앱 다운로드
educalingo
acometedor

스페인어 사전에서 "acometedor" 뜻

사전

스페인어 에서 ACOMETEDOR 의 발음

a · co · me · te · dor


ACOMETEDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACOMETEDOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 acometedor 의 정의

사전 스페인어 acometedor에서 러시를 의미합니다.


ACOMETEDOR 운과 맞는 스페인어 단어

acogedor · acreedor · alrededor · arremetedor · comedor · cometedor · comprometedor · conocedor · contenedor · corredor · demoledor · emprendedor · entremetedor · metedor · prometedor · proveedor · tenedor · vencedor · vendedor · vertedor

ACOMETEDOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

acomayina · acomayino · acombar · acomedida · acomedido · acomedir · acomedirse · acomendar · acometedora · acometer · acometida · acometimiento · acometividad · acomodable · acomodación · acomodada · acomodadamente · acomodadiza · acomodadizo · acomodado

ACOMETEDOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abastecedor · antecomedor · arredor · bebedor · conmovedor · encendedor · enriquecedor · hacedor · hedor · mantenedor · merecedor · perdedor · poseedor · prendedor · rededor · revendedor · roedor · rompedor · sostenedor · tejedor

스페인어 사전에서 acometedor 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ACOMETEDOR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «acometedor» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «ACOMETEDOR» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «acometedor» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «acometedor» 번역

번역기

ACOMETEDOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acometedor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acometedor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acometedor» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

acometedor
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

acometedor
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Assailant
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

acometedor
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

acometedor
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

acometedor
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

acometedor
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

acometedor
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

acometedor
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

acometedor
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

acometedor
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

acometedor
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

acometedor
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

acometedor
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

acometedor
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

acometedor
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

acometedor
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

acometedor
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

acometedor
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

acometedor
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

acometedor
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

acometedor
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

acometedor
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

acometedor
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

acometedor
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

acometedor
화자 5 x 백만 명

acometedor 의 사용 경향

경향

«ACOMETEDOR» 의 용어 사용 경향

acometedor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acometedor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acometedor 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACOMETEDOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acometedor 의 용법을 확인하세요. acometedor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Summa de casos de consciencia, con aduertencias muy ...
La qu.il fe prueua t¡ut dtte p0rqUC aunque el acometedor* >u ui.uuu uuici umum mnam tnts.titK- tuuo occasion para salir, empero do matar al acometedor directa fclj«*»-7« iniusticia» y peccado comete en mente deproposito , sino tótrafu ello.
Manuel Rodrigues, 1600
2
Summa de casos de consciencia: con aduertencias muy ...
Dixe en la có clusion,antes que reciba alguna injuria del acometedor,porq recebida ya la injuria no puede el tal mat alie coa titulo de defensió, pues ya fu vida no con vnpalo o con vn bofeton.son esta puesta enej pe[¡gro que antes esta aSttJi.
Manoel Rodrigues, 1596
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
RA adj. Cambalachero, que hace cambalachadas o cambalaches. ACOMENDAR v. a. del VCT., encomendar. ACOMETEDOR,RA adj. y s. Acometedor, que acomete, que provoca. || Que emprende con empeño o resolución alguna cosa.
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Anatomía de la destructividad humana
Es sinónimo de agresivo "acometedor" (y por ende de agresividad, " acometividad"). Acometedor es a su vez sinónimo de emprendedor, dinámico, decidido, impetuoso, arremetedor, arrojado, entre otros, por lo que tal vez tradujera mejor el ...
Erich Fromm, 1986
5
El Libro del Régimen de la Salud. Biblioteca Clásica de la ...
Véase también ahora entre las gentes una nueva muestra de cobardía, que así la debemos llamar, que es en las riñas atuviarse a pegar, y si bien miramos, aquello no procede sino de miedo que el acometedor tiene al que acomete, ...
Dr. Ávila de Lobera, Baltasar Hernández Briz
6
Los que acechan en el abismo: de H. P. Lovecraft
Esto último, como Búfalo Acometedor había advertido, obstruía bastante seriamente el camino, ya que los depósitos calizos de eras habían construidos nuevos pilares en el camino de los primordiales habitantes del abismo. El indio, no ...
H. P. Lovecraft, 1993
7
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Acometedor — Acordarme algo Acometedor. tzinarehpemati. vel. vndahperi. Acometido. tzinarehperacata. vel vndahperacata. Acometimiento. tinarehperamaqua. vel. vndahperaqua. Acometer a otro. vndahpeni. Acometedor assi. vndahperi.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
8
Historia de la vida y hechos del emperador Carlos V. Maximo, ...
Y como esta junta no tuvo effeto por lo que dixe , hizose otra en Calès , quando se romjiò la guerra, y conforme à _lo capitulado en Noyon , el Ingles se avia de juntar al Principeque fuelle acometido , contra el acometedor , y el avia de juzgar  ...
Prudencio de Sandoval, Gaspar Bouttats (sr.), I. Lamorlet, 1681
9
Historia del Emperador Carlos V, rey de España
Y como es- ta junta no tuvo efecto por lo que $je, hizose otra en (Calés , cuando se rompió la guerra; y conforme á lo capitulado en Noyon. el inglés se habia <le juntar al principe que fuese acometido,, contra el acometedor , y él Labia de ...
Prudencio de Sandoval, La Ilustración (Madrid), 1846
10
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Ayudador, favorecedor. Afavoridor. Fautor, adjutor , is. ACOMENDAMIENTO. m. ant. recomendación. ACOMENDANTE, p. a. ant. acomenda- dor. ACOMENDAR, a. ant. encomendar, ó encargar. В r. ant. encomendarse. ACOMETEDOR, A. mf.
Pere Labernia, 1861

«ACOMETEDOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acometedor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"En 20 años, la cirugía del cáncer de pulmón se limitará a casos …
-¿El cirujano tiene por naturaleza un carácter más acometedor que reflexivo? -El tópico habla de tener la fiereza del león, unas manos de mujer, la agudeza del ... «La Nueva España, 3월 16»
2
Cadete fue violado y torturado: CNDH
La Comisión dijo que ante el temor de recibir un daño grave, la víctima obedecía al acometedor, “y en ese plano de sumisión, el agresor tenía la finalidad de ... «Pulso de San Luis, 2월 16»
3
El gobernador ExBronco
... ni atrevido, arrojado, intrépido, valiente, bravo, osado, temerario, arriesgado, peligroso, acometedor, aventado, aventurado, corajudo, de armas ni heroico. «Excélsior, 1월 16»
4
El Valladolid ya gana con Portugal
Al contrario, presentó un centro del campo fluido, que quería el balón, y un Juan Villar vertical y muy acometedor por la banda derecha. Todo transcurría bajo ... «Mundo Deportivo, 10월 15»
5
Banadesa se someterá a un plan de recuperación
Un acometedor plan de recuperación que requiere de capital y fortalecimiento en las reservas es a lo que se someterá el Banco Nacional de Desarrollo ... «La Prensa de Honduras, 9월 15»
6
Encierro de primera por el campo de Lominchar
El negro novillo de los hermanos Lozano, fue bravo y acometedor a la vez que se amparaba con los bueyes, les propinaba arrancadas a los caballos que debía ... «Tribuna de Toledo, 8월 15»
7
Jackson esperó al Atlético hasta el final
Y otro tanto pasa con Tévez; acaso no se vio en la final de la Champions lo poco o nada que queda del que fue un delantero acometedor y poco más? «MARCA.com, 6월 15»
8
Dos expulsiones frenan al Real Valladolid y la eliminatoria queda …
Acometedor y con más viveza que su oponente, sobre todo tras la entrada de Mojica, los vallisoletanos dominaron a una UD Las Palmas más defensiva. «20minutos.es, 6월 15»
9
El Valladolid recurre a su pegada para tumbar al Leganés
El equipo local comenzó a adueñarse del balón, aunque la velocidad de un acometedor Chuli dio algún que otro susto a la zaga vallisoletana, hoy de nuevo ... «Mundo Deportivo, 5월 15»
10
El Sabadell sale vivo de Pucela
20) pudo adelantar a un Valladolid fiero y acometedor que se agarró a un omnipotente Hernán Pérez para desequilibrar definitivamente el partido y dominar ... «Mundo Deportivo, 4월 15»

ACOMETEDOR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Acometedor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acometedor> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO