앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "actuado" 뜻

사전
사전
section

ACTUADO 의 어원학

La palabra actuado procede del participio de actuar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ACTUADO 의 발음

ac · tua · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTUADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACTUADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «actuado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 actuado 의 정의

작동하거나 익숙한 영어 사전에서 작동 수단. En el diccionario castellano actuado significa ejercitado o acostumbrado.

스페인어 사전에서 «actuado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACTUADO 운과 맞는 스페인어 단어


acentuado
a·cen·tua·do
adecuado
a·de·cua·do
aguado
gua·do
anticuado
an·ti·cua·do
continuado
con·ti·nua·do
cuado
cua·do
deslenguado
des·len·gua·do
evacuado
e·va·cua·do
extenuado
ex·te·nua·do
fraguado
fra·gua·do
graduado
gra·dua·do
inacentuado
i·na·cen·tua·do
inadecuado
i·na·de·cua·do
lenguado
len·gua·do
licuado
li·cua·do
menguado
men·gua·do
posgraduado
pos·gra·dua·do
postgraduado
post·gra·dua·do
sexuado
se·xua·do
situado
si·tua·do

ACTUADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

actora
actoral
actriz
actuación
actuada
actual
actualidad
actualización
actualizador
actualizadora
actualizar
actualmente
actuante
actuar
actuaria
actuarial
actuario
actuosa
actuosidad
actuoso

ACTUADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

apaniaguado
apaniguado
apazguado
arcuado
asexuado
atisuado
atreguado
estado
guado
iguado
inaveriguado
lado
listado
mercado
paniaguado
paniguado
puado
quado
resultado
usado

스페인어 사전에서 actuado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «actuado» 번역

번역기
online translator

ACTUADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 actuado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 actuado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «actuado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

行动
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

actuado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Acted
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अभिनय किया
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تصرف
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

действовал
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

agiu
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

রাষ্ট্র
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

agi
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

bertindak
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

handelten
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

行動
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

행동
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tumindhak
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hành động
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நடித்துள்ளார்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

काम
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hareket
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

agito
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

działał
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

діяв
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

a acționat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ενήργησε
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

opgetree
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

agerat
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

handlet
화자 5 x 백만 명

actuado 의 사용 경향

경향

«ACTUADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «actuado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
actuado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «actuado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACTUADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «actuado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «actuado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

actuado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACTUADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 actuado 의 용법을 확인하세요. actuado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conjugando los verbos españoles
FORMAS NO PERSONALES Simples Compuestas Infinitivo: actuar Gerundio: actuando Participio: actuado Infinitivo: haber actuado Gerundio: habiendo actuado FORMAS PERSONALES Indicativo Subjuntivo Presente Pretérito perfecto ...
María del Pilar Ballester Bielsa, 2011
2
Verbtabellen Spanisch
... actuáh actúan Pretérito perfecto he actuado has actuado ha actuado hemos actuado habéis actuado han actuado Subjuntivo ____ hubiera/-iese hubieras/- ieses hubiera/-iese hubiéramos/-iésemos actuado hubierais/-ieseis hubieran/- iesen ...
Trinidad Bonachera Álvarez, 2012
3
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Perfecto actúo he actuado actúe haya actuado actúas has actuado actúes hayas actuado actúa ha actuado actúe haya actuado actuamos hemos actuado actuemos hayamos actuado actuáis habéis actuado actuéis hayáis actuado actúan ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
4
Protágoras
... actuado insensatamente se actúa con insensatez, pero lo actuado sensatamente, con sensatez — Estuvo de acuerdo. — Por tanto ... si algo se actúa de determinado modo, del mismo es actuado, y si algo del modo opuesto, del opuesto?
Platón, Ute Schmidt Osmanczik, 1994
5
El Tercer Concilio Limense y la aculturación de indígenas ...
Todos respondieron, sí; Yo, Toribio, arzobispo de los Reyes, suscribí ratificando lo actuado. Yo, Fr. Antonio, obispo de la Ciudad Imperial, suscribí ratificando lo actuado. Yo, Sebastián, obispo de Cuzco, suscribí ratificando lo actuado. Yo, Fr.
Francesco L. Lisi, 1990
6
El Espíritu Santo
En realidad, cuando Pablo había sido enviado por el Espíritu, ya era vaso elegido354 y recuerda que Dios ha actuado en él diciendo: Pues el que obró en Pedro para el apostolado de la circuncisión, ha obrado también en mí con relación a ...
Santo Ambrosio de Milán, Carmelo Granado, 1998
7
Yo, memorias inmorales. 2
Pero la razón la tiene una tercera: la película más allá de lo actuado ..." La misma concepción de un cine más allá de lo actuado, se refiere a un cine basado en principios que están "más allá" del insignificante alboroto entre " artistas" y ...
M. Eisenstein, Sergei M. Eisenstein, 1991
8
Derecho Penal Parte General
Sin darme cuenta le doy una pastilla que ya había vencido y ésta no hace el efecto esperado, por lo que Julia muere. a.- He actuado con Dolo Eventual. b.- He actuado con Culpa con Representación. c.- He actuado con Culpa Inconsciente.
Juan Luis Alegría Hidalgo
9
Mujer y sistema penal: aborto
Corresponde también aplicar la nulidad de todo lo actuado con relación a su asistida, pues tal nulidad se extiende a su representada (partera), 2. Dado el tiempo transcurrido Estima que debe declarar la i nsubsistenc ta de lo actuado ...
Sergio Roberto Rocamora, 1994
10
DERECHO EUROPEO DE LOS CONTRATOS. Libros II y IV del Marco ...
6:108, prevé otra consecuencia para el supuesto que la identidad del principal no llegue a revelarse y responsabiliza directamente al representante, a quien vincula directamente con el tercero, como si hubiera actuado en su propio interés.
VAQUER, A./BOSCH, E./SANCHEZ, M. (cds.)

«ACTUADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 actuado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atacante de Orlando habría actuado sin directiva de grupos …
Fotografía sin fechar de Omar Mateen, sospechoso del tiroteo a un club nocturno gay en Orlando, Florida, Estados Unidos. 12 de junio de 2016. El hombre que ... «swissinfo.ch, 6월 16»
2
Autor de atentado en club gay de Orlando habría actuado solo …
El presidente estadounidense, Barack Obama, dijo este lunes que no hay evidencia clara de que el autor de la masacre en un club gay en Florida fuera dirigido ... «La Nación Costa Rica, 6월 16»
3
Aguas Andinas: "Hemos actuado con la máxima diligencia"
En este sentido, agregó que "hemos actuado con la máxima de diligencia, desde el momento mismo que recibimos esa información comenzamos la búsqueda. «Teletrece, 6월 16»
4
Cateriano: FF. AA. y PNP han actuado en el marco de la ley en …
Lima, jun. 9. El jefe del Gabinete Ministerial, Pedro Cateriano, aseguró hoy que las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional actuaron de forma profesional y en el ... «Andina, 6월 16»
5
Fernández Díaz: “Mariano Rajoy ha actuado ante el …
En un momento en el que la política parece instalada en los platós de televisión y las redes sociales, Jorge Fernández Díaz apela a su experiencia –empezó su ... «La Vanguardia, 5월 16»
6
Orpis niega cohecho: “Siempre he actuado con rectitud …
Senador descartó haber actuado como “representante” de los intereses de Corpesca, como acusó la fiscalía. “Esta imputación es absolutamente falsa", ... «Teletrece, 5월 16»
7
Iñaki Goirizelaia asegura que siempre ha actuado como rector en …
... el máximo órgano de representación de la Universidad del País Vasco, y como rector he actuado y seguiré actuando siempre", ha manifestado, Goirizelaia. «El Mundo, 4월 16»
8
Jaime afirmó haber actuado bajo "expresas directivas" de Néstor y …
El ex secretario de Transporte aseguró haber cumplido con “expresas directivas” del fallecido presidente Néstor Kirchner para las compras de material ... «Télam, 4월 16»
9
"Si Alfonsín no hubiera actuado, probablemente todo hubiese …
"Si Alfonsín no hubiera actuado como actuó probablemente todo hubiese terminado en una masacre" aseguró este viernes en diálogo con Radio 10 el ... «Ambito.com, 3월 16»
10
Bélgica busca a un quinto terrorista que habría actuado en el …
Las autoridades belgas buscan a un segundo sospechoso en relación con el atentado del metro en Bruselas que aparece en las cámaras de seguridad, según ... «RTVE, 3월 16»

ACTUADO 의 이미지

actuado

참조
« EDUCALINGO. Actuado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/actuado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z