앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "acapizar" 뜻

사전
사전
section

ACAPIZAR 의 어원학

La palabra acapizar procede del aragonés capeza, cabeza.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ACAPIZAR 의 발음

a · ca · pi · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACAPIZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACAPIZAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «acapizar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 acapizar 의 정의

사전에있는 acapizar의 정의는 두 명 이상의 사람들의 말입니다 : 서로 붙잡고, 싸우고 끄덕인다. En el diccionario castellano acapizar significa dicho de dos o más personas: Agarrarse unas a otras riñendo y dándose cabezadas.

스페인어 사전에서 «acapizar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ACAPIZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acapizo
te acapizas / te acapizás
él se acapiza
nos. nos acapizamos
vos. os acapizáis / se acapizan
ellos se acapizan
Pretérito imperfecto
yo me acapizaba
te acapizabas
él se acapizaba
nos. nos acapizábamos
vos. os acapizabais / se acapizaban
ellos se acapizaban
Pret. perfecto simple
yo me acapicé
te acapizaste
él se acapizó
nos. nos acapizamos
vos. os acapizasteis / se acapizaron
ellos se acapizaron
Futuro simple
yo me acapizaré
te acapizarás
él se acapizará
nos. nos acapizaremos
vos. os acapizaréis / se acapizarán
ellos se acapizarán
Condicional simple
yo me acapizaría
te acapizarías
él se acapizaría
nos. nos acapizaríamos
vos. os acapizaríais / se acapizarían
ellos se acapizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he acapizado
te has acapizado
él se ha acapizado
nos. nos hemos acapizado
vos. os habéis acapizado
ellos se han acapizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había acapizado
te habías acapizado
él se había acapizado
nos. nos habíamos acapizado
vos. os habíais acapizado
ellos se habían acapizado
Pretérito Anterior
yo me hube acapizado
te hubiste acapizado
él se hubo acapizado
nos. nos hubimos acapizado
vos. os hubisteis acapizado
ellos se hubieron acapizado
Futuro perfecto
yo me habré acapizado
te habrás acapizado
él se habrá acapizado
nos. nos habremos acapizado
vos. os habréis acapizado
ellos se habrán acapizado
Condicional Perfecto
yo me habría acapizado
te habrías acapizado
él se habría acapizado
nos. nos habríamos acapizado
vos. os habríais acapizado
ellos se habrían acapizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acapice
te acapices
él se acapice
nos. nos acapicemos
vos. os acapicéis / se acapicen
ellos se acapicen
Pretérito imperfecto
yo me acapizara o me acapizase
te acapizaras o te acapizases
él se acapizara o se acapizase
nos. nos acapizáramos o nos acapizásemos
vos. os acapizarais u os acapizaseis / se acapizaran o se acapizasen
ellos se acapizaran o se acapizasen
Futuro simple
yo me acapizare
te acapizares
él se acapizare
nos. nos acapizáremos
vos. os acapizareis / se acapizaren
ellos se acapizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube acapizado
te hubiste acapizado
él se hubo acapizado
nos. nos hubimos acapizado
vos. os hubisteis acapizado
ellos se hubieron acapizado
Futuro Perfecto
yo me habré acapizado
te habrás acapizado
él se habrá acapizado
nos. nos habremos acapizado
vos. os habréis acapizado
ellos se habrán acapizado
Condicional perfecto
yo me habría acapizado
te habrías acapizado
él se habría acapizado
nos. nos habríamos acapizado
vos. os habríais acapizado
ellos se habrían acapizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acapízate (tú) / acapizate (vos)
acapizaos (vosotros) / acapícense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acapizarse
Participio
acapizado
Gerundio
acapizándome, acapizándote, etc.

ACAPIZAR 운과 맞는 스페인어 단어


actualizar
ac·tua·li·zar
analizar
a·na·li·zar
autorizar
au·to·ri·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
cotizar
co·ti·zar
empapizar
em·pa·pi·zar
entapizar
en·ta·pi·zar
finalizar
fi·na·li·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
lapizar
la·pi·zar
localizar
lo·ca·li·zar
minimizar
mi·ni·mi·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
organizar
or·ga·ni·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sincopizar
sin·co·pi·zar
tapizar
ta·pi·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

ACAPIZAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

acapaneca
acaparador
acaparadora
acaparamiento
acaparar
acaparrar
acaparrarse
acaparrosada
acaparrosado
acapillar
acápite
acapizarse
acaponada
acaponado
acapujar
acapullar
acapullarse
acapulqueña
acapulqueño
acaracolada

ACAPIZAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

agilizar
amenizar
aterrizar
automatizar
canalizar
caracterizar
categorizar
dinamizar
formalizar
izar
legalizar
maximizar
memorizar
modernizar
movilizar
priorizar
profundizar
protagonizar
regularizar
sincronizar

스페인어 사전에서 acapizar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acapizar» 번역

번역기
online translator

ACAPIZAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acapizar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acapizar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acapizar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

acapizar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

acapizar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To overtake
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

acapizar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

acapizar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

acapizar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

acapizar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

acapizar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

acapizar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

acapizar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

acapizar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

acapizar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

acapizar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

acapizar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

acapizar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

acapizar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

acapizar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

acapizar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

acapizar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

acapizar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

acapizar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

acapizar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

acapizar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

acapizar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

acapizar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

acapizar
화자 5 x 백만 명

acapizar 의 사용 경향

경향

«ACAPIZAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acapizar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acapizar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acapizar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acapizar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACAPIZAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acapizar 의 용법을 확인하세요. acapizar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las formaciones parasintéticas en español
... acachazamiento: 190 acambrayado: 161 acampanar: 125 acampar: 124 acanallar(se):97, 100, 102 acancerar: 69 acanelado: 161 acanillado: 161 acapizar(se): 17, 79 acarambanado: 161 acaramelar: 69, 72 acarnerado: 161 acarrear: 78, ...
David Serrano Dolader, 1995
2
Manual de Conjugación Del Español
Clave acantilar 1 (02) acantonar 1 (02) acañaverear 1 (01) acañonar 1 (01) acañonear 1 (01) acaparar 1 (01) acapillar 1 (01) acapizar la (04) acaptar 1 (01) acapullar 1 (04) acaramelar 1 (02) acarar 1 (01) acarbar 1 (04) acardenalar 1 (02 ) ...
Octavio Santana Suárez, 2002
3
Refranes, dichos, mazadas en el Somontano y montaña oscense
Acapizar : Echarse uno sobre otro con ánimo de derribarlo en riña o lucha. Aquí tiene más amplia significación que la que indica Borao. Aceto : Áspero, astringente, avinagrado, ácido ; manchas en los cuchillos para cortar frutas verdes, ...
Pedro Arnal Cavero, 1953

참조
« EDUCALINGO. Acapizar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acapizar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z