앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "acordeonista" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ACORDEONISTA 의 발음

a · cor · de · o · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACORDEONISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACORDEONISTA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «acordeonista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
acordeonista

아코디언

Acordeón

아코디언은 벨로우즈, 튜닝 포크와 두 고조파 나무 상자로 구성, 폴란드어 기원, 뮤지컬 바람 악기입니다. 양쪽 끝에서, 벨로우즈는 나무 상자에 의해 폐쇄된다. 아코디언의 오른쪽 부분은도 아코디언에 따라 피아노 키 또는 원형 등일 수 키 배열과 함께 "피치"가; 왼쪽의 일부는 색채 노트와 함께 외부에서 처음 4 개 행을 배치 BASSETI 시스템을 통과,베이스와 코드 반주, 또한 레버 시스템 낮은 변경을 재생하는 두 아코디언에 버튼이 있습니다 옥타브는 동안 마지막 두 옥타브없이 낮은 및 콘트라 남아 있습니다. 그것은 중앙 바스크, 나바라, 아스투리아스, 칸타 브리아, 갈리시아와 북부 카 스틸라, 파리, 유럽, 남부 이탈리아, 콜롬비아의 카리브해 연안, 파나마, 멕시코, 북동부 아르헨티나, 도미니카 공화국, 페루와 칠레에서 매우 인기 민속과의 연결. El acordeón es un instrumento musical de viento, de origen polaco, conformado por un fuelle, un diapasón y dos cajas armónicas de madera. En sus dos extremos el fuelle está cerrado por las cajas de madera. La parte de la mano derecha del acordeón tiene además un "diapasón" con una disposición de teclas que pueden ser como las de un piano o teclas redondas dependiendo del tipo de acordeón; la parte de la mano izquierda tiene botones en ambos tipos de acordeón para tocar los bajos y acordes de acompañamiento, también accionando una palanca se cambia el sistema de bajos, pasando al sistema BASSETI que coloca las 4 primeras filas desde afuera con notas cromáticas y por octavas, mientras que las dos últimas se dejan como bajos y contrabajos sin octavas. Es muy popular en el País Vasco, Navarra, Asturias, Cantabria, Galicia y el norte de Castilla, París, Europa central, sur de Italia, la Costa Caribe de Colombia, Panamá, México, noreste de Argentina, República Dominicana, Perú y Chile por su vinculación con el folclore.

스페인어 사전에서 acordeonista 의 정의

사전에있는 accordionist의 정의는 아코디언을 연주하는 음악가입니다. En el diccionario castellano acordeonista significa músico que toca el acordeón.
스페인어 사전에서 «acordeonista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACORDEONISTA 운과 맞는 스페인어 단어


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

ACORDEONISTA 처럼 시작하는 스페인어 단어

acordación
acordada
acordadamente
acordado
acordamiento
acordante
acordanza
acordar
acorde
acordelar
acordemente
acordeón
acordonada
acordonado
acordonamiento
acordonar
acores
acornada
acornado
acornar

ACORDEONISTA 처럼 끝나는 스페인어 단어

almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
intervencionista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

스페인어 사전에서 acordeonista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acordeonista» 번역

번역기
online translator

ACORDEONISTA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acordeonista25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acordeonista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acordeonista» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

手风琴
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

acordeonista
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

accordionist
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

accordionist
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الأكورديون
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

аккордеонист
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

acordeonista
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

accordionist
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

accordéoniste
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Accordionist
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Akkordeonist
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

アコーディオン
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

아코디언
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

accordionist
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

accordionist
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

accordionist
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

accordionist
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

akordiyoncu
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fisarmonicista
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

harmonista
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

акордеоніст
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

acordeonist
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ακορντεονίστα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

accordeonist
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

dragspelaren
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

trekk
화자 5 x 백만 명

acordeonista 의 사용 경향

경향

«ACORDEONISTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acordeonista» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acordeonista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acordeonista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACORDEONISTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «acordeonista» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «acordeonista» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

acordeonista 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACORDEONISTA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acordeonista 의 용법을 확인하세요. acordeonista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El hijo del acordeonista
En ella recorremos, como si miráramos un mosaico hecho con distintos tiempos, lugares y estilos, la historia de dos amigos: Joseba y David, el hijo del acordeonista.Desde los años treinta hasta finales del siglo XX, desde Obaba hasta ...
Bernardo Atxaga, 2011
2
Melancolia
Todas las tardes al caer el sol, paseaba una ancianita acompañada de su soledad, su cara era dulce, en su camino se en- contraba con un viejo acordeonista entonando canciones de amor. Los recuerdos se entremezclaban y empezaba a ...
Pilar Remartinez Cereceda, M Del Pilar Remart Nez Cereceda, 2010
3
Vamos al éxito
En 1949, el acordeonista y líder de una banda Lawrence Welk contrató a Mirón Floren para que tocara en su orquesta. Welk consideraba que Floren era el mejor acordeonista del mundo. Pero cuando Welk informó al administrador, el señor ...
Pat Williams, 2000
4
A destajo
El "acordeonista" también fue un tornero calificado, aunque hace más tiempo de esto. Tiene unos cuarenta y cinco o cincuenta años, es desgarbado, nervioso. Lo llaman "acordeonista" porque algunos dicen que toca el acordeón y, según ...
Miklós Haraszti, 1981
5
La gran enciclopedia del blues
Pianista de Clarence «Gatemouth» Brown,* Little Richard* y Clifton Che- nier,* Buckwheat ha llevado a cabo una exitosa carrera como cantante y acordeonista de zydeco. Con una clara orientación hacia el soul, Buckwheat y su banda lls ...
Gérard Herzhaft, 2003
6
Escritores, editoriales y revistas del exilio republicano de ...
Una y otra vez empero, poco antes de llegar al portal, cercanas ya las alambradas que enmarcaban el campo, el acordeonista entonaba las primeras notas de la Internacional. Los gendarmes salían entonces de sus garitas y, según su ...
Manuel Aznar Soler, 2006
7
Vallenato: cultura y sentimiento
El abuelo de Durán,Juan Bautista Durán, fue un gran acordeonista, tradición que siguió Alejo y su otro nieto, Náfer Durán. El tema que se llevó los aplausos en esa ocasión fue la puya Mi pedazo de acordeón, que el maestro interpretó con ...
Marcos Fidel Vega Seña, 2005
8
Nafarroako Etxabarri:
El acordeonista. Generalmente contrataban a un acordeonista, aunque a veces a más. El acordeonista tocaba muy bien y los mozos y mozas del pueblo y muchísimos venidos de los pueblos cercanos, junto con los primos, primas... bailaban.
Alberto San MartíN Martinez, 2007
9
Aprendiz de poeta
Acordeonista. Se escucha una música que acapara mi atención. Abro la ventana , el acordeonista toca a Piazzola. Mientras en mi habitación y pensando en ti, me quedo sólo. La música suena frenética con desespero. Me recuerda a ti y a mi, ...
José Julián Frontal
10
El camino de la oca
Dioni se había quitado la camisa, y la ondeaba al ritmo de la música. El agua le llegaba hasta los tobillos, y con sus patadas salpicaba a Candi y a los demás. Todos se unieron en una carcajada cuando el gordezuelo del acordeonista tuvo  ...
‎2008

«ACORDEONISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acordeonista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El acordeonista Ludovic Beier y el violinista Costel Nitescu …
En su lugar se ha incorporado el acordeonista francés Ludovic Beier con su Trío y el violinista Costel Nitescu como artista invitado, que protagonizarán un ... «Europa Press, 5월 16»
2
Cantautor y acordeonista argentinos ofrecerán concierto en La …
El cantautor Lucas Segovia y el acordeonista Néstor Acuña, ambos procedentes de Argentina, ofrecerán un recital este miércoles en La Habana. Hijo de Zitto ... «Radio Rebelde, 5월 16»
3
El acordeonista Kepa Junquera abre el Xàbia Folk
Abre el certamen la noche del viernes 6 de mayo (22'30 horas) el reconocido acordeonista vasco Kepa Junkera, acompañado del jovencísimo grupo femenino ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., 4월 16»
4
Raúl Barboza, el acordeonista que conquistó Europa
Como otros dos argentinos, Atahualpa Yupanqui y Astor Piazzolla, el acordeonista conquistó al mundo de la música desde Europa. Vive en París desde 1987 y ... «LaCapital.com.ar, 3월 16»
5
Falleció la acordeonista Graciela "Chela" Ceballos
Graciela "Chela" Ceballos, conocida por ser la acordeonista y una de las fundadoras de las Musas del Vallenato, falleció este sábado en la ciudad venezolana ... «El Universal - Colombia, 2월 16»
6
De acordeonista del coro de Auschwitz a rapera con 91 años
La mujer del rap ya no era la pequeña pianista que aprendió a tocar el acordeón para sobrevivir en Auschwitz. Ahora Esther Bejarano encontró un escenario ... «El Mundo, 1월 16»
7
Zobra recupera a su acordeonista
José Fernández posa con su acordeón y parte de su familia, en la Festa do Río de ... para quien tantas ruadas animó en Zobra y Vilatuxe con su acordeón. «Faro de Vigo, 1월 16»
8
El acordeonista finlandés Janne Valkeajoki gana el Certamen …
La segunda posición fue para Shen Wang (China) y en tercer lugar se clasificó el acordeonista ruso Arseniy Strokovskiy. El concurso tuvo lugar el pasado fin de ... «Doce Notas, 12월 15»
9
«No me dieron un Grammy por el acordeón sino por el nivel musical»
Víctor Prieto (Vistahermosa-Ourense, 1975) es uno de los mejores acordeonistas del mundo. Un Grammy y las múltiples colaboraciones con grandes artistas ... «La Voz de Galicia, 11월 15»
10
Lugar donde fue encontrado el acordeonista del grupo norteño Los …
Sinaloa de Leyva, Sin.- Luego de amenizar en una fiesta de XV años en la comunidad de Los Ébanos, un integrante del grupo norteño los Cardenales de ... «Linea Directa, 10월 15»

ACORDEONISTA 의 이미지

acordeonista

참조
« EDUCALINGO. Acordeonista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acordeonista> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z