앱 다운로드
educalingo
adalid

스페인어 사전에서 "adalid" 뜻

사전

ADALID 의 어원학

La palabra adalid procede del árabe hispánico addalíl, la cual a su vez procede del árabe clásico dalīl.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ADALID 의 발음

a · da · lid


ADALID의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ADALID 의 뜻은 무엇인가요?

아드 리드

Adalid은 이전에 스페인 군대의 두 번째 사람이,이 리더보다 다른 우수한 없었다라고합니다. DELID 카운터를 의미하는 아랍어에서 유래 음성 adalid, 그는 길을 가르쳐 적을 공격 앞으로 갔다. 챔피언 특히 열두 챔피언이 모여 있었고 이들의 부족, 다른 임원 졸업하고, 후보자가이 고용 상황의 성능에 필요한 있었다 왕에게 맹세로 모드 선택되었다. 맹세, 그의 이름에 왕 또는 다른 그에게 칼을주고 조롱. 그런 다음 그는 방패에 서있었습니다. 왕이나 그의 대리자가 칼을 들고 손에 넣었습니다. 챔피언 그를 동쪽으로 얼굴과 공기를 절단하고 칼 타격을주는 선출 배치 그를을 들어, 그것은 십자가의 모양이고 말했다의 모든 적에게 하나님의 이름으로 나는 N. 도전 믿음, 내 주 왕의 땅의 나머지 세 모서리에 동일한 실행 자신의 토지 é.

스페인어 사전에서 adalid 의 정의

사전에있는 adalid의 정의는 군사 caudillo입니다. 사전에있는 챔피언의 또 다른 의미는 어떤 당, 법인 또는 학교의 안내 및 머리, 또는 매우 뾰족한 개인입니다.

ADALID 운과 맞는 스페인어 단어

lid

ADALID 처럼 시작하는 스페인어 단어

adacilla · adafina · adagial · adagio · adaguar · adahala · adala · adamada · adamadamente · adamado · adamadura · adamamiento · adamante · adamantina · adamantino · adamar · adamarse · adamascada · adamascado · adamascar

ADALID 처럼 끝나는 스페인어 단어

antiapartheid · apartheid · ardid · áspid · cid · david · quid · raid · vid

스페인어 사전에서 adalid 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ADALID» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «adalid» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «adalid» 번역

번역기

ADALID 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 adalid25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adalid 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «adalid» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

冠军
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

adalid
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

champion
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

चैंपियन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بطل
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

чемпион
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

campeão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

রক্ষক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

champion
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

juara
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Champion
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

チャンピオン
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

챔피언
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

juara
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quán quân
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சாம்பியன்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

विजेता
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

şampiyon
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

campione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

mistrz
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

чемпіон
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

campion
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πρωταθλητής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kampioen
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mästare
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mester
화자 5 x 백만 명

adalid 의 사용 경향

경향

«ADALID» 의 용어 사용 경향

adalid 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adalid» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adalid 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADALID» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 adalid 의 용법을 확인하세요. adalid 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Valores Socioculturales en Mexico y America Latina
En este libro el autor, por medio de seis ensayos: a) contrasta la existencia bicentenaria de la nación mexicana, sus factores esenciales y sus crisis históricas; b) estimula a reflexionar sobre las relaciones sociales de amistad y los ...
Gabriel Romeu Adalid, 2011
2
Recursos Humanos Champions
Convertirse. en. adalid. de. los. empleados. Los desaños para los profesionales de RR.HH. que actúen como adalides de los empleados son muchos y complejos, como lo ilustran las siguientes anécdotas. Control remoto En un reciente viaje ...
Dave Ulrich, 1997
3
El camino mozárabe
Doce años después de publicarse El mozárabe, la emblemática novela que lleva vendidos más de un millón de ejemplares, cuyo éxito traspasó fronteras y que está ya unida a los grandes del género, como Los pilares de la tierra, ...
Jesús Sánchez Adalid, 2013
4
Educación Superior: Propuesta de Modernización
En este pormenorizado estudio de la propuesta de modernizar la educación, el autor dedica los primeros capítulos a una completa reseña histórica de la educación en México, desde los primeros años de independencia hasta el actual ...
Mario Melgar Adalid, 1994
5
La insurgencia en el Departamento del Norte: los Llanos de ...
LOS TRABAJOS DE LA POBLACIÓN Los trabajos de Ignacio Adalid No fueron sólo las aguerridas tropas insurgentes de los Llanos las que lograron la fuerza que para el año de 1813 había alcanzado la insurgencia en el Departamento del  ...
Virginia Guedea, 1996
6
Alcazaba
Judit, conocida por todos como la Guapísima por su extraordinaria belleza, aún no ha cumplido los veinticinco años cuando enviuda de Aben Ahmad al-Fiqui, un musulmán con el que su padre la casó por conveniencia.
Jesús Sánchez Adalid, 2012
7
Los empresarios mexicanos, ayer y hoy
Ignacio Torres Adalid: un hacendado pulquero Mario Ramírez Rancaño* En los años recientes ha brotado un enorme interés por investigar las trayectorias políticas de personajes que durante su vida se caracterizaron por una labor de ...
Cristina Puga, Ricardo Tirado, 1992
8
El mozarabe / The Mozarabic
En ella coinciden Asbag, erudito mozárabe y viajero incansable, y el musulmán Abuámir, que se perfila como el segundo hombre más importante del califato y llegará a ser el legendario Almanzor.«Sánchez Adalid es uno de los principales ...
Jesús Sánchez Adalid, 2011
9
Los Quatro libros del valeroso cauallero don Cirongilio de ...
Don TLangelao par rido el adalid Dio parte a aqllos caualleros Drio quepaflaua : y luego fe dio o:den en a^ percebí r calladamente fu gente para en OYé do el meno: r UYdo Del mundo/ falir D05íen toa caualleros y Do5ícntos peones: y los De ...
Bernardo de Vargas, 1545
10
Extracto de Las Siete Partidas: formado para facilitar su ...
El Rey ó señor que quiera hacer adalid á alguno , debe llamar doce adalides de los mas sabios , que juren tener aquel las quatro calidades dichas en la ley precedente ; y no habiendo este numero, se suplirá con otros hombres- sabios en la ...
Alfons, 1808

«ADALID» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adalid 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Universidad Isabel I y Adalid Inmark impartirán Certificados de …
El convenio de colaboración suscrito por la Universidad Isabel I y 'Adalid Inmark', afecta a un total de 25 de estos Certificados y estará disponible tanto en ... «20minutos.es, 6월 16»
2
Vicente del Bosque recibirá el Premio Adalid de La Paz de La Albuera
Badajoz, 12 may (EFE).- El Premio Adalid de la Paz, Libertad y Solidaridad, otorgado por el Ayuntamiento de La Albuera (Badajoz), distinguirá este año al ... «La Vanguardia, 5월 16»
3
El escritor Jesús Sánchez Adalid clausura el jueves el Programa …
Jesús Sánchez Adalid (Don Benito, Badajoz, 1962) se licenció en Derecho por la Universidad de Extremadura y realizó los cursos de doctorado en la ... «Navarra.com, 5월 16»
4
Buenas declaraciones del sacerdote y escritor Jesús Sánchez Adalid
Parece que esto es lo que nos espera. Y con los católicos desmotivados y desmovilizados. Qué gran responsabilidad la de quienes nos han llevado a ello. «Infovaticana, 4월 16»
5
La sala ADALID retoma su actividad en su sede local
En esta nueva temporada, la XVIII edición, la sala de armas ADALID retoma su actividad en sus instalaciones habituales. La dirección del club de esgrima ha ... «Andalucía Información, 3월 16»
6
¡Sí hay lugar para corruptos!, ministro Luis María Aguilar
“El problema es que el magistrado Adalid Ambriz Landa, después de pedir la ampliación de la casa —lotes 60 y 61— y después de que se hicieron los trabajos, ... «El Universal, 1월 16»
7
Sánchez Adalid dirigirá la biblioteca de la Academia Extremeña de …
El escritor Jesús Sánchez Adalid dirigirá la biblioteca de la nueva sede de la Academia Extremeña de Gastronomía, que se inaugurará en Badajoz antes del ... «El Periódico Extremadura, 1월 16»
8
Urbanismo y dibujos de Isidoro González-Adalid
La Facultad de Ciencias de la Empresa de la UPCT acoge hasta el día 23 una muestra póstuma de la obra de Isidoro González-Adalid. En 'Memoria del ... «La Verdad, 12월 15»
9
David Adalid rompe con Morenito de Aranda
El reconocido Torero de Plata, David Adalid, comunica su salida de la cuadrilla del Matador Morenito de Aranda bajo cuyas órdenes ha permanecido la última ... «La Razon, 11월 15»
10
Dictan prisión preventiva al alcalde de Sulaco, Yoro
A José Adalid González también se le otorgó sobreseimiento definitivo por ... El alcalde de Sulaco, Yoro, José Adalid González, al finalizar al audiencia inicial. «La Prensa de Honduras, 10월 15»

ADALID 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Adalid [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/adalid> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO