앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "acuciadamente" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ACUCIADAMENTE 의 발음

a · cu · cia · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACUCIADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACUCIADAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «acuciadamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 acuciadamente 의 정의

스페인어 사전 acuciadamente에서 세 심하게 의미합니다. En el diccionario castellano acuciadamente significa acuciosamente.

스페인어 사전에서 «acuciadamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACUCIADAMENTE 운과 맞는 스페인어 단어


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ACUCIADAMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

acucharada
acucharado
acuchillada
acuchilladizo
acuchillado
acuchillador
acuchilladora
acuchillamiento
acuchillar
acucia
acuciador
acuciadora
acuciamiento
acuciante
acuciantemente
acuciar
acuciosa
acuciosamente
acuciosidad
acucioso

ACUCIADAMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

스페인어 사전에서 acuciadamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acuciadamente» 번역

번역기
online translator

ACUCIADAMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acuciadamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acuciadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acuciadamente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

acuciadamente
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

acuciadamente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Keenly
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

acuciadamente
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

acuciadamente
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

acuciadamente
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

acuciadamente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

acuciadamente
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

acuciadamente
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

acuciadamente
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

acuciadamente
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

acuciadamente
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

acuciadamente
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

acuciadamente
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

acuciadamente
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

acuciadamente
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

acuciadamente
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

acuciadamente
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

acuciadamente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

acuciadamente
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

acuciadamente
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

acuciadamente
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

acuciadamente
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

acuciadamente
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

acuciadamente
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

acuciadamente
화자 5 x 백만 명

acuciadamente 의 사용 경향

경향

«ACUCIADAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acuciadamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acuciadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acuciadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACUCIADAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «acuciadamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «acuciadamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

acuciadamente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACUCIADAMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acuciadamente 의 용법을 확인하세요. acuciadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
ACUCIADAMENTE. adv. mod. antiq. Cuidadosa , diligentemente. Accurate , diligenter. B. Ciud. R. Epist. 62. pág. 106. La gana que há (el Rey) de que fagáis acuciadamente su historia. ACUCIADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acuciar.
Real Academia Española (Madrid), 1770
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ACUBULAR V. a. ACUGULAR. ACUBULO S. m. ACUGÜLO. ACUCIA s. f. Acucia, diligencia, solicitud, actividad, deseo vehemente, afán. ACUCIADAMENTE adv. m. Acuciadamente, con suma diligencia, con deseo vehemente. ACUCIADO.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
25 años más: una perspectiva sobre el pasado, presente y ...
En los últimos tiempos presenciamos más acuciadamente persecuciones y agresiones originadas en el propósito de despreciar, marginar y excluir a quienes pertenecen a colectivos minoritarios. Estos hechos son manifestación extrema de ...
Jordi Petit, 2003
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACUCIADAMENTE. adv. mod. ántiq. Cuidadosa , diligentemente. Accurate , diligenter. B. Ciud. R. Epist. 62. pág. 106. La gana que há (el Rey) de que fagáis acuitadamente su historia. ACUCIADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acuciar.
5
Pobre Carlette!
... te está pasando? Ella solo lo miraba acuciadamente y bajaba la vista pues 97 {Pobre CarCette!
Martha Villegas, 2010
6
Centon epistolario
... me manda Su Señoría que os la mande 5 ca quiere el Rey que fagades buena conseqiiencia de la gana que há da que fagais acuciadamente su historia , sacándola por el cuidado que Su Señoría toma de os mandar las veras narraciones ...
Fernando Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Fernando del Pulgar, 1775
7
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Acuciadamente. Acuciosamente. Acuciador. Que acucia. Acuciar. Desear con vehemencia. Acuciosamente. Con deseo vehemente. Acuciosidad. Calidad de acucioso. Acucioso. Movido por deseo vehemente. Adefesio. Extravagancia.
Rafael Portugal Fernández, 2009
8
La construcción social y normativa del tiempo de trabajo: ...
... irregular de la jornada) provoca un incremento desmesurado del tiempo de trabajo con grandes dosis de arbitrariedad empresarial. insistimos de nuevo, que este incremento lo sufren más acuciadamente los trabajadores temporales. por lo ...
Francisco J. Trillo Párraga, 2010
9
Alguien soñó sobre una piel de toro
Después de darle la primera hostia, el clérigo, como si fuese presa de un súbito desenfreno, comenzó a darle más, a toda prisa, acuciadamente, y el caballero, con movimientos de lengua bífida, las apresaba a pares y se las tragaba con una  ...
Vicente Puchol, 2001
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... acatadamente. accesoriamente. accidentalmente. acerrimamente. acertadamente. achacosamente. acordadamente. acuciadamente. acuidadamente. adapta damente. adaptablemente. adecuadamente. admirablemente. advertidamente.
A. GRACIA, 1829

«ACUCIADAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acuciadamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El tiempo físico. Un parámetro determinante
Es decir, que perdemos capacidades físicas directamente proporcionales a lo que nos ha costado lograr esa mejora y más acuciadamente cuanto más exigente ... «eldiario.es, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Acuciadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acuciadamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z