absidial
absidiola
absidiolo
absintio
ábsit
absolución
absoluta

ABSCISIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

cablevisión
circuncisión
concisión
cosmovisión
escisión
eurovisión
fisión
imprecisión
imprevisión
incisión
indecisión
insumisión
intromisión
radiotelevisión
readmisión
rescisión
retransmisión
subcomisión
subdivisión
sumisión

스페인어 사전에서 abscisión 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abscisión» 번역

번역기
online translator

ABSCISIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 abscisión25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abscisión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «abscisión» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

脱落
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

abscisión
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

abscission
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अलगाव
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إنقطاع مفاجئ
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

опадение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

abscisão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কর্তিতাবস্থা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

abscission
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

amputasi
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Amputieren
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

落果
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

이탈
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

abscission
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

phép cắt đi
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வெட்டிநீக்கல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

abscission
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kesilme
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

escissione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

odcięcie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

опадання
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

extirpare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αποκοπή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

afsnyding
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

abskission
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

abscission
화자 5 x 백만 명

abscisión 의 사용 경향

경향

«ABSCISIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abscisión» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abscisión 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abscisión» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABSCISIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «abscisión» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «abscisión» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

abscisión 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABSCISIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 abscisión 의 용법을 확인하세요. abscisión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fisiología vegetal
Las auxinas retrasan el inicio de la abscisión de las hojas La caída de las hojas, las flores y los frutos de las plantas vivas se conoce con el nombre de abscisión. La abscisión se produce en una región llamada zona de abscisión, que está ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
2
Biología: la vida en la tierra
La culminación de la senectud es la formación de la capa de abscisión en la base del peciolo (Fig. 25-7). El etileno estimula esta capa de células de pared delgada para que produzcan una enzima que digiere la pared celular que sujeta la ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
3
Biología de las plantas
ABSCISIÓN FOLIAR En la mayoría de las plantas, la separación normal de la hoja del tallo -el proceso de la abscisión- viene precedida por ciertos cambios estructurales y químicos cerca de la base del peciolo (véase página 479).
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
4
XIII Reunión de la Sociedad Española de Fisiología Vegetal: ...
P.4-10 Relación entre el ácido abscísico y el etileno en la regulación de la abscisión de hojas de cítricos R Pons, F Alférez y L. Zacarías Instituto de Agroquimica y Tecnología de Alimentos, CSIC Apdo de Correos 73, 46100 Burjassot, ...
‎1999
5
Vida
ABSCISIÓN DE LA HOJA En contraste con su efecto estimulador sobre la iniciación de la raíz, la auxina inhibe la separación de las hojas viejas de los tallos. Este proceso de separación, llamado abscisión, es la causa de la caída foliar de ...
Purves, David Sadava, 2009
6
Invitación a la biología
(a) Capa de abscisión Capa protectora (b) (a) Planta de día corto (abrojo) (b) Planta de día. Fig. 40-9. El etileno y la abscisión foliar, (a) Zona de abscisión en una hoja de arce, vista en un corte longitudinal. La capa de abscisión, que se forma ...
Helena Curtis, 2006
7
MANUAL DE HISTOLOGÍA VEGETAL
La abscisión implica que la base del órgano contiene células especializadas que responden a señales de una forma altamente específica. Las características histológicas de la región de abscisión son muy variables en las distintas especies; ...
José Ramón Alonso Peña, 2011
8
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
La caída de flores, hojas, frutos y otras partes de la planta se denomina abscisión. Las células del parénquima forman una capa de abscisión y una capa suberizada protectora en la base del petiolo o alguna otra estructura a punto de caer de ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
9
La Reproducción de Las Plantas
Abscisión. y. dehiscencia. Los eventos de separación celular, que degradan la pared celular, facilitan algunos procesos como el desprendimiento del polen de las anteras, el suavi- zamiento de los frutos, la dehiscencia de las vainas, las ...
10
Plagas y enfermedades del tomate
1985. Integrated Pest Management for Tomatoes. Publ. 3274. 2nd ed. University of California. Division of Agriculture and Natural Resources. Oakland. 105 pp. ( Preparado por D. J. Schuster) La Abscisión de Flores Síntomas La Abscisión de  ...
‎2001

«ABSCISIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abscisión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Resistencia a enfermedades en los cultivos de tomate producidos …
Los nuevos foliolos presentan una reducción del tamaño y deformaciones, apareciendo engrosados. Puede causar la abscisión de flores y los frutos cuajados ... «Interempresas, 5월 16»
2
Proyecto Ecovitec, estudio de técnicas vitícolas ecoeficientes
A la vista de los resultados obtenidos en las tres campañas de ensayos sobre agentes de abscisión, la aplicación conjunta de etefón y MeJA (1.000 mg•l-1 y 40 ... «Interempresas, 12월 15»
3
El Cabildo de Tenerife convoca el primer concurso de aceite de …
El segundo día de las jornadas los expertos se referirán a cuestiones como los ensayos de fertilización en olivo; estudio sobre la abscisión en arbequina; ... «20minutos.es, 10월 15»
4
Aplicación de técnicas biotecnológicas para la obtención de …
Cuando las infecciones afectan a los frutos jóvenes en primavera, muchos sufren una abscisión prematura, lo que reduce notablemente la producción. «Interempresas, 10월 15»
5
Cómo proteger al cultivo de los golpes de calor @seipasa
Cuando el golpe de calor coincide con la maduración se puede producir una caída masiva de fruta por formación precoz de la capa de abscisión en los ... «Interempresas, 7월 15»
6
Expertos detectan nueva plaga que causa daños a cultivos de …
“Encontramos graves daños en frutos de 20 a 30 días de desarrollo, cuando se presenta un cambio de coloración del pedúnculo con halos rojizos y abscisión ... «ElEspectador.com, 1월 15»
7
De Jesucristo a James Joyce: una breve historia del Santo Prepucio
... iglesia católica apostólica romana, conservado en Calcata, sería merecedor de simple hiperdulia o del cuarto grado de latría acordado a la abscisión de tales ... «Pijama Surf, 10월 14»
8
Enfermedades foliares en trigo
Por un lado, pueden reducir el nivel de cobertura foliar por un incremento de la abscisión (caída) de hojas (muy común en soja y girasol) y/o por la mortandad ... «AgriTotal, 8월 14»
9
Un simple truco para mantener las bananas frescas
Los niveles de etileno son especialmente altas en los tejidos que separan resultantes en la abscisión de la fruta. Compartir en Facebook Compartir en Twitter. «Periodismo.com, 8월 14»
10
El reloj biológico
Así comienza a formarse, en la base del pecíolo de las hojas, la llamada "zona de abscisión", donde cambios celulares conducen, de a poco, a la formación de ... «Diario de Cuyo, 3월 14»

ABSCISIÓN 의 이미지

abscisión

참조
« EDUCALINGO. Abscisión [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/abscision> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z